موسوم بـ استمارة CNF، لائحة المستحضرات التجميلية، قانون الغذاء والدواء، هيلث كندا، الأساس القانوني