Tagged retail onboarding