Tagged small package labeling