Duftöle im Vergleich zu ätherischen Ölen bei der Seifenkennzeichnung
Wie synthetische Duftöle und natürliche ätherische Öle jeweils unterschiedlich auf einer handgemachten Seifen-Zutatenliste angegeben werden.
Diese Frage bekomme ich auf jedem Kunsthandwerksmarkt, an dessen Stand ich sitze: „Wenn ich von einem ätherischen Öl auf ein Duftöl wechsle, muss sich mein Etikett dann ändern?" Ja, fast immer, und der Grund liegt darin, wie jedes der beiden tatsächlich auf einer Zutatenliste angegeben wird. Auf dem Papier sind sie nicht austauschbar, selbst wenn die Flasche fast gleich riecht.
Sie werden bewusst unterschiedlich angegeben
Ein ätherisches Öl ist ein einzelner botanischer Extrakt und erscheint auf Ihrer Zutatenliste unter seinem eigenen INCI-Namen, etwa Lavandula Angustifolia (Lavender) Oil. Es ist eine einzige benannte Substanz, die Sie nachschlagen und bis zu einer bestimmten Pflanze und einem bestimmten Extraktionsverfahren zurückverfolgen können.
Ein Duftöl ist eine Mischung, meist Dutzende einzelner Duftchemikalien plus oft einige natürliche Bestandteile, die ein Duftstoffhersteller zu einem einzigen Produkt kombiniert und Ihnen unter einem Handelsnamen verkauft, etwa „Vanilla Bean Fragrance Oil". Auf der Zutatenliste Ihrer Seife wird diese gesamte Mischung typischerweise einfach als Parfum angegeben (oder Fragrance, je nach Konvention Ihres Marktes), ein einziges Wort steht für eine komplexe Mischung. Das ist keine Gesetzeslücke, sondern die Standardkonvention dafür, wie Duftmischungen angegeben werden, größtenteils weil Duftformeln von den Herstellern als geschäftsgeheim behandelt werden.
Wo es konkreter wird: Allergene
Hier ist der Teil, der sich gerade ändert und den Sie genau beachten sollten, wenn Sie Duftöle in Seife verwenden. Sowohl ätherische Öle als auch Duftmischungen können bestimmte chemische Bestandteile enthalten, die als anerkannte Duftstoffallergene gelten, etwa Limonene, Linalool, Citronellol, Geraniol, Eugenol und Coumarin. Diese kommen natürlich in vielen ätherischen Ölen vor (Zitrusöle etwa sind reich an Limonene), und sie sind auch oft in synthetischen Duftmischungen enthalten.
Behörden in einer wachsenden Zahl von Märkten verlangen, dass diese spezifischen Allergene einzeln aufgeführt und namentlich auf dem Etikett genannt werden, wenn sie oberhalb einer Meldeschwelle vorhanden sind, statt einfach in einem allgemeinen Eintrag „Parfum" zu verschwinden. In Kanada zum Beispiel wird eine erste Liste dieser Allergene ab dem 12. April 2026 sowohl auf dem Meldeformular als auch auf dem Etikett verpflichtend, gefolgt von einer zweiten, erweiterten Liste ab dem 1. August 2026. Die Meldeschwellen unterscheiden sich je nach Produkttyp: oberhalb von 0,001 % (10 ppm) bei Leave-on-Produkten und oberhalb von 0,01 % (100 ppm) bei Rinse-off-Produkten wie den meisten Seifen.
Das bedeutet, dass Ihre Duftwahl, ätherisches Öl oder Duftöl, nicht mehr die ganze Kennzeichnungsfrage ist. Wichtiger ist, welche konkreten Allergenmoleküle in dem gewählten Duft vorhanden sind und in welcher Konzentration in Ihrem fertigen Seifenstück.
Ein Vergleich, wie sie auf dem Etikett landen
| Ätherisches Öl | Duftöl | |
|---|---|---|
| Angabe als | Eigener INCI-Name (z. B. Citrus Limon Peel Oil) | Meist „Parfum" als Mischung |
| Transparenz der Zusammensetzung | Oft ist die vollständige natürliche Zusammensetzung bekannt | Zusammensetzung ist typischerweise Geschäftsgeheimnis des Duftstoffherstellers |
| Allergengehalt | Natürlich vorkommend, variiert je nach Pflanze und Charge | Kann absichtlich zugesetzt oder natürlich in der Mischung vorhanden sein |
| Allergen-Meldepflicht | Gilt bei Überschreiten der Schwelle, genau wie bei Duftölen | Gilt bei Überschreiten der Schwelle, genau wie bei ätherischen Ölen |
| Woher die Daten kommen | Zusammensetzung des Öls selbst oder ein GC/MS-Bericht lesen | Allergendeklaration beim Duftstofflieferanten anfordern |
Was Sie konkret tun sollten
- Bitten Sie Ihre Lieferanten für ätherische Öle und Duftöle um eine Allergendeklaration oder ein Sicherheitsdatenblatt, das die regulierten Allergene und ihre ungefähren Prozentsätze in der Mischung aufschlüsselt.
- Rechnen Sie es für Ihr fertiges Seifenstück durch. Wenn Ihr Duftöl 3 % des Rezepts ausmacht und 5 % Linalool enthält, hat Ihre fertige Seife etwa 0,15 % Linalool, deutlich über der Rinse-off-Meldeschwelle von 0,01 %.
- Aktualisieren Sie Ihr Etikett, um diese konkreten Allergene namentlich aufzuführen, sobald Sie die Schwelle überschreiten, zusätzlich zu „Parfum" (oder dem eigenen INCI-Namen des ätherischen Öls) in der Zutatenliste.
- Führen Sie diese Übung für jeden Duft in Ihrer Linie separat durch. Ein Lavendelstück und ein Zitrusstück haben sehr unterschiedliche Allergenprofile, auch wenn beide „Seifen mit ätherischen Ölen" sind.
Warum das für Seife wichtiger ist, als man denkt
Seifenhersteller nehmen manchmal an, dass Duftstoffallergen-Regeln eigentlich Parfum und Hautpflege betreffen, weil diese länger auf der Haut bleiben. Rinse-off-Produkte erhalten tatsächlich eine höhere Meldeschwelle als Leave-on-Produkte, das ist ein echter Unterschied, aber Rinse-off ist nicht dasselbe wie ausgenommen. Auch bei Seife muss dieselbe Allergenrechnung durchgeführt werden, nur gegen eine andere Schwelle.
Wenn Sie die Zahlen für eine ganze Seifenlinie durchrechnen, führt Cosmetic Comply die Prozentsätze von Duft- und ätherischen Ölen automatisch durch die Rechnung, sobald Sie die Zusammensetzung der Mischung eingegeben haben, sodass die Allergenschwellen-Prüfung pro Duft und pro Charge erfolgt, statt etwas zu sein, das Sie jedes Mal von Hand neu berechnen, wenn Sie den Duftstofflieferanten wechseln.
Schicken Sie uns Ihre Inhaltsstoffe, den Rest übernehmen wir
Ein kurzes Aufnahmeformular genügt, um loszulegen. Jeder Inhaltsstoff wird gegen die Verbots- und Beschränkungslisten Ihres Marktes geprüft, anschließend reichen wir Ihre Meldung ein und Sie erhalten eine Nummer, mit der Sie den Status verfolgen können.
Anmeldung startenWeiterlesen
Kann man eine Seife 'feuchtigkeitsspendend' nennen und trotzdem befreit bleiben
Sie bringen eine feuchtigkeitsspendende Sheabutter-Seife in Ihre Linie? Genau dieses eine Wort auf dem Etikett kann Sie von der befreiten Seife in die Pflicht zur Kosmetikmeldung befördern.
Der erste Verkauf auf dem Kunsthandwerkermarkt setzt die Uhr in Gang
Ihr erster Verkauf auf einem Kunsthandwerkermarkt in Kanada startet einen 10-tägigen Countdown für die Einreichung des CNF (Cosmetic Notification Form), ob Sie es wussten oder nicht.
Kaltverseifer: Eine CNF-Meldungscheckliste
Sie verkaufen Kaltverseifungsseife auf einem Markt oder online? Hier ist eine schrittweise Methode zu entscheiden, ob Ihr Stück ein Cosmetic Notification Form braucht, und wie Sie es einreichen.
Nettogewichtskennzeichnung für handgemachte Seifenstücke in Kanada
Ausgehärtete Seife verliert nach der Herstellung Wassergewicht, und genau deshalb stolpern neue Verkäufer von Stückseife über die Nettomengenkennzeichnung.