Canadá y el CNF

Cómo Declarar Colorantes y Pigmentos en un CNF

Cómo se declaran los números CI, la mica y otros colorantes en un Formulario de Notificación Cosmética de Health Canada, y dónde se esconden las restricciones.

The Compliance Desk4 min de lectura

Los colorantes hacen tropezar a más fabricantes primerizos que casi cualquier otra cosa en el CNF, sobre todo porque las convenciones de nombres no se parecen en nada al resto de tu lista de ingredientes. Una sombra de ojos prensada con seis micas y dos óxidos de hierro no es difícil de formular, pero es genuinamente delicada de declarar correctamente.

Por qué los colorantes se nombran distinto

La mayor parte de tu fórmula se declara por nombre INCI, el mismo sistema estandarizado de nomenclatura usado en todo el mundo. Aqua para el agua, Glycerin para la glicerina, y así sucesivamente. Los colorantes con frecuencia llevan un número del Índice de Color, comúnmente escrito como número CI, junto con un nombre INCI convencional o en lugar de él. El dióxido de titanio, por ejemplo, es tanto un nombre INCI como un colorante habitual, y dependiendo del ingrediente de origen que estés usando, puede que también lo veas referenciado con una designación CI.

El punto práctico es este: cuando llenas la sección de ingredientes de tu Formulario de Notificación Cosmética, necesitas identificar cada colorante usando la convención de nombres que realmente coincide con lo que espera la Hotlist de Ingredientes Cosméticos y el sistema de Health Canada, no solo lo que aparecía en la ficha de producto de tu proveedor. Si la ficha técnica de tu proveedor enumera una mezcla de pigmentos bajo un nombre comercial, igual necesitas rastrearla hasta sus componentes colorantes individuales antes de presentar la notificación, exactamente como harías con cualquier otra mezcla de proveedor.

Colorantes comunes y qué vigilar

Tipo de colorante Uso típico Qué verificar
Óxidos de hierro (rojo, amarillo, negro) Bases, rubor, coloración de jabón Generalmente bien tolerados, confirma la referencia CI correcta
Dióxido de titanio Blanqueamiento, filtro físico en protector solar Si se usa para protección UV, el producto puede cruzar hacia territorio de medicamento
Mica Efecto shimmer, nacarado Confirma el origen y cualquier recubrimiento usado junto con ella
Ultramarinos Azules y violetas en cosmética Verifica el estado vigente en la Hotlist antes de usarlos
Colorantes orgánicos sintéticos (tipo FD&C/D&C) Productos para labios, productos para uñas Algunos están restringidos a categorías de producto específicas
Verdes de óxido de cromo Productos para ojos, coloración de jabón Confirma restricciones específicas por categoría

Dos cosas importan más que el color exacto que elegiste. Primero, algunos colorantes están restringidos a ciertas categorías de producto, lo que significa que un colorante aceptable en un esmalte de uñas no es automáticamente aceptable en un producto para labios, porque el riesgo de ingestión cambia por completo el cálculo. Segundo, algunos colorantes vienen con condiciones de pureza o impureza asociadas, un nivel de detalle fácil de pasar por alto si solo verificas el nombre del ingrediente y no la condición específica ligada a su entrada en la Hotlist.

El dióxido de titanio es su propio caso especial

El dióxido de titanio merece su propia mención porque cumple una doble función. Como colorante cosmético, es un ingrediente rutinario en bases y polvos. Como filtro UV usado para protección solar, funciona como ingrediente activo en una categoría regulatoria fundamentalmente distinta. Si el colorante de tu producto también hace trabajo de protector solar y estás haciendo una declaración de FPS, probablemente te hayas movido hacia territorio de medicamento en lugar de territorio cosmético, y eso cambia toda tu vía de presentación. Mantén claramente separada la función que realmente estás declarando del tono o acabado que describes en el texto de marketing.

Qué va realmente en el formulario

Cuando llegues a la declaración de ingredientes en tu CNF, enumera cada colorante de la misma forma que cualquier otro ingrediente, con su nombre correcto y su concentración o rango de concentración en el producto terminado. Si usas una dispersión de pigmento propietaria, desglósala en sus componentes reales de la misma manera que desglosarías una mezcla conservante, multiplicando el porcentaje del pigmento en la dispersión por el nivel de uso de la dispersión en tu producto. No presentes el nombre comercial de la dispersión como si fuera un solo ingrediente.

Una revisión rápida antes de presentar

Antes de presentar, repasa tus colorantes una vez más:

  • Confirma que cada colorante corresponde a un nombre que el sistema de Health Canada reconocerá
  • Verifica cada uno contra la Hotlist vigente por restricciones de categoría o condiciones de pureza
  • Separa cualquier colorante que cumpla doble función como activo funcional, especialmente dióxido de titanio y óxido de zinc
  • Desglosa cualquier mezcla o dispersión de pigmento en sus porcentajes reales

Esta parte de una presentación es exactamente donde Cosmetic Comply demuestra su valor. Mapea colorantes y mezclas de pigmentos a los nombres correctos, desglosa las dispersiones en porcentajes reales de componentes, y revisa cada uno contra las condiciones vigentes de la Hotlist antes de que un revisor confirme el resultado y se envíe la notificación. El color suele ser la parte más divertida de formular y la más tediosa de presentar. No tiene por qué seguir siendo así.

¿LISTO PARA PRESENTAR?

Envíanos tus ingredientes y nosotros nos encargamos del resto

Un breve formulario de admisión es todo lo que necesitas para empezar. Cada ingrediente se verifica contra las listas de prohibidos y restringidos de tu mercado, luego presentamos tu notificación y te entregamos un número que puedes rastrear.

Iniciar una notificación

Seguir leyendo