أين تجد رقم CAS في ورقة بيانات السلامة

لديك ملف PDF من ستة عشر صفحة من موردك، وطلب منك أحدهم رقم CAS. لا تقرأ الوثيقة بأكملها. هناك قسم واحد بالضبط تحتاجه، وهو دائماً في المكان نفسه.

القسم 3 هو حيث تنظر، في كل مرة

تتبع ورقة بيانات السلامة تنسيقاً موحداً من 16 قسماً، وهذا أحد الأمور المفيدة فعلياً في وثائق SDS: بغض النظر عن المورّد الذي أرسلها، وبغض النظر عن البلد الذي يقع فيه، تقيم معلومات التركيب في القسم 3، المعنون بشيء مثل "التركيب/المعلومات عن المكونات". تجاوز القسم 1 (تحديد الهوية) والقسم 2 (تحديد الأخطار) وانتقل مباشرة إليه.

يُدرج القسم 3 عادة، لكل مكوّن خطر أو ملحوظ:

• الاسم الكيميائي أو الاسم الشائع
• رقم CAS
• التركيز أو نطاق التركيز في المنتج
• أحياناً رقم EC (معرّف كيميائي أوروبي) إلى جانب رقم CAS

إذا فتحت ورقة SDS ولم تجد أرقام CAS في أي مكان، تحقق من أنك تنظر إلى القسم 3 تحديداً لا إلى قسم آخر يذكر المكوّن نفسه عرضاً، مثل القسم 8 (ضوابط التعرّض) الذي يشير أحياناً إلى مكونات دون تكرار أرقام CAS الخاصة بها.

لماذا لا تصبح أرقام CAS تلقائياً قائمة INCI الخاصة بك

هنا حيث يتعثر الصناع أحياناً. رقم CAS معرّف فريد لمادة كيميائية محددة، وليس نظام تسمية مبنياً للوسم التجميلي. أما INCI فهو نظام التسمية المبني تحديداً لذلك الغرض. تخدم الاثنتان وظيفتين مختلفتين، ويُظهر لك القسم 3 من SDS عادة الاسم الكيميائي (الذي قد يطابق أو لا يطابق صياغة INCI) ورقم CAS جنباً إلى جنب.

مهمتك هي التأكد من أن أي مزيج من الاسم الكيميائي ورقم CAS الذي توفره لك SDS يُطابق بشكل صحيح اسم INCI الصحيح لملفك. أحياناً يكون الاسم الكيميائي في SDS واسم INCI متقاربين بما يكفي ليكونا واضحين على أنهما الشيء نفسه. وأحياناً لا يكونان كذلك، خصوصاً بالنسبة للمواد الخام المباعة تحت اسم كيميائي صناعي أو عام يختلف عن اصطلاح التسمية التجميلي.

عندما يملك مكوّن أكثر من رقم CAS واحد

بعض المواد تملك بشكل مشروع أرقام CAS متعددة، غالباً لأن المادة يمكن إنتاجها بعمليات مختلفة تُسجَّل تقنياً كإدخالات منفصلة، أو لأن رقماً أقدم استُبدل برقم أحدث لكن كلاهما يبقى متداولاً. إذا أظهرت ورقة SDS الخاصة بموردك رقم CAS لا يطابق الرقم الذي تجده في مكان آخر لما يبدو أنه مكوّن INCI نفسه، فهذا غالباً هو التفسير لا خطأ. دوّن الرقمين في سجلاتك واحتفظ بوثائق المورّد كمرجع لأي منهما ينطبق على مادته المحددة.

عندما لا يوجد رقم CAS على الإطلاق

بعض المكونات، خصوصاً المستخلصات النباتية والزيوت العطرية والمواد الطبيعية المعقدة الأخرى، لا تملك فعلاً رقم CAS واحد، لأنها خلائط من عدة مواد كيميائية مكوّنة بدلاً من مادة واحدة محددة. قد تُدرج ورقة SDS لمستخلص نباتي المستخلص نفسه دون رقم CAS، أو قد تُدرج أرقام CAS فقط لمكونات معروفة محددة بداخله (مثل الليمونين داخل زيت عطري) بدلاً من المستخلص ككل. هذا متوقع وليس علامة على ورقة SDS سيئة أو ناقصة. سيستخدم إخطارك عادة اسم INCI للنبتة في هذه الحالات، لأن ذلك ما بُني نظام التسمية للتعامل معه.

مرجع سريع لما تبحث عنه

قسم SDS	ما بداخله	ذو صلة بملفك؟
القسم 1	تحديد المنتج والمورّد	يؤكد أن لديك الوثيقة الصحيحة
القسم 2	تصنيف الأخطار	سياق سلامة أساسي
القسم 3	التركيب، أرقام CAS، التركيزات	نعم، هذا هدفك
القسم 9	الخصائص الفيزيائية والكيميائية	مفيد أحياناً للتركيب، لا لبحث CAS
القسم 16	معلومات أخرى، تاريخ المراجعة	يؤكد أن SDS محدّثة

احتفظ بورقة SDS نفسها، لا بالرقم الذي نسخته فقط

عندما تسحب رقم CAS لسجلاتك، احتفظ أيضاً بمصدر SDS في ملف، إلى جانب تاريخ مراجعتها. يُحدّث الموردون وثائق SDS دورياً، وإذا تغيّرت تركيبة أو نطاق تركيز، تريد أن تعمل من النسخة الحالية لا من نسخة حفظتها قبل عامين.

بُنيت خاصية مطابقة المكونات في Cosmetic Comply لأخذ هذا النوع بالضبط من وثائق المورّد، ورقة SDS، ورقة مواصفات، اسم تجاري، وحلّها إلى اسم INCI الصحيح ورقم CAS الصحيح لملفك، مع الإشارة إلى الحالات التي لا يملك فيها مستخلص فعلاً رقم CAS واحداً بدلاً من فرض رقم لا ينطبق فعلياً.