加拿大化妆品包装净含量标示规则
加拿大化妆品标签上净含量声明所需的公制单位、最小字号和摆放位置规则。
净含量看起来是化妆品标签上最容易做对的一行,直到你盯着样稿琢磨"100 mL"是不是该放大一点,要不要在旁边加个符号,或者到底该放在正面还是随便找个有空间的地方。这是一个细节问题,却有具体规则,值得在印刷之前而不是之后就搞清楚。
净含量声明究竟在申报什么
净含量声明说明容器内产品的多少,以重量或体积表示,使用公制单位。它的目的是让消费者一眼就能比较产品,而不用在脑子里做单位换算,它也是加拿大化妆品标签标准组成部分之一,与双语要求、成分列表和任何必要警示语并列。
只能用公制单位
对于在加拿大销售的化妆品,净含量必须以公制单位申报。液体通常根据容量大小以毫升(mL)或升(L)申报,固体或半固体则以克(g)或千克(kg)申报。这是那种以美国市场为先的制造者有时会习惯性默认用液体盎司,然后才想起要为加拿大市场加上或换算成公制单位的规则之一。英制单位有时可以与公制声明并列出现,但必须存在的是公制数字,而且这个数字必须准确。
主要展示面上的摆放位置
净含量声明应位于主要展示面上,也就是消费者在正常购买和使用条件下看到的那部分标签,通常是货架上正对消费者的正面板块。这不该被藏在侧面板块上,让顾客还得转动容器才能找到。逻辑很直白:净含量是消费者进行基本比较的关键信息,因此必须不费额外功夫就能看到。
字号比人们想象的更重要
净含量声明有最低字号要求,而具体最低值可能随主要展示面本身的大小而变化,也就是说一款旅行装小样和一瓶大容量产品,为了在各自面板尺寸下保持可读性,可能适用不同的最低字号。这正是那种会随当前法规和包装形式变化的具体数值门槛,因此与其凭记忆猜测最低字号,不如在定稿设计稿之前,直接对照卫生部(Health Canada)针对你具体包装尺寸的标签指南来确认当前要求。
印刷前值得留意的常见错误
- 只标英制单位。 无论还包含什么其他内容,公制单位都必须存在。
- 把声明藏在主要展示面之外。 即便它在包装上某处合法地存在,如果不在消费者购买时看到的那个面板上,就不满足摆放要求。
- 相对面板尺寸字号太小。 一个法律上存在但在正常阅读距离下确实难以看清的声明是真实的风险,在唇膏或小罐子这类紧凑包装上尤其如此。
- 标签与实际灌装量不一致。 这听起来很明显,但当包装为新一批生产更新、而净含量印刷却没有随灌装量变化同步更新时,这是个真实存在的问题。
印刷前的简单核对清单
| 核查项 | 要确认什么 |
|---|---|
| 单位 | 公制单位(mL、L、g 或 kg)已标注且正确 |
| 位置 | 声明出现在主要展示面上 |
| 字号 | 满足你所用面板尺寸当前的最低字号要求 |
| 准确性 | 声明的数量与本批次实际灌装量一致 |
| 双语情况 | 净含量数字本身无需翻译,但周围的标签文字需要英法双语 |
净含量在整体标签布局中的位置
净含量只是加拿大化妆品标签的一部分,标签还需要英法双语文本、INCI 成分列表,以及日益重要的香精过敏原披露:第 1 号清单将于 2026 年 4 月 12 日起在标签上强制生效,第 2 号清单则于 2026 年 8 月 1 日起生效。值得一次性通盘审查整个标签布局,而不是孤立地调整净含量之后,才发现成分列表已经放不下了。
如果你正在配合化妆品通报表的提交同步制作或修订标签,Cosmetic Comply 可以帮你确保备案文件中成分方面的内容,包括 INCI 名称、浓度和 CAS 号,与标签上实际呈现的内容准确一致,这样在印刷之前你就能少一件需要反复确认的事。
把你的成分清单发给我们,剩下的交给我们
只需填写一份简短的信息表即可开始。我们会将每一项成分与目标市场的禁用及限用清单逐一核对,随后为你提交通报,并给你一个可查询的编号。
开始申报继续阅读
在标签上标注成分百分比
如何在化妆品标签上如实标注主打成分的百分比,并确保它与实际配方保持一致。
抗菌香皂宣称会触发什么后果
为什么标签上写着杀菌字样,会让一款香皂从化妆品通报转向药品标签的地界。
把标签翻译成法语时常犯的错误
加拿大双语化妆品标签中,哪些部分需要真正翻译,哪些INCI术语必须原样保留。
试用装和试用品需要完整的化妆品标签吗
免费试用装、店内试用品和促销迷你装,哪些强制性标签要素仍然适用,哪些是不能省略的。