الولايات المتحدة (MoCRA)

قائمة تحقق قبل أول شحنة لمستحضرات التجميل إلى الولايات المتحدة

خطوات التسجيل والإدراج ووضع الملصقات وتوثيق الأدلة التي يجب على علامة تجارية كندية إنجازها قبل الشحن إلى الولايات المتحدة.

The Compliance Desk4 دقائق قراءة

لديك زبون أمريكي جاهز لتقديم طلبية بالجملة، أو ربما سئمت من إخبار متابعيك الأمريكيين أنك لا تشحن إليهم بعد. قبل أن يعبر ذلك الصندوق الأول الحدود، هناك قائمة قصيرة من الأمور يستحق التأكد منها، لأن قواعد مستحضرات التجميل الأمريكية تسير وفق إطار مختلف عما اعتدت التعامل معه في بلدك.

ابدأ بقانون MoCRA، لا بالملصق

أقرت الولايات المتحدة قانون تحديث تنظيم مستحضرات التجميل (Modernization of Cosmetics Regulation Act, MoCRA) في عام 2022، وقد غيّر هذا القانون المتطلبات الأساسية لكل من يبيع مستحضرات التجميل هناك. هناك عنصران أهم من غيرهما قبل أن تشحن أي شيء:

  1. تسجيل المنشأة. يجب أن تكون المنشأة التي تصنّع منتجك أو تعالجه مسجلة لدى إدارة الغذاء والدواء الأمريكية (FDA). إذا كنت تصنع كل شيء بنفسك في ورشتك الخاصة، فهذه هي منشأتك. أما إذا كنت تستعين بجهة تصنيع تعاقدي، فتأكد من أنها مسجلة بالفعل، لأن الهدف ليس تكرار التسجيلات بل الدقة.
  2. إدراج المنتج. يُدرج كل منتج (أو عائلة منتجات، حسب طريقة تنظيمها) لدى إدارة الغذاء والدواء بشكل منفصل عن تسجيل المنشأة. هذا يقترب في جوهره من مفهوم الإشعار الكندي، وإن كانت الآلية والبوابة مختلفتين.

بعض الشركات الصغيرة معفاة من متطلبات التسجيل والإدراج. أما إن كان هذا الإعفاء ينطبق عليك فيعتمد على عوامل مثل حجم مبيعاتك، ومن المفيد التأكد من وضعك الفعلي بدلا من افتراض أنك مؤهل له.

حدد شخصا مسؤولا

يشترط قانون MoCRA وجود شخص مسؤول مسمى مرتبط بالمنتج، وهو الجهة المسؤولة عن الاحتفاظ بسجلات السلامة والأحداث الضارة، وعن أن تكون جهة الاتصال في حال كان لدى إدارة الغذاء والدواء أسئلة. بالنسبة للكثير من العلامات الكندية الصغيرة، ينتهي الأمر بأن يكون هذا الشخص هو مالك العلامة نفسه، لكن إذا كنت تعمل عبر ترتيب مع موزع أو مستورد، فحدد بوضوح من هو ذلك الشخص قبل الإطلاق، لا بعد ورود شكوى.

توثيق أدلة السلامة ليس اختياريا

يجب أن تكون قادرا على إثبات أن منتجك آمن للاستخدام المقصود منه، مع توثيق كافٍ محفوظ في ملفاتك. هذا ليس إجراء يُنجز مرة واحدة، بل توقع مستمر بحفظ السجلات. بالنسبة لمعظم صانعي الدفعات الصغيرة، يبدو الأمر كالتالي:

  • توثيق التركيبة وكيفية تقييمها
  • أي اختبارات أجريتها، حتى لو كانت اختبارات ثبات أو اختبارات تحدٍ ميكروبي (challenge testing) أساسية
  • نظام لتسجيل الأحداث الضارة التي يبلغ عنها الزبائن، مهما كانت نادرة

إذا كانت عملية CNF الكندية قد جعلتك بالفعل تفكر بعناية في تركيزات المكونات وفحصها مقابل القائمة السوداء (Hotlist)، فأنت في منتصف الطريق. الولايات المتحدة لا تستخدم القائمة السوداء، لكن الانضباط في تتبع ما يوجد بالضبط في تركيبتك وسبب أمانها ينتقل معك.

اعلم أن واقي الشمس ليس مستحضر تجميل هنا أيضا

إذا كان خط منتجاتك يتضمن منتجا يحتوي على عامل حماية من الشمس (SPF)، تذكّر أنه في الولايات المتحدة، كما في كندا، يُنظَّم واقي الشمس بصفته دواء يُصرف دون وصفة طبية (OTC)، لا بصفته مستحضر تجميل. هذا يعني أن مسار مستحضرات التجميل ضمن قانون MoCRA لا ينطبق عليه، ويجب أن يستوفي بدلا من ذلك متطلبات دستور الأدوية (drug monograph). لا تفترض أن مرطبك المزود بعامل SPF يُشحن بموجب نفس قواعد مرطبك العادي.

إعادة وضع الملصقات لجمهور أمريكي

تُبنى الملصقات الكندية حول نص ثنائي اللغة بالإنجليزية والفرنسية. الملصقات الأمريكية لا تشترط الفرنسية، لكن لها متطلباتها الخاصة بشأن ترتيب الإفصاح عن المكونات، وبيانات الكمية الصافية، ومكان ظهور اسم وعنوان الشخص المسؤول. لا تكتفِ بشحن مخزونك بالملصق الكندي جنوبا. تحقق مما إذا كان ملصقك الحالي يستوفي بالفعل متطلبات المحتوى الأمريكية أو ما إذا كنت بحاجة إلى نسخة مخصصة للولايات المتحدة.

قائمة تحقق قبل الشحن

البند الحالة الواجب تأكيدها
تسجيل المنشأة لدى FDA نعم، ويطابق موقع التصنيع الفعلي
إدراج المنتج لدى FDA نعم، لكل منتج أو عائلة منتجات
تسمية الشخص المسؤول محدد وموثق
ملف توثيق أدلة السلامة موجود ومحدّث
نظام حفظ سجلات الأحداث الضارة مطبق قبل أول عملية بيع
مراجعة الملصق وفق المتطلبات الأمريكية تم تأكيده بشكل منفصل عن الملصق الكندي
التعامل مع منتجات SPF كأدوية، إن وُجدت تم التحقق منها مقابل دستور OTC، لا قواعد مستحضرات التجميل

لا تدع النظامين يختلطان ببعضهما

أسهل خطأ يمكن الوقوع فيه هو افتراض أنك، بما أنك أنجزت بالفعل نموذج CNF في كندا، تفهم متطلبات الامتثال الأمريكية. الإطاران يتشاركان تشابها عائليا، الشفافية بشأن المكونات، وتوثيق السلامة، وجود جهة مسؤولة مسماة، لكن الآلية الفعلية للتسجيل والإدراج نظام قائم بذاته. أداة الإشعار الكندي في Cosmetic Comply متاحة اليوم، مع دعم للتسجيل والإدراج الأمريكيين في الطريق، لذا إذا كنت تبني سجلات مكوناتك وأسماء INCI الخاصة بك الآن، فإن هذا الأساس سينتقل معك مع انضمام مزيد من الأسواق.

امنح نفسك بضعة أسابيع من المهلة الزمنية قبل تلك الشحنة الأولى. التسجيل والإدراج ليسا فوريين، ولا تريد لطلبيتك الأمريكية الأولى أن تبقى في مستودع بينما تتدافع لتقديم الأوراق.

جاهز للتقديم؟

أرسل مكوناتك ونحن نتولى الباقي

كل ما تحتاجه للبدء هو استمارة قصيرة. نتحقق من كل مكون مقابل قوائم المحظورات والمقيدات في سوقك، ثم نقدّم إخطارك ونسلّمك رقمًا يمكنك تتبعه.

ابدأ التقديم

تابع القراءة