الكومارين كمسبب حساسية عطري ومتى يجب الإفصاح عنه

يظهر الكومارين في تركيبات أكثر مما يتوقع الناس. إنه النغمة الحلوة الشبيهة بالتبن الكامنة خلف كثير من مركّبات الفانيليا والتونكا، ويوجد طبيعياً في خلاصة فول التونكا (Tonka Bean Absolute) واللافندر وعدد من الزيوت العطرية الأخرى التي يستخدمها الناس دون تفكير مرتين. وهو أيضاً واحد من مسببات الحساسية العطرية المسمّاة التي تنقلها كندا إلى استمارة CNF وإلى الملصق، ما يجعله مكوناً يستحق حقاً أن تجلس وتحسب أرقامه.

العتبتان اللتان تتعامل معهما

يبدأ الإفصاح عن مسببات الحساسية العطرية في كندا عند مستويات مختلفة بحسب طريقة استخدام المنتج:

• المنتجات التي تُترك على البشرة: يجب الإفصاح عند تجاوز 0.001%، أي 10 جزء في المليون
• المنتجات التي تُشطف: يجب الإفصاح عند تجاوز 0.01%، أي 100 جزء في المليون

هذا فرق بمقدار عشرة أضعاف، وهو موجود لأن المنتجات التي تُشطف تقضي وقتاً أقل بكثير على تلامس مع البشرة. غسول الجسم يبقى عليك طوال اليوم. الشامبو يُزال في أقل من دقيقة. تعكس العتبة هذا الفرق في التعرّض.

الحساب عندما يأتي الكومارين من زيت عطري

هنا يقع الصانعون في الخطأ غالباً. نادراً ما يُضاف الكومارين كمكوّن نقي في تركيبة صغيرة الدفعة. عادة ما يصل ضمن زيت عطري أو خلاصة (Absolute). لنفترض أنك تستخدم خلاصة فول التونكا بنسبة 2% في زبدة جسم تُترك على البشرة، وتوثيق المورّد يشير إلى أن محتوى الكومارين في تلك الخلاصة يبلغ نحو 3% من الخلاصة نفسها.

التركيز في منتجك النهائي هو:

2% (الخلاصة في التركيبة) × 3% (الكومارين في الخلاصة) = 0.06% كومارين في المنتج النهائي

هذا يعادل 600 جزء في المليون، وهو ما يتجاوز عتبة الـ10 جزء في المليون للمنتجات التي تُترك على البشرة بفارق كبير. يجب الإفصاح عنه.

والآن قارن بحالة منتج يُشطف. قالب شامبو يستخدم خلاصة التونكا نفسها بنسبة 0.5%:

0.5% × 3% = 0.015% كومارين، أي 150 جزء في المليون

لا يزال هذا فوق عتبة الـ100 جزء في المليون للمنتجات التي تُشطف، فلا يزال يستوجب الإفصاح، ولو بفارق ضئيل. اخفض نسبة الخلاصة إلى 0.2% في التركيبة نفسها التي تُشطف وستصل إلى 60 جزء في المليون، وهو أقل من العتبة، ولا يُطلب أي إفصاح عن الكومارين من هذا المصدر.

هذا بالضبط سبب أن افتراض "إنه مجرد زيت عطري طبيعي" ليس افتراضاً آمناً يمكن الاتكال عليه. محتوى مسبب الحساسية في مكوّن نباتي ليس ثابتاً، بل يختلف بحسب المورّد والدفعة، ومصدرك الحقيقي الوحيد للتأكد هو توثيق المورّد أو شهادة التحليل.

جدول مرجعي سريع

مسبب الحساسية	المصدر الطبيعي الشائع	عتبة المنتجات التي تُترك على البشرة	عتبة المنتجات التي تُشطف
الكومارين (Coumarin)	خلاصة فول التونكا، اللافندر	0.001% (10 جزء في المليون)	0.01% (100 جزء في المليون)
اللينالول (Linalool)	اللافندر، البرغموت، أزهار كثيرة	0.001% (10 جزء في المليون)	0.01% (100 جزء في المليون)
الليمونين (Limonene)	زيوت الحمضيات	0.001% (10 جزء في المليون)	0.01% (100 جزء في المليون)
الأوجينول (Eugenol)	القرنفل، القرفة	0.001% (10 جزء في المليون)	0.01% (100 جزء في المليون)

العتبات متطابقة عبر مسببات حساسية القائمة 1. ما يتغير هو أي مسببات الحساسية موجودة في مزيج العطر أو الزيت العطري الخاص بك، وبأي تركيز.

الجدول الزمني للقائمتين مهم للتخطيط

تُطبّق كندا هذا الأمر على مرحلتين. القائمة 1، وهي المجموعة الأصلية من مسببات الحساسية العطرية التي تشمل الكومارين، تصبح إلزامية على استمارة CNF وعلى الملصق معاً في 12 أبريل 2026. أما القائمة 2، وهي مجموعة موسّعة متوافقة مع القوائم الدولية، فتليها في 1 أغسطس 2026. إذا كنت تعيد الصياغة أو إعادة وضع الملصقات الآن، فمن المفيد أن تحصل على ملف مسببات الحساسية الكامل من مورّد العطر أو الزيت العطري لديك مرة واحدة بدلاً من مرتين، لأنك ستحتاج بيانات القائمة 2 قريباً بعد موعد القائمة 1 على أي حال.

الحصول على بيانات المورّد التي تحتاجها فعلاً

لا يمكنك حساب أي من هذا دون مستند يذكر نسبة الكومارين في المادة الخام التي تستخدمها. إن لم يقدّم لك مورّدك ذلك، اطلب تحديداً تفصيل مسببات الحساسية، لا مجرد صحيفة بيانات سلامة (SDS) عامة. يسرد القسم 3 من صحيفة الـSDS التركيب، لكنه لا يفصّل دائماً مكونات مسببات الحساسية النزرة بالطريقة التي يفعلها إفصاح مخصص عن مسببات الحساسية.

إذا كنت تتابع عدة زيوت عطرية عبر خط منتجات، فإن عملية الضرب هذه يجب أن تتكرر لكل مسبب حساسية في كل مزيج، ما يتراكم بسرعة عند حسابه يدوياً. ينقل Cosmetic Comply هذه النسب تلقائياً عند توسيع مزيج مورّد، بحيث تظهر مساهمة الكومارين (أو اللينالول، أو الجيرانيول) من كل مكوّن عطري مقابل العتبة الفعلية بدلاً من أن تبقى مدفونة في جدول بيانات في مكان ما. في كل الأحوال، فإن التحقق من أرقام تركيبتك المحددة مقابل قائمة مسببات الحساسية الحالية لدى هيلث كندا قبل موعد التقديم هو أسلم عادة يمكن بناؤها الآن.