Categorías de producto

Cómo Notificar una Loción Corporal Bajo las Reglas de Health Canada

Un recorrido campo por campo para presentar una loción emulsión de agua y aceite en el Formulario de Notificación Cosmética de Canadá.

Diane R.5 min de lectura

La loción corporal es uno de los primeros productos más comunes que los fabricantes intentan notificar, y también uno donde la gente se atasca en detalles que parecen pequeños pero no lo son. Repasemos qué es lo que realmente va en el Formulario de Notificación Cosmética para una loción emulsión estándar de agua y aceite.

Qué estás presentando y por qué

Health Canada regula los cosméticos bajo la Ley de Alimentos y Drogas (Food and Drugs Act) y el Reglamento de Cosméticos (Cosmetic Regulations), y el mecanismo para colocar un producto en el mercado es el Formulario de Notificación Cosmética (CNF), presentado a través del Sistema de Notificación Cosmética. Es importante mantener clara esta idea: se trata de una notificación, no de una aprobación previa a la comercialización. Nadie en Health Canada revisa ni aprueba tu fórmula antes de que la vendas. Tú les dices qué estás vendiendo, y estás obligado a presentar la notificación dentro de los 10 días posteriores a la primera venta. Una vez presentada, recibes de vuelta un número de Notificación Cosmética, tu número CN.

Los campos que realmente importan para una loción

Identidad y función del producto

Identificarás el tipo de producto, en este caso una loción humectante o acondicionadora de la piel. Sé preciso sobre lo que realmente hace el producto en lugar de recurrir a una descripción genérica. Si tu loción también lleva una declaración de FPS (SPF), eso lo cambia todo, ya que el protector solar se regula como medicamento, no como cosmético, y necesitaría seguir una vía completamente distinta, no una notificación cosmética.

Lista completa de ingredientes por nombre INCI

Aquí es donde ocurre la mayor parte del trabajo real. Cada ingrediente de tu loción, el agua, tu fase oleosa, tu emulsificante, cualquier conservador, fragancia, e ingredientes de sensación activa como la glicerina o el pantenol, debe listarse por su nombre INCI, no por su nombre comercial o de mercadeo. El agua se ingresa como Aqua. Si usas una mezcla emulsificante propietaria de un proveedor, necesitas saber qué ingredientes INCI componen esa mezcla y en qué porcentajes internos, porque la notificación terminada necesita la concentración de cada componente individual en tu producto, no solo «Mezcla Emulsificante X al 5%».

Concentración o rango de concentración para cada ingrediente

No necesariamente tienes que divulgar un porcentaje exacto hasta el decimal para cada ingrediente. Health Canada permite rangos de concentración para muchos ingredientes. Pero sí necesitas registros internos lo bastante precisos como para poder reconstruir la fórmula exacta si te lo piden, y para ingredientes restringidos querrás números más ajustados, ya que el Hotlist a menudo especifica límites exactos.

Verificar cada ingrediente contra el Cosmetic Ingredient Hotlist

El Hotlist es la lista de Health Canada de sustancias que están prohibidas por completo o restringidas a concentraciones, tipos de producto o condiciones de uso específicas. Para una loción, esto generalmente significa revisar cuidadosamente tu sistema conservador, ya que varios conservadores comunes llevan límites de concentración en el Hotlist, y revisar cualquier filtro UV si lo agregaste para proteger el producto en lugar de hacer una declaración de FPS.

Alérgenos de fragancia, si tu loción tiene fragancia

Dado que una loción corporal es un producto de contacto prolongado (leave-on), el umbral de divulgación para alérgenos de fragancia es bajo: por encima de 0.001% (10 ppm). Alérgenos comunes como Limonene, Linalool, Citronellol, Geraniol, Eugenol y Coumarin aparecen de forma natural en una enorme variedad de aceites esenciales y compuestos de fragancia, así que si tu loción tiene algún aroma, calcula lo que realmente hay en esa fragancia. Los alérgenos de la Lista 1 se vuelven obligatorios en el CNF y en la etiqueta el 12 de abril de 2026, y la Lista 2 sigue el 1 de agosto de 2026, así que desarrolla el hábito ahora aunque tu notificación sea previa a la fecha límite.

Desglose de campos de muestra

Campo del CNF Qué Va Aquí para una Loción
Categoría del producto Humectante para la piel / loción corporal
Declaración de función Humectante, suavizante, acondicionadora
Lista de ingredientes Nombres INCI completos, desde la fase acuosa hasta la fragancia
Concentración Porcentaje o rango por ingrediente
Verificación del Hotlist Conservadores, filtros UV si están presentes
Divulgación de alérgenos Según umbrales de Lista 1/Lista 2, tasa de contacto prolongado
Idioma de la etiqueta Bilingüe, inglés y francés

Las enmiendas importan más de lo que la gente espera

Si ajustas la loción después, un nuevo conservador, un aceite de fragancia distinto, un cambio en tu mezcla emoliente, eso es un cambio de fórmula y requiere una enmienda a tu CNF existente, no necesariamente una notificación completamente nueva desde cero, pero Health Canada sí necesita saber que la fórmula cambió. Si descontinúas la loción por completo, presenta una descontinuación para que tus registros de notificación se mantengan precisos.

Idioma de la etiqueta, no te lo saltes

Cada declaración y cada divulgación de ingredientes en tu etiqueta física debe aparecer tanto en inglés como en francés. Esto hace tropezar constantemente a marcas nuevas, especialmente a las que empezaron con venta directa al consumidor en mercados solo en inglés y luego se expandieron a Canadá sin rehacer su empaque.

Mapear listas de ingredientes a nombres INCI, detectar conflictos con el Hotlist y hacer el cálculo de alérgenos a mano es manejable para una sola loción. Se vuelve tedioso rápidamente en cuanto tienes tres o cuatro SKU en una línea. Cosmetic Comply maneja ese mapeo y revisión automáticamente, marca cualquier cosa que necesite una segunda mirada, y presenta el CNF una vez que un revisor lo ha verificado.

¿LISTO PARA PRESENTAR?

Envíanos tus ingredientes y nosotros nos encargamos del resto

Un breve formulario de admisión es todo lo que necesitas para empezar. Cada ingrediente se verifica contra las listas de prohibidos y restringidos de tu mercado, luego presentamos tu notificación y te entregamos un número que puedes rastrear.

Iniciar una notificación

Seguir leyendo