Etiquetado y declaraciones

Cómo ordenar los ingredientes en una etiqueta cosmética

Los ingredientes por encima del 1 por ciento deben listarse en orden descendente de concentración. Por debajo de ese umbral, el orden se vuelve flexible. Así funciona realmente la regla.

Diane R.5 min de lectura

El orden de tu lista de ingredientes no es decorativo. Es un requisito de cumplimiento con una regla específica detrás, y es uno de los lugares más comunes donde veo que se marcan cosméticos artesanales durante una revisión, generalmente porque una fabricante colocó un extracto botánico muy popular cerca del principio de la lista cuando en realidad está presente en una fracción de un por ciento.

La regla central: concentración descendente

Los ingredientes deben aparecer en orden de mayor a menor concentración. Si tu loción es 70% agua, 15% mezcla de aceites, 8% cera emulsificante, y el resto es una mezcla de conservante, fragancia y extractos, entonces Aqua va primero, tu aceite portador segundo, y así sucesivamente. Esto no es arbitrario. Existe para que cualquiera que lea la etiqueta, una consumidora con sensibilidad, un regulador haciendo una revisión, otro formulador, pueda tener una lectura honesta de qué es realmente dominante en el producto frente a qué es una adición menor.

Esto es exactamente lo que hace tropezar a la gente con las mezclas de proveedores. Si compras un "complejo de vitamina E y rosa mosqueta" de un proveedor y lo usas al 2% de tu fórmula, no puedes listar vitamina E y rosa mosqueta como si cada una estuviera al 2% por separado. Debes expandir la mezcla en sus componentes reales y multiplicar el porcentaje de cada componente dentro de la mezcla por tu tasa de uso del 2%. Una mezcla que es 40% aceite de rosa mosqueta, usada al 2% de tu fórmula final, significa que el aceite de rosa mosqueta en realidad aporta un 0.8% de tu producto terminado, y debe posicionarse en la lista en consecuencia.

Dónde se relaja la regla: el umbral del 1 por ciento

Aquí está la parte que realmente da algo de respiro a las fabricantes. Una vez que bajas de una concentración del 1%, el orden descendente estricto deja de ser obligatorio. Los ingredientes por debajo de ese umbral pueden listarse en cualquier orden, típicamente agrupados hacia el final de la lista de ingredientes. Por eso a menudo verás una mezcla de conservantes, componentes de fragancia, colorantes y botánicos traza agrupados cerca del final de una etiqueta sin una jerarquía interna estricta entre ellos.

En la práctica, esto significa que tu lista tiene dos zonas:

  • Por encima del 1%: orden estricto de concentración descendente, sin excepciones.
  • En 1% o por debajo: puede agruparse en cualquier orden, comúnmente por convención (algunas fabricantes mantienen la fragancia y los colorantes hacia el final, independientemente).

Errores comunes que vale la pena revisar dos veces

Hay algunos patrones que aparecen una y otra vez cuando reviso borradores de etiquetas:

  1. Orden impulsado por marketing. Listar "aceite de argán orgánico" en segundo lugar porque es el ingrediente estrella de la historia de tu producto, cuando por peso en realidad es tu cuarto o quinto componente más grande.
  2. Componentes de mezcla listados a valor nominal. Tratar el nombre de una mezcla registrada de un proveedor como un solo ingrediente en lugar de expandirla en sus componentes INCI con su verdadero porcentaje diluido.
  3. Agua mal contada u omitida. Aqua es casi siempre el ingrediente más grande en fórmulas a base de agua (lociones, cremas, jabón líquido) y debe listarse en consecuencia, usando su nombre INCI, no "agua", en la declaración de ingredientes misma, a menos que las reglas de tu mercado permitan específicamente el nombre común.
  4. Componentes de fragancia y alérgenos fuera de secuencia. Si un alérgeno de fragancia necesita divulgación individual a una concentración significativa, debe reflejar su concentración real en el producto terminado, no quedar enterrado arbitrariamente.

Un ejemplo resuelto

Digamos que estás haciendo una barra de loción sólida con esta fórmula aproximada:

Componente % aprox. en producto terminado Notas
Manteca de karité 40% Base
Aceite de coco 25% Base
Cera de abejas 20% Estructura
Aceite de almendras dulces 10% Portador
Mezcla de vitamina E (70% tocoferol) 3% usado, 2.1% tocoferol real Expandir la mezcla
Mezcla de aceites esenciales 1.5% Contiene alérgenos individuales en % menor
Alérgeno de fragancia (p. ej., Linalool, presente de forma natural) menos de 0.1% Cae por debajo del umbral del 1%

Tu lista quedaría: manteca de karité, aceite de coco, cera de abejas, aceite de almendras dulces, luego el tocoferol en su 2.1% real, luego la mezcla de aceites esenciales, con los alérgenos traza individuales agrupados cerca del final ya que cada uno cae por debajo de la línea del 1%.

Por qué esto importa más allá de la etiqueta misma

Ordenar bien los ingredientes no se trata solo de la etiqueta impresa. Generalmente refleja el mismo desglose de ingredientes que necesitarás para una presentación de notificación formal, donde los nombres INCI, los números CAS y las concentraciones se listan y se revisan contra la lista de sustancias restringidas de un mercado. Si el orden de tu etiqueta está descuidado, a menudo es una señal de que las matemáticas de porcentaje subyacentes no se hicieron con cuidado, y esas mismas matemáticas son lo que un regulador o revisor va a verificar.

Esta es una de las áreas que Cosmetic Comply maneja directamente. Aliméntalo con tu fórmula y los desgloses de las mezclas de tus proveedores, y mapea cada ingrediente a su nombre INCI y número CAS correctos, expande las mezclas en porcentajes reales, y revisa toda la lista, lo que naturalmente te da el orden de concentración descendente que necesitas para la etiqueta como efecto secundario de hacer bien el trabajo de cumplimiento subyacente.

¿LISTO PARA PRESENTAR?

Envíanos tus ingredientes y nosotros nos encargamos del resto

Un breve formulario de admisión es todo lo que necesitas para empezar. Cada ingrediente se verifica contra las listas de prohibidos y restringidos de tu mercado, luego presentamos tu notificación y te entregamos un número que puedes rastrear.

Iniciar una notificación

Seguir leyendo