Wie du Inhaltsstoffe auf einem Kosmetiketikett richtig anordnest
Inhaltsstoffe über 1 Prozent müssen in absteigender Konzentration aufgelistet werden. Darunter wird die Reihenfolge flexibel. So funktioniert die Regel wirklich.
Die Reihenfolge deiner Zutatenliste ist keine Dekoration. Sie ist eine Compliance-Anforderung mit einer klaren Regel dahinter, und es ist einer der häufigsten Punkte, an denen handgemachte Kosmetik bei der Prüfung auffällt, meist weil eine Herstellerin einen beliebten Pflanzenextrakt weit oben in der Liste platziert hat, obwohl er tatsächlich nur mit einem Bruchteil eines Prozents enthalten ist.
Die Grundregel: absteigende Konzentration
Inhaltsstoffe müssen in der Reihenfolge von der höchsten zur niedrigsten Konzentration erscheinen. Wenn deine Lotion zu 70 % aus Wasser, 15 % Ölmischung, 8 % Emulgatorwachs besteht und der Rest eine Mischung aus Konservierungsstoff, Duftstoff und Extrakten ist, dann steht Aqua an erster Stelle, dein Trägeröl an zweiter, und so weiter die Liste hinunter. Das ist nicht willkürlich. Es existiert, damit jeder, der das Etikett liest, eine Kundin mit einer Empfindlichkeit, eine Behörde bei einer Kontrolle, ein anderer Formulierer, ehrlich erkennen kann, was im Produkt tatsächlich dominiert und was nur eine kleine Beigabe ist.
Genau deshalb stolpern viele über Lieferanten-Blends. Wenn du einen 'Vitamin-E-und-Hagebutten-Komplex' von einem Lieferanten kaufst und ihn zu 2 % deiner Formel einsetzt, darfst du Vitamin E und Hagebutte nicht so auflisten, als wären sie jeweils für sich mit 2 % vertreten. Du musst den Blend in seine tatsächlichen Bestandteile auflösen und den Prozentanteil jedes Bestandteils innerhalb des Blends mit deiner 2-%-Einsatzrate multiplizieren. Ein Blend, der zu 40 % aus Hagebuttenöl besteht und mit 2 % deiner fertigen Formel eingesetzt wird, bedeutet, dass Hagebuttenöl tatsächlich nur 0,8 % deines fertigen Produkts ausmacht, und es muss entsprechend in der Liste positioniert werden.
Wo die Regel sich lockert: die 1-Prozent-Schwelle
Hier kommt der Teil, der Herstellerinnen und Herstellern etwas Luft verschafft. Sobald man unter 1 % Konzentration kommt, ist die strikte absteigende Reihenfolge nicht mehr vorgeschrieben. Inhaltsstoffe unterhalb dieser Schwelle können in beliebiger Reihenfolge aufgeführt werden, typischerweise gebündelt am Ende der Zutatenliste. Deshalb sieht man am Ende eines Etiketts oft ein Durcheinander aus Konservierungsstoffen, Duftstoffkomponenten, Farbstoffen und Spuren-Botanicals ohne strikte interne Hierarchie untereinander.
Praktisch bedeutet das, dass deine Liste zwei Zonen hat:
- Über 1 %: strikte absteigende Konzentrationsreihenfolge, keine Ausnahmen.
- Bei oder unter 1 %: kann in beliebiger Reihenfolge gruppiert werden, üblicherweise nach Konvention (manche Herstellerinnen halten Duftstoffe und Farbstoffe unabhängig davon ganz ans Ende).
Häufige Fehler, die sich zu prüfen lohnen
Ein paar Muster tauchen immer wieder auf, wenn ich mir Etikettenentwürfe ansehe:
- Marketing-getriebene Reihenfolge. 'Bio-Arganöl' wird an zweiter Stelle gelistet, weil es der Hero-Inhaltsstoff der Produktgeschichte ist, obwohl es nach Gewicht eigentlich der vierte oder fünfte größte Bestandteil ist.
- Blend-Komponenten zum Nennwert aufgeführt. Der proprietäre Blend-Name eines Lieferanten wird wie ein einzelner Inhaltsstoff behandelt, statt ihn in seine INCI-Bestandteile bei ihrer tatsächlichen verdünnten Konzentration aufzulösen.
- Wasser falsch berechnet oder ausgelassen. Aqua ist bei wasserbasierten Formeln (Lotionen, Cremes, flüssiger Seife) fast immer der mit Abstand größte Einzelbestandteil und muss entsprechend gelistet werden, mit seinem INCI-Namen und nicht als 'Wasser' in der eigentlichen Zutatendeklaration, sofern die Regeln deines Marktes nicht ausdrücklich die gebräuchliche Bezeichnung erlauben.
- Duftstoff- und Allergenkomponenten außer der Reihe. Wenn ein Duftstoffallergen ab einer relevanten Konzentration einzeln offengelegt werden muss, sollte es seine tatsächliche Konzentration im fertigen Produkt widerspiegeln und nicht willkürlich versteckt werden.
Ein durchgerechnetes Beispiel
Angenommen, du stellst einen festen Lotionsriegel mit folgender grober Formel her:
| Bestandteil | Ca. % im Fertigprodukt | Anmerkungen |
|---|---|---|
| Sheabutter | 40 % | Basis |
| Kokosöl | 25 % | Basis |
| Bienenwachs | 20 % | Struktur |
| Süßmandelöl | 10 % | Trägeröl |
| Vitamin-E-Blend (70 % Tocopherol) | 3 % eingesetzt, 2,1 % tatsächliches Tocopherol | Blend auflösen |
| Ätherisches-Öl-Blend | 1,5 % | Enthält einzelne Allergene in niedrigerer % |
| Duftstoffallergen (z. B. Linalool, natürlich vorkommend) | unter 0,1 % | Fällt unter die 1-%-Schwelle |
Deine Liste würde mit Sheabutter, Kokosöl, Bienenwachs, Süßmandelöl beginnen, dann das Tocopherol mit seinen tatsächlichen 2,1 %, dann das Blend ätherischer Öle, wobei die einzelnen Spurenallergene nahe dem Ende gebündelt werden, weil jedes unter die 1-%-Grenze fällt.
Warum das über das Etikett selbst hinaus wichtig ist
Die Zutatenreihenfolge richtig hinzubekommen geht über das gedruckte Etikett hinaus. Sie spiegelt normalerweise dieselbe Zutatenaufschlüsselung wider, die du für eine formelle Meldung brauchst, bei der INCI-Namen, CAS-Nummern und Konzentrationen aufgeführt und gegen die Liste beschränkter Substanzen eines Marktes geprüft werden. Wenn deine Etikettenreihenfolge schlampig ist, ist das oft ein Zeichen, dass die zugrunde liegende Prozentrechnung nicht sorgfältig gemacht wurde, und genau diese Rechnung wird eine Behörde oder ein Prüfer kontrollieren.
Das ist einer der Bereiche, die Cosmetic Comply direkt übernimmt. Gib deine Formel und die Aufschlüsselungen deiner Lieferanten-Blends ein, und es ordnet jeden Inhaltsstoff seinem korrekten INCI-Namen und seiner CAS-Nummer zu, löst Blends in echte Prozentsätze auf und prüft die gesamte Liste, was ganz natürlich die absteigende Konzentrationsreihenfolge liefert, die du fürs Etikett brauchst, quasi als Nebenprodukt der korrekt erledigten Compliance-Arbeit.
Schicken Sie uns Ihre Inhaltsstoffe, den Rest übernehmen wir
Ein kurzes Aufnahmeformular genügt, um loszulegen. Jeder Inhaltsstoff wird gegen die Verbots- und Beschränkungslisten Ihres Marktes geprüft, anschließend reichen wir Ihre Meldung ein und Sie erhalten eine Nummer, mit der Sie den Status verfolgen können.
Anmeldung startenWeiterlesen
Antibakterielle Seifenaussagen und was sie auslösen
Warum eine „tötet Keime"-Formulierung auf einem Seifenetikett das Produkt aus der Kosmetikmeldung heraus und ins Arzneimittel-Territorium bewegt.
Einen Zutaten-Prozentsatz auf dem Etikett angeben
Wie man den Prozentsatz einer Hauptzutat wahrheitsgemäß auf einem Kosmetiketikett angibt und mit der tatsächlichen Formel abgleicht.
Häufige Fehler beim Übersetzen von Etiketten ins Französische
Welche Teile eines zweisprachigen kanadischen Kosmetiketiketts eine echte Übersetzung brauchen und welche INCI-Begriffe exakt unverändert bleiben müssen.
Brauchen Proben und Tester ein vollständiges Kosmetiketikett
Welche Pflichtangaben auf dem Etikett weiterhin für kostenlose Proben, Tester im Geschäft und Werbe-Minis gelten, und welche nicht wegfallen.