El ácido cítrico como ajustador de pH: INCI, CAS y niveles de uso
Un perfil práctico del doble papel del ácido cítrico como quelante y ajustador de pH, su número CAS, y cómo representar cantidades traza en una solicitud.
El ácido cítrico es el ingrediente que aparece en casi cualquier fórmula que contiene agua en un porcentaje minúsculo y luego recibe casi ninguna atención en la lista de ingredientes, lo cual es una lástima porque está haciendo un trabajo real y es genuinamente sencillo de documentar correctamente una vez que sabes en qué categoría encaja.
Qué es y por qué está ahí
El ácido cítrico es un ácido orgánico de origen natural, el mismo que le da a la fruta cítrica su sabor ácido, producido comercialmente por fermentación en lugar de exprimido de limones. En cosmética aparece cumpliendo una de dos funciones, a veces ambas a la vez en la misma fórmula.
La primera función es el ajuste de pH. Muchas bases cosméticas, especialmente los sistemas tensioactivos y las emulsiones, terminan con un pH más alto de lo ideal para la sensación en la piel, la eficacia del conservante o la estabilidad, y una pequeña adición de ácido cítrico baja ese número. La segunda función es la quelación. El ácido cítrico se une a iones metálicos traza, como el hierro o el cobre, que de otro modo pueden catalizar la rancidez en los aceites o desestabilizar ciertos sistemas conservantes. Una fórmula puede usarlo por una razón, por la otra, o por ambas.
Los identificadores
| Campo | Valor |
|---|---|
| Nombre INCI | Citric Acid |
| Número CAS | 77-92-9 |
| Función típica | Ajustador de pH, agente quelante |
| Nivel de uso típico | Fracciones de un por ciento hasta alrededor del 1 por ciento, ocasionalmente más alto en productos exfoliantes o de tipo peeling |
| Estado de restricción | No figura en la Cosmetic Ingredient Hotlist de Canadá como sustancia prohibida o específicamente restringida en este uso general |
Vale la pena anotar ese número CAS, 77-92-9, una vez y guardarlo en tu archivo de referencia de ingredientes, porque es el identificador que acompaña a la sustancia sin importar bajo qué proveedor o nombre comercial la compres. Los nombres comerciales nunca aparecen en una solicitud regulatoria. Todo se traduce de vuelta a INCI y, cuando corresponde, a CAS.
Dónde empieza la confusión
El problema con el ácido cítrico no es el ingrediente en sí, es cómo lo registran los fabricantes cuando llega como parte de otra cosa. El ácido cítrico rara vez aparece como materia prima independiente en un taller pequeño. Con más frecuencia viene integrado en una mezcla conservante, un sistema tampón o una base tensioactiva premezclada como uno de varios componentes.
Esto importa porque las mezclas del proveedor deben desglosarse en sus componentes individuales en tu lista de ingredientes y en una solicitud de notificación. Si tu mezcla conservante se añade al 1 por ciento del producto terminado y la documentación de la propia mezcla indica que es un 5 por ciento de ácido cítrico, entonces la concentración real de ácido cítrico en tu producto terminado es del 0,05 por ciento, no el 1 por ciento y no cero. Saltarse ese paso de multiplicación es una de las formas más comunes en que una lista de ingredientes termina siendo técnicamente incorrecta aunque cada materia prima haya sido declarada de buena fe por el proveedor.
Un ejemplo trabajado
Supongamos que estás elaborando un tónico facial con lo siguiente a nivel de materia prima:
- Aqua, hasta el 100 por ciento
- Una mezcla tensioactiva/humectante al 3 por ciento, que a su vez contiene un 2 por ciento de ácido cítrico como estabilizador de pH
- Un sistema conservante al 0,8 por ciento, sin relación con el ácido cítrico
La contribución de ácido cítrico de esa mezcla equivale al 3 por ciento multiplicado por el 2 por ciento, es decir, un 0,06 por ciento en el tónico terminado. Ese es el número que corresponde en tus registros y, cuando se solicita un rango o una concentración específica, en tu notificación. Escribir "ácido cítrico, traza" sin hacer esta operación es técnicamente incompleto, aunque sea una práctica común entre las marcas más pequeñas.
Hábitos prácticos que vale la pena adoptar
- Pide a cada proveedor el desglose INCI completo de cualquier mezcla, no solo el nombre comercial y un porcentaje de "activo".
- Mantén una hoja de conversión permanente para las mezclas que usas repetidamente, para no tener que rehacer los cálculos en cada lote.
- Registra la contribución del ácido cítrico incluso cuando sea pequeña. Los porcentajes pequeños igualmente necesitan representarse con precisión, sobre todo porque los ajustadores de pH son exactamente el tipo de ingrediente que se pasa por alto como "inactivo".
- Si tu fórmula cambia, por ejemplo si cambias de proveedor de conservante y la nueva mezcla trae una carga distinta de ácido cítrico, eso es un cambio de fórmula que puede requerir una enmienda a una notificación existente, no solo una nota interna.
Si rastrear cada mezcla hasta sus componentes INCI individuales suena como el tipo de trabajo contable que se come una tarde entera, ese es exactamente el vacío que Cosmetic Comply está diseñado para cerrar. Toma tu lista de ingredientes, incluidas las mezclas del proveedor, las desglosa en sus componentes reales con nombres INCI y números CAS, lleva los porcentajes a través del cálculo, y señala cualquier cosa que necesite una revisión más de cerca antes de acercarse siquiera a una solicitud.
Envíanos tus ingredientes y nosotros nos encargamos del resto
Un breve formulario de admisión es todo lo que necesitas para empezar. Cada ingrediente se verifica contra las listas de prohibidos y restringidos de tu mercado, luego presentamos tu notificación y te entregamos un número que puedes rastrear.
Iniciar una notificaciónSeguir leyendo
Linalool: un alérgeno de fragancia en la lista de abril de 2026
El linalool está presente en la mayoría de las fragancias florales y en docenas de aceites esenciales, y se convierte en divulgación obligatoria en la etiqueta canadiense el 12 de abril de 2026.
Decyl Glucoside: un tensioactivo a base de azúcar para limpiadores suaves
El decyl glucoside es un tensioactivo de origen vegetal y pH alto que necesita un cotensioactivo compañero para limpiar bien en un producto suave de enjuague.
Mica (CI 77019): guía de presentación de pigmentos brillantes y sus recubrimientos
El INCI y el número CI de la mica explicados, y por qué los pigmentos perlados recubiertos deben listar mica más un colorante separado como el dióxido de titanio.
Aceite de coco (Cocos Nucifera): guía de INCI y CAS para jaboneros
Cómo listar correctamente el aceite de coco en una declaración INCI, su número CAS, y cómo la saponificación cambia lo que se escribe.