Choisir dans quel pays vendre votre cosmétique en premier
Un cadre de décision qui pèse le coût de notification, les règles de représentant local et les exigences documentaires pour choisir votre premier marché d'exportation.
Vous avez une formule dont vous êtes fier et une feuille de calcul remplie de pays où vous pourriez vendre. Avant d'en choisir un parce que votre cousin y vit ou parce qu'il a la plus grande population, il vaut la peine de bien évaluer l'effort réglementaire que chaque marché exige. Certains marchés sont réellement plus faciles à percer pour un petit fabricant. D'autres exigent une présence locale que vous n'avez pas encore.
Les quatre facteurs qui comptent vraiment
Oubliez la taille du marché un instant. Voici les quatre éléments qui déterminent à quelle vitesse et à quel coût vous pouvez réellement mettre un produit légalement sur les tablettes ou dans un panier en ligne.
1. Notification ou approbation préalable
Le Canada fonctionne par notification. Vous déposez un formulaire de notification cosmétique (CNF) par l'entremise du Système de notification des cosmétiques, et il est dû dans les 10 jours suivant la première vente, pas avant. C'est un rythme fondamentalement différent d'un marché exigeant une approbation préalable à la mise en marché, où vous attendez un feu vert avant de pouvoir vendre quoi que ce soit.
L'Union européenne fonctionne aussi selon un modèle de notification par l'entremise du portail CPNP, mais avec davantage d'infrastructure requise avant la notification : vous avez besoin d'une personne responsable établie dans l'UE, d'un dossier d'information sur le produit et d'un rapport de sécurité du produit cosmétique signé par un évaluateur de sécurité qualifié. C'est un fardeau plus lourd que le processus canadien, même si les deux sont techniquement « notifier, ne pas attendre d'approbation ».
2. Avez-vous besoin d'un représentant local
C'est souvent le véritable facteur décisif pour un petit fabricant. L'UE exige une personne responsable établie dans l'UE, ce qui signifie que vous avez besoin soit d'un partenaire d'affaires basé dans l'UE, soit d'un distributeur prêt à assumer ce rôle, soit d'un service tiers payant. Le Royaume-Uni, après le Brexit, a sa propre exigence de notification distincte par l'entremise du service OPSS Submit Cosmetic Product Notification, distinct du système de l'UE même si les deux marchés partageaient autrefois un seul système.
Le Canada et les États-Unis n'imposent pas cette même exigence de « représentant légal local obligatoire » à l'étape de la notification elle-même, ce qui explique en partie pourquoi ils ont tendance à être des premiers marchés plus accessibles pour un fabricant travaillant seul.
3. Ce que les documents exigent réellement
Les États-Unis, sous le régime du MoCRA, exigent l'enregistrement de l'installation et l'inscription du produit auprès de la FDA, une personne responsable nommée, une justification de l'innocuité et la tenue de dossiers d'événements indésirables. Certaines petites entreprises sont admissibles à des exemptions d'enregistrement et d'inscription, alors il vaut la peine de vérifier si vous entrez dans une catégorie exemptée avant de présumer que vous devez suivre le processus complet.
L'Australie adopte une forme entièrement différente. L'AICIS réglemente les ingrédients cosmétiques comme des produits chimiques industriels par l'entremise d'un inventaire et d'un ensemble de catégories d'introduction, ce qui signifie que la question de conformité n'est pas tant « notifier ce produit précis » que « confirmer que vos ingrédients figurent déjà à l'inventaire ou relèvent d'une catégorie d'introduction appropriée ». C'est un modèle mental réellement différent d'une notification par produit, et cela peut surprendre de nouveaux exportateurs qui présument que ça fonctionne comme au Canada ou dans l'UE.
4. Ce que votre produit contient réellement
Si votre formule repose fortement sur des huiles essentielles, vérifiez tôt les règles de divulgation des allergènes de parfum, car elles se resserrent dans plusieurs marchés à peu près au même moment, et les règles diffèrent selon les substances qui déclenchent une divulgation et à quelle concentration. Si vous fabriquez un vrai savon avec uniquement une allégation nettoyante, certains marchés le traitent différemment d'un cosmétique, mais dès que vous ajoutez une allégation hydratante ou anti-acné à ce même savon, la plupart des organismes de réglementation le traiteront comme un cosmétique, ce qui change entièrement votre parcours de conformité.
Un cadre simple
| Marché | Modèle | Représentant local requis | Bon premier marché si... |
|---|---|---|---|
| Canada | Notification (10 jours après la vente) | Non | Vous voulez la charge documentaire la plus légère pour démarrer |
| États-Unis | Enregistrement + inscription (MoCRA) | Personne responsable nommée, pas nécessairement un représentant local | Vous êtes déjà basé aux États-Unis ou avez une personne responsable claire |
| Union européenne | Notification (CPNP) + PIF/CPSR | Oui, personne responsable établie dans l'UE | Vous avez déjà un distributeur ou partenaire dans l'UE |
| Royaume-Uni | Notification (OPSS SCPN) | Distinct de l'UE, vérifiez l'exigence actuelle | Vous ciblez précisément le Royaume-Uni, sans présumer que la couverture de l'UE s'applique |
| Australie | Au niveau des ingrédients, via l'inventaire/catégories de l'AICIS | Structuré différemment, vérifiez l'exigence actuelle | Vos ingrédients sont courants et probablement déjà inscrits |
Une façon pratique de décider
Commencez par lister vos ingrédients réels et vérifiez si l'un d'eux est inhabituel, nouveau ou limite quant à des restrictions ailleurs. Si tout ce que vous utilisez est courant et bien documenté, la plupart des marchés deviennent plus accessibles. Si vous utilisez quelque chose d'inhabituel, un marché avec un fardeau de représentant local plus léger vous permet de tester l'acceptation de l'ingrédient avant de vous engager dans un investissement de conformité plus lourd ailleurs.
Ensuite, soyez honnête sur votre logistique. Un système de notification n'est que la moitié de l'histoire. L'expédition, les douanes, les exigences linguistiques sur votre étiquette (le Canada exige un étiquetage bilingue anglais et français, par exemple), et l'emplacement réel de vos clients entrent tous en ligne de compte pour déterminer quel marché a du sens à percer en premier.
La plupart des fabricants à qui je parle finissent par choisir en fonction de l'endroit où ils peuvent déposer le plus rapidement et le moins cher pendant qu'ils valident encore la demande, puis se développent une fois que le premier marché génère de vrais revenus et de vrais commentaires de clients. Cosmetic Comply gère actuellement les notifications canadiennes de bout en bout, en associant vos ingrédients aux noms INCI et numéros CAS, en vérifiant par rapport à la liste critique, et en déposant le CNF, avec un soutien pour les États-Unis, l'UE et l'Australie en développement, alors il vaut la peine de vérifier où en est votre marché cible avant d'investir des ressources pour comprendre un processus de dépôt manuellement.
Envoyez-nous vos ingrédients, on s'occupe du reste
Un court formulaire suffit pour commencer. Chaque ingrédient est vérifié par rapport aux listes d'interdits et de restreints de votre marché, puis nous déposons votre notification et vous remettons un numéro que vous pouvez suivre.
Démarrer un dépôtContinuer la lecture
Les règles cosmétiques de l'Irlande du Nord ne sont pas les mêmes qu'en Grande-Bretagne
Vous vendez dans tout le Royaume-Uni à partir d'une seule étiquette? L'Irlande du Nord suit toujours les règles cosmétiques de l'UE, tandis que la Grande-Bretagne applique son propre système distinct.
Règles d'étiquetage en langue coréenne pour les cosmétiques importés
Vendre en Corée signifie une étiquette en coréen que l'importateur appose, et ses noms d'ingrédients ne correspondent pas un pour un avec l'INCI.
Pourquoi l'écran solaire est un médicament sur certains marchés et un cosmétique sur d'autres
Comment les États-Unis, l'UE et l'Australie traitent différemment les produits FPS, et où les allégations solaires font sortir votre déclaration de la voie cosmétique.
Étiqueter un cosmétique en plusieurs langues sans erreurs
Quels éléments d'étiquette doivent être traduits au Canada, dans l'UE et dans le Golfe, et pourquoi les noms d'ingrédients INCI restent dans une forme fixe unique partout.