Por Que Linalool e Limonene Aparecem Tanto nos Rótulos de Sabonete

Quem fabrica sabonete com lavanda, cítricos ou praticamente qualquer mistura de óleos essenciais provavelmente já teve contato com Linalool e Limonene sem saber os nomes. São os dois alérgenos que aparecem com mais frequência, porque ocorrem naturalmente numa enorme variedade de óleos que quem fabrica sabonete usa o tempo todo: lavanda, bergamota, laranja doce, limão, tea tree (melaleuca), praticamente qualquer óleo cítrico ou floral carrega um dos dois, ou os dois.

É por isso que esses dois ingredientes aparecem com tanta frequência nas conversas sobre divulgação de alérgenos de fragrância. Não porque sejam especialmente perigosos, mas porque são especialmente comuns.

De onde eles realmente vêm

Linalool é um álcool terpênico encontrado na lavanda, no coentro e em muitas plantas da família da hortelã. Limonene é o que dá à casca dos cítricos o seu cheiro característico, e é o componente dominante nos óleos de laranja e limão prensados a frio. Nenhum dos dois é adicionado de propósito como "Linalool" ou "Limonene" na maioria dos sabonetes artesanais. Eles chegam como parte do óleo essencial ou do óleo de fragrância que você comprou, presentes ali como um constituinte natural de uma mistura mais complexa.

Isso importa na hora de fazer a notificação. Ao notificar um produto, você não está apenas listando "Óleo de Lavanda". Dependendo das exigências do mercado, pode ser necessário identificar os constituintes alergênicos específicos dentro desse óleo e a concentração deles no sabonete finalizado.

A lógica dos limites

No Canadá, a divulgação de alérgenos de fragrância depende de limites de concentração que variam conforme o tipo de produto:

• Produtos de uso prolongado (leave-on): divulgação obrigatória acima de 0,001% (10 ppm)
• Produtos de enxágue (rinse-off): divulgação obrigatória acima de 0,01% (100 ppm)

O sabonete é um produto de enxágue, então o limite é um pouco mais alto do que seria para uma loção ou um óleo facial de uso prolongado. Mas os óleos essenciais são potentes, e um sabonete perfumado mesmo com um percentual modesto pode facilmente ultrapassar essa linha de 100 ppm para alérgenos individuais como Linalool ou Limonene, assim que se faz a conta de qual fração do óleo essencial eles realmente representam.

Duas datas importam aqui. A Lista 1, o conjunto original de alérgenos de fragrância, torna-se obrigatória no Formulário de Notificação de Cosméticos (CNF) e no rótulo a partir de 12 de abril de 2026. A Lista 2, um conjunto ampliado alinhado com listas internacionais, torna-se obrigatória a partir de 1º de agosto de 2026. Linalool e Limonene estão ambos na Lista 1, então, se você está notificando ou refazendo rótulos agora, eles já estão no seu radar.

Fazendo a conta num sabonete real

Digamos que você perfume um sabonete de processo a frio com uma carga de fragrância de 3% usando um óleo essencial de lavanda, e esse óleo é documentado pelo fornecedor como contendo cerca de 30% de Linalool. Basta multiplicar:

Isso está muito acima do limite de 100 ppm para produtos de enxágue, então precisa ser divulgado. É a mesma lógica de multiplicação usada para qualquer mistura de fornecedor: pega-se o percentual do componente dentro da mistura, multiplica-se pela quantidade da mistura usada, e isso dá a concentração real no produto finalizado.

Onde encontrar os seus números

Não dá para chutar esses percentuais. É preciso um certificado de análise ou uma ficha técnica do fornecedor do óleo essencial ou do óleo de fragrância que detalhe o teor de alérgenos. Fornecedores confiáveis que vendem para mercados regulados cada vez mais fornecem isso por padrão, porque sabem que os fabricantes de sabonete precisam disso. Se o seu fornecedor não fornece, peça, ou considere trocar por um que forneça.

Guarde essa documentação arquivada, além do que você divulga no rótulo. Se um órgão regulador ou um cliente perguntar como você chegou a determinado número, a resposta é "a ficha técnica do fornecedor indica isso", e você quer isso por escrito.

O que realmente vai no rótulo e na notificação

Assim que se sabe que um alérgeno ultrapassa o limite, ele é listado pelo nome INCI (Linalool e Limonene já são nomes INCI padrão, não precisam de tradução) junto com os demais ingredientes, geralmente perto do fim da lista, onde ficam os constituintes em traço. No próprio Formulário de Notificação de Cosméticos, ele é listado da mesma forma que qualquer outro ingrediente: pelo nome INCI, com a concentração ou faixa de concentração.

Se você trabalha com várias variantes de perfume sobre a mesma base de sabonete, cada variante pode precisar de uma análise própria dos cálculos de alérgenos, já que um sabonete de gerânio-rosa e um de hortelã-pimenta carregam perfis de alérgenos completamente diferentes, mesmo que a receita base seja idêntica.

Esse é exatamente o tipo de cálculo ingrediente por ingrediente fácil de errar manualmente, especialmente quando você está lidando com várias misturas de óleos essenciais em uma linha de produtos. O Cosmetic Comply passa cada ingrediente pelo seu mapeamento de INCI e CAS, mantém os percentuais ao longo do processo e sinaliza onde você está em relação a esses limites antes de notificar, para que você não precise fazer essa multiplicação num guardanapo entre um lote e outro.