O Que Pertence ao Painel Principal de Exibição
Quais itens obrigatórios do rótulo precisam estar no painel principal de exibição versus em qualquer outro lugar da embalagem cosmética, e por que essa divisão existe.
Pergunte a cinco fabricantes novos o que é o painel principal de exibição e você geralmente vai receber cinco respostas ligeiramente diferentes, principalmente porque o termo soa mais técnico do que o conceito realmente é. É simplesmente a parte da sua embalagem que o cliente vê primeiro, a face do rótulo, e alguns itens específicos são obrigados a estar ali, em vez de ficarem escondidos em um painel de trás.
O que o PDP realmente é
O painel principal de exibição é a área do rótulo com mais chance de ser vista em condições normais de exposição, ou seja, qualquer face do frasco, do pote ou da caixa que fique voltada para fora na prateleira ou em uma foto. Não é o rótulo inteiro. A maioria das embalagens cosméticas tem painéis adicionais, geralmente de trás ou lateral, que carregam o restante das informações obrigatórias. O trabalho do PDP é carregar os itens que o cliente precisa ver imediatamente, sem precisar virar o produto.
O que precisa estar especificamente no PDP
Embora as regras exatas de layout possam variar e valha a pena confirmá-las nas exigências de rotulagem atuais do seu mercado, o princípio geral na maioria dos regimes de rotulagem cosmética é que o PDP precisa carregar:
- A identidade do produto, ou seja, o que o produto realmente é, como "creme para as mãos" ou "sabonete líquido", declarado em termos claros e não apenas com um nome de marca fantasioso.
- A quantidade líquida, a quantidade de produto no recipiente, tipicamente em unidades métricas e imperiais quando a dupla medição é exigida.
O que não precisa estar no PDP
Outros itens obrigatórios podem aparecer em outro lugar da embalagem, geralmente no painel de trás ou lateral, incluindo:
- A lista completa de ingredientes pelo nome INCI.
- O nome e o endereço do fabricante, distribuidor ou vendedor responsável pelo produto.
- Quaisquer avisos ou instruções de uso exigidos.
A lógica é direta: um cliente olhando rapidamente para uma prateleira precisa saber o que é o produto e quanto está levando, imediatamente. Ele não precisa da lista completa de ingredientes para decidir se vai pegar o produto, embora precise absolutamente dela disponível antes de decidir comprar, motivo pelo qual ela ainda precisa aparecer em algum lugar da embalagem, apenas não necessariamente na face frontal.
A camada bilíngue canadense
Se você vende para o Canadá, lembre-se de que os rótulos precisam ser bilíngues, em inglês e francês. Essa exigência não relaxa só porque algo está no PDP em vez de em outro painel. A identidade do produto e a quantidade líquida precisam aparecer nos dois idiomas no painel principal de exibição, e tudo mais que é obrigatório em outra parte do rótulo também precisa do seu equivalente em francês. Um erro de design comum é encaixar o nome do produto e a quantidade em inglês no painel frontal e depois espremer a versão em francês em algum lugar estranho, como de lado e em letras minúsculas. Isso tecnicamente satisfaz "bilíngue", mas não reflete o espírito de um rótulo que deveria ser genuinamente legível nos dois idiomas.
Erros comuns que vale a pena verificar
- Nomes fantasiosos substituindo a identidade do produto. "Sussurro do Luar" pode ser o nome do produto da sua marca, mas se não houver uma descrição simples acompanhando, como "loção corporal", o PDP está sem a exigência real de identidade.
- Quantidade líquida escondida em texto minúsculo ou apenas em um painel de um rótulo dobrável com vários painéis, tornando difícil localizá-la rapidamente.
- Design de painel confuso, em que não fica claro qual face é realmente a "principal", especialmente em embalagens de formato incomum, como um frasco com pump e rótulo que envolve toda a superfície.
Um teste simples de bom senso
Segure o produto da forma como um cliente o veria em uma prateleira ou em uma foto de produto. Se você não consegue dizer o que é e quanto tem dentro sem virar a embalagem, o seu PDP provavelmente está com alguma coisa faltando. Esse único teste captura a maioria das lacunas comuns antes que elas virem uma correção de rotulagem depois da impressão.
A Cosmetic Comply não desenha o seu rótulo por você, mas o fluxo de notificação pede a declaração de ingredientes e os detalhes de identidade que precisam estar alinhados com o que está na sua embalagem, o que é uma boa função de verificação para pegar uma lacuna no PDP antes de os rótulos irem para a gráfica.
Envie seus ingredientes e nós cuidamos do resto
Basta preencher um breve formulário para começar. Cada ingrediente é verificado contra as listas de proibidos e restritos do seu mercado, depois enviamos sua notificação e entregamos um número que você pode acompanhar.
Iniciar notificaçãoContinuar lendo
Alegações de Sabonete Antibacteriano e o Que Elas Acionam
Por que o texto de matar germes em um rótulo de sabonete tira o produto da notificação cosmética e o leva para o território da rotulagem de medicamento.
Colocando a Porcentagem de um Ingrediente no Seu Rótulo
Como declarar a porcentagem de um ingrediente principal em um rótulo cosmético de forma verdadeira e mantê-la alinhada com a fórmula real.
Erros Comuns ao Traduzir Rótulos para o Francês
Quais partes de um rótulo cosmético bilíngue canadense precisam de tradução de verdade e quais termos INCI devem permanecer exatamente como estão.
Amostras e Testers Precisam de um Rótulo Cosmético Completo
Quais elementos obrigatórios do rótulo ainda se aplicam a amostras grátis, testers de loja e miniaturas promocionais, e quais deles não desaparecem.