جمع نفس مكوّن INCI القادم من مادتين خام مختلفتين
كيف يتحول الغليسرين الوارد في خلطتين من المورّد إلى بند واحد صحيح ومجموع في قائمة مكوناتك النهائية، مع مثال محلول.
الغليسرين على الأرجح المكوّن الأكثر شيوعًا الذي يُدرج عن طريق الخطأ مرتين، أو ما هو أسوأ، يُدرج مرتين بكميتين مختلفتين لا تتطابقان مع الواقع. فهو رخيص، وموجود في كل شيء تقريبًا كمرطب، ويظهر أيضًا كناقل أو مخفف داخل مواد خام أخرى قد لا تخطر ببالك على أنها "تحتوي على غليسرين" أصلًا. فإذا كان لديك خلطة حافظة ومستخلص يجلب كل منهما غليسرينه الخاص، فإن قائمة مكوناتك النهائية تحتاج بندًا واحدًا للغليسرين، لا بندين.
لماذا يحدث هذا كثيرًا
يضيف معظم مصممي التركيبات الغليسرين مباشرة كمكوّن مستقل لأنه مرطب جيد. لكن الغليسرين أيضًا ناقل شائع جدًا لـ:
- المستخلصات النباتية (كثير من المستخلصات القائمة على الغليسرين تستخدمه كمذيب)
- بعض الخلطات الحافظة، حيث يُخفف المكونات الحافظة الفعالة
- تشتيتات ملونة معينة
لذا قد يكون لديك 3% غليسرين مضاف مباشرة، إضافة إلى مستخلص نباتي يُستخدم بنسبة 2% حيث يكون المستخلص نفسه 50% غليسرين وزنًا. هذه المساهمة الثانية تضيف 1% أخرى من الغليسرين إلى تركيبتك يسهل تفويتها إذا كنت تنظر فقط إلى ورقة الدفعة الخاصة بك دون تتبع التركيب الداخلي لكل مادة خام.
إجراء الحساب
خذ هذا المثال واحسبه بشكل صحيح.
- الإضافة المباشرة للغليسرين: 3.0% من التركيبة الكلية
- المستخلص النباتي المضاف بنسبة: 2.0% من التركيبة الكلية
- محتوى الغليسرين في المستخلص وفق شهادة تحليله: 50%
- الغليسرين المساهَم به من المستخلص: 2.0% × 0.50 = 1.0%
- إجمالي الغليسرين في المنتج النهائي: 3.0% + 1.0% = 4.0%
البند الوحيد في قائمة مكوناتك يجب أن يقرأ "Glycerin" بنسبة 4.0%، أو ضمن أي نطاق تصرّح به، لا 3.0% في مكان وزيادة مخفية بنسبة 1% لم يحسبها أحد.
| المصدر | المساهمة في التركيبة | محتوى الغليسرين | الغليسرين المساهَم به |
|---|---|---|---|
| الإضافة المباشرة | 3.0% | 100% | 3.0% |
| المستخلص النباتي | 2.0% | 50% | 1.0% |
| الإجمالي | 4.0% |
لماذا يهم الرقم المجموع
من المفترض أن يعكس نطاق التركيز أو النسبة المئوية في استمارة إخطار مستحضرات التجميل ما هو موجود فعليًا في المنتج النهائي، لا فقط ما أضفته عن قصد. فإذا اكتشف مراجع أو أي شخص يفحص إخطارك لاحقًا أن المحتوى الفعلي للغليسرين أعلى مما صُرّح به، بسبب مساهمة خلطة من المورّد لم تُتَبَّع، فهذا تعارض ينعكس على دقة الإخطار بأكمله، حتى وإن لم يكن الغليسرين نفسه مكونًا مقيدًا في معظم الحالات.
يصبح الأمر أكثر أهمية عندما يكون المكوّن المكرر شيئًا يحمل حدًا حقيقيًا للتركيز، مثل مادة حافظة أو حمض. فإذا ظهر حمض ديهيدرو أسيتيك، أو كحول البنزيل، أو حمض الساليسيليك، أو مكوّن مشابه محدود التركيز من مادتين خام مختلفتين ولم تُحتسب سوى مساهمة واحدة، فقد ينتهي بك الأمر إلى تقديم تركيبة تبدو متوافقة على الورق بينما هي فعليًا فوق الحد الحقيقي.
كيف تكتشف هذا قبل التقديم
- أدرج كل مادة خام في تركيبتك، بما في ذلك ما تعتبره "مجرد مستخلص" أو "مجرد مادة حافظة".
- اسحب شهادة التحليل لكل واحدة ودوّن تفصيلها الكامل بنظام INCI، لا مجرد المكوّن الفعال الرئيسي.
- أنشئ جدول بيانات بسيطًا يربط كل اسم INCI بكل مادة خام تساهم فيه، مع ضرب مستوى الاستخدام بالنسبة الداخلية لكل واحدة.
- اجمع كل اسم INCI يظهر أكثر من مرة قبل كتابة قائمة مكوناتك النهائية.
- انتبه بشكل خاص لأي مكوّن مكرر يحمل أيضًا حدًا للتركيز.
الماء هو المكوّن الذي يتوقع الناس رؤيته في كل مكان، مُدرجًا باسم Aqua، لكن الغليسرين وكحول البنزيل وحمض الستريك هي المكونات المتكررة الأكثر هدوءًا التي تتسلل دون ملاحظة حين يتتبع مصمم التركيبة مكوناته المضافة الخاصة دون تتبع ما هو مدمج بالفعل في خلطة شخص آخر.
يقوم Cosmetic Comply بهذا التوسيع والجمع تلقائيًا. عند إدخال تركيبتك، بما في ذلك أي خلطات من الموردين، فإنه يربط كل مكوّن باسمه بنظام INCI ورقم CAS، ويضرب النسب، ويجمع المكونات المكررة في بند واحد دقيق قبل فحص الإجمالي مقابل القوائم المقيدة والمحظورة المعمول بها. وهذه هي الخطوة الأكثر عرضة للإغفال عند القيام بها يدويًا، وهي بالضبط حيث يمكن لخطأ صغير في التركيبة أن يتحول إلى إخطار غير دقيق.
أرسل مكوناتك ونحن نتولى الباقي
كل ما تحتاجه للبدء هو استمارة قصيرة. نتحقق من كل مكون مقابل قوائم المحظورات والمقيدات في سوقك، ثم نقدّم إخطارك ونسلّمك رقمًا يمكنك تتبعه.
ابدأ التقديمتابع القراءة
زيت العطر مقابل الزيت الأساسي في قائمة مكوناتك
يُعلَن مزيج العطر الاصطناعي والزيت الأساسي المفرد بطريقتين مختلفتين تماماً على استمارة CNF. إليك كيف يُسمّى كل منهما فعلياً.
تحويل الأسماء التجارية للموردين إلى أسماء INCI
موردك يسميه Crodamol، لكن الجهة المنظمة تريد Isopropyl Myristate. إليك كيف تربط الأسماء التجارية بأسماء INCI من دون تخمين، وأين ستوقعك الخلطات في الفخ.
مُعدِّلات الأس الهيدروجيني في الملف: حمض الستريك ومحلوله
محلول حمض الستريك من موردك ليس حمض ستريك نقياً. إليك ما يظهر فعلياً في قائمة مكوناتك، ولماذا يهم الماء.
اسم INCI للزيت العطري مقابل مكوناته الفردية
الإعلان عن زيت اللافندر كبند واحد يفي بالغرض إلى أن يحتاج مكوّن مسبب للحساسية بداخله إلى إفصاح منفصل خاص به.