El correo exacto para pedirle alérgenos a un proveedor de fragancias

Todo proveedor de fragancias tiene estos datos. Casi ninguno te los envía sin que se lo pidas. No es porque estén ocultando algo, es porque la mayoría de los pedidos pequeños no vienen acompañados de una solicitud de esa información, así que nunca se adjunta. Pídelo específicamente y normalmente lo tendrás en unos pocos días.

Por qué la SDS genérica no es suficiente

Una hoja de datos de seguridad tiene 16 secciones, y la sección 3 enumera la composición, pero las fórmulas de fragancia frecuentemente están protegidas como secretos comerciales, así que la sección 3 de la SDS de un aceite de fragancia a menudo solo dice "mezcla de fragancia" o enumera únicamente los componentes peligrosos por encima de cierto umbral. Eso es legalmente correcto para el propósito de la SDS, que es la seguridad en el lugar de trabajo. No es suficiente para lo que necesitas, que es el porcentaje de cada alérgeno nombrado para poder calcular si supera el umbral de divulgación de productos sin enjuague o de enjuague en tu producto terminado.

Lo que realmente necesitas es un documento aparte: una declaración de alérgenos (a veces llamada certificado de conformidad IFRA o declaración de alérgenos) que enumere cada uno de los alérgenos de fragancia nombrados presentes y su porcentaje en el compuesto de fragancia mismo, no en tu producto terminado. Esa última multiplicación la haces tú una vez que tienes el número.

El correo

Aquí tienes una redacción que puedes copiar y ajustar:

---

Asunto: Solicitud de declaración de alérgenos y certificado IFRA, [Nombre de la fragancia], PO/Pedido #[xxxx]

Hola [Contacto del proveedor]:

Estoy finalizando la documentación regulatoria de un producto que usa su compuesto de fragancia [Nombre de la fragancia / SKU], y necesito dos documentos para completar mi presentación:

1. Una declaración de alérgenos que enumere cada uno de los alérgenos de fragancia presentes en este compuesto (por ejemplo limoneno, linalol, citronelol, geraniol, eugenol, cumarina, y cualquier otro de las listas regulatorias vigentes), con el porcentaje de cada uno dentro del compuesto mismo.

2. Un Certificado de Conformidad IFRA vigente para este compuesto específico.

Si tienen un desglose completo de ingredientes por nombre INCI y número CAS disponible, también ayudaría, aunque entiendo que algunos componentes puedan reservarse como propietarios.

¿Podrían enviarme esto, o indicarme dónde puedo acceder a ello? Con gusto proporciono nuestro número de cuenta o los detalles del pedido si eso agiliza el proceso.

Muchas gracias, [Tu nombre] [Nombre de la empresa]

---

Eso es todo. No hace falta explicar en exceso el razonamiento regulatorio, la mayoría de las casas de fragancias reciben esta solicitud constantemente y ya tienen los documentos archivados.

Qué hacer una vez que tienes los números

Digamos que la declaración regresa indicando que el linalol es 1,2% del compuesto. Si estás usando esa fragancia al 0,8% en una loción sin enjuague, el cálculo es:

0,8% (fragancia en la fórmula) × 1,2% (linalol en la fragancia) = 0,0096% de linalol en el producto terminado

Eso son 96 ppm, que supera el umbral de divulgación de 0,001% (10 ppm) para productos sin enjuague y necesita nombrarse en el CNF y eventualmente en la etiqueta. Ejecuta esta misma multiplicación para cada alérgeno enumerado en la declaración, ya que un solo compuesto de fragancia a menudo contiene varios de ellos en distintos niveles.

Algunas cosas que vale la pena verificar en la respuesta

• ¿El porcentaje se da como un rango o como una cifra única? Si es un rango, usa el extremo superior del rango para tu cálculo, para mantenerte conservador.
• ¿La declaración cubre tanto los alérgenos de la Lista 1 como los de la Lista 2? La Lista 2 de Canadá, el conjunto ampliado alineado con las listas internacionales, se vuelve obligatoria más tarde que la Lista 1, pero pedir ambas ahora te ahorra un segundo ciclo de correos más adelante.
• ¿Hay un certificado específico por lote, o uno general para la línea de producto? Los generales están bien para la mayoría de los propósitos, pero si tu fórmula es sensible al contenido de alérgenos cerca de un umbral, una cifra específica por lote es más precisa.

Guárdalo en un archivo, no solo en tu bandeja de entrada

Una vez que tengas la declaración, guárdala en algún lugar vinculado a ese SKU de fragancia específico y reutilízala para cada producto en el que se use esa fragancia. Los proveedores sí actualizan las formulaciones de vez en cuando sin mucho aviso, así que vale la pena volver a solicitarla cada año o dos, especialmente antes de una fecha límite de presentación.

Si estás gestionando esto en toda una línea de productos con varias fragancias, mantener los cálculos en orden a mano se vuelve tedioso rápidamente. Cosmetic Comply toma los números crudos de la declaración, los expande contra tus niveles de uso reales y marca qué alérgenos superan el umbral de divulgación para cada producto específico, de modo que el correo al proveedor de arriba se convierte en el único paso manual del proceso.