Obtener Porcentajes de Alérgenos de un Documento de Fragancia del Proveedor
Leer correctamente la hoja de declaración de alérgenos de un proveedor es lo que te dice si tu mezcla de fragancia cruza un umbral de divulgación.
Tu proveedor de fragancias te envió un certificado con una lista de componentes alérgenos nombrados y porcentajes, y se ve intimidante, al estilo de una hoja de cálculo llena de notas al pie. La buena noticia es que, una vez que sabes qué buscar, es una de las partes más mecánicas de preparar una fórmula para presentarla. La mala noticia es que saltarse este paso, o leerlo mal, es exactamente cómo se pasa por alto la divulgación de alérgenos.
Qué suele contener el documento
La documentación de alérgenos de fragancia de un proveedor típicamente lista los constituyentes alergénicos nombrados presentes en ese aceite de fragancia o mezcla de aceite esencial específico, cada uno como un porcentaje de la fragancia misma. Los nombres comunes que verás incluyen Limonene, Linalool, Citronellol, Geraniol, Eugenol y Coumarin, ya que estos ocurren naturalmente en una enorme variedad de aceites esenciales y compuestos de fragancia, no solo en los sintéticos. No asumas que "natural" o "aceite esencial" significa libre de alérgenos. Un aceite esencial de lavanda, por ejemplo, puede llevar por sí solo un contenido significativo de Linalool y Linalyl Acetate.
El documento debería darte un porcentaje para cada alérgeno nombrado dentro de la fragancia o aceite esencial tal como se vende, no dentro de tu producto terminado. Esa distinción es todo el juego para el siguiente paso.
Las cuentas que realmente necesitas hacer
Toma el porcentaje de alérgeno del documento del proveedor y multiplícalo por el porcentaje de esa fragancia o aceite esencial en tu fórmula terminada. Eso te da la concentración real de cada alérgeno nombrado en el producto que un cliente realmente usa.
Por ejemplo, si la documentación de tu aceite de fragancia dice que contiene 3% de Linalool, y estás usando esa fragancia al 1% en tu loción, la concentración real de Linalool en la loción terminada es:
3% x 1% = 0.03%, o 300 ppm
Dónde se ubican las líneas de divulgación
Una vez que tengas esa concentración real del producto terminado, compárala con el umbral pertinente:
| Tipo de producto | Umbral de divulgación |
|---|---|
| Productos de contacto prolongado (leave-on) | Por encima de 0.001% (10 ppm) |
| Productos de enjuague (rinse-off) | Por encima de 0.01% (100 ppm) |
En el ejemplo del Linalool anterior, 300 ppm supera ambos umbrales con facilidad, sea una loción de contacto prolongado o un lavado de enjuague, así que ese alérgeno necesitaría ser nombrado.
Errores comunes al leer estos documentos
- Confundir el porcentaje interno de la fragancia con el porcentaje del producto terminado. Son dos números distintos, y solo el segundo importa para la divulgación.
- Asumir que una fragancia de baja tasa de uso es automáticamente segura. Algunos aceites de fragancia llevan concentraciones muy altas de un alérgeno dado, así que incluso una tasa de uso pequeña en tu fórmula puede superar el umbral.
- Ignorar los aceites esenciales porque no vienen con un "certificado de alérgenos de fragancia" formal. Los aceites esenciales siguen conteniendo estos constituyentes de origen natural, y muchos proveedores de aceites esenciales pueden proporcionar un informe GC/MS o un desglose de composición si se les pide, lo cual cumple el mismo propósito.
- Perder de vista múltiples fuentes de fragancia en un solo producto. Si usas dos ingredientes aromáticos distintos, digamos un aceite de fragancia y un aceite esencial aparte para un "refuerzo", necesitas sumar la contribución de ambas fuentes antes de comparar con el umbral.
Los tiempos importan en Canadá ahora mismo
En Canadá, esto no es solo buena práctica, se está convirtiendo en un requisito firme con un calendario definido. Los alérgenos de fragancia de la Lista 1 se vuelven obligatorios en el Cosmetic Notification Form y en la etiqueta a partir del 12 de abril de 2026, y la Lista 2, un conjunto ampliado alineado con listas internacionales, se vuelve obligatoria el 1 de agosto de 2026. Si estás formulando ahora, hacer estas cuentas hoy en lugar de esperar hasta más cerca de esas fechas te da margen para reformular si algo sale más alto de lo esperado.
Cómo hacer esto menos doloroso
Pide la documentación de alérgenos a los proveedores antes de comprometerte con una fragancia, no después de haber construido tres productos alrededor de ella. Si un proveedor no puede producir estos datos en absoluto, trata eso como un vacío real, no como un inconveniente menor, ya que no puedes divulgar lo que no puedes calcular.
El sistema de evaluación de ingredientes de Cosmetic Comply toma tu tasa de uso de fragancia y los porcentajes de alérgenos declarados por el proveedor y hace esta multiplicación automáticamente, marcando cualquier cosa que supere el umbral de contacto prolongado o de enjuague antes de que se convierta en una sorpresa durante la presentación.
Envíanos tus ingredientes y nosotros nos encargamos del resto
Un breve formulario de admisión es todo lo que necesitas para empezar. Cada ingrediente se verifica contra las listas de prohibidos y restringidos de tu mercado, luego presentamos tu notificación y te entregamos un número que puedes rastrear.
Iniciar una notificaciónSeguir leyendo
Aceite de fragancia frente a aceite esencial en tu lista de ingredientes
Una mezcla de fragancia sintética y un aceite esencial puro se declaran de forma muy distinta en un CNF. Así es como se nombra realmente cada uno.
Ajustadores de pH en una notificación: el ácido cítrico y su solución
Una solución de ácido cítrico de tu proveedor no es ácido cítrico puro. Esto es lo que en realidad va en tu lista de ingredientes, y por qué importa el agua.
Convertir los nombres comerciales de los proveedores en nombres INCI
Tu proveedor lo llama Crodamol, el regulador quiere Isopropyl Myristate. Así se conecta un nombre comercial con su nombre INCI sin adivinar, y aquí es donde las mezclas te harán tropezar.
El INCI del aceite esencial frente a sus constituyentes individuales
Declarar el aceite de lavanda como una sola línea funciona hasta que un constituyente alergénico dentro de él necesita su propia divulgación por separado.