Nomes INCI e Números CAS

Três Formas de Confirmar se um Número CAS Está Correto

Conferências práticas, incluindo a regra do dígito verificador do CAS, para pegar um número CAS transposto ou simplesmente errado antes de você enviar o processo.

Diane R.4 min de leitura

Um número CAS errado é uma das formas mais silenciosas de um processo cosmético dar errado. Ninguém percebe numa olhada rápida na planilha porque ele continua parecendo um número normal, formatado corretamente, na coluna certa. Só que está errado. Talvez a ficha técnica de um fornecedor tenha tido um erro de digitação, talvez alguém tenha copiado a linha errada de uma fórmula antiga, talvez dois dígitos tenham sido trocados de lugar em algum ponto do caminho. Aqui vão três conferências que valem a pena antes de você confiar no número que tem em mãos.

1. Faça a conta do dígito verificador

Números CAS não são strings arbitrárias, eles seguem um formato específico: até sete dígitos, depois um hífen, depois dois dígitos, depois outro hífen, depois um único dígito verificador. Esse último dígito não é decorativo, ele é calculado a partir de tudo que vem antes, e isso torna possível pegar muitos erros de transposição com uma aritmética simples.

O dígito verificador é calculado pegando todos os dígitos antes do último hífen, multiplicando o último dígito por 1, o penúltimo por 2, o próximo por 3, e assim por diante, somando os resultados, e tirando o módulo 10 dessa soma. O que sair dessa conta deveria ser igual ao dígito verificador.

Pegue um número CAS hipotético como 64-17-5, que é o etanol. Lendo da direita para a esquerda antes do último hífen: 7, 1, 6. Multiplique pela posição: 7x1 + 1x2 + 6x3 = 7 + 2 + 18 = 27. Tire 27 módulo 10 e você chega a 7... o que não bate com o dígito verificador 5, então se você realmente visse "64-17-5" atribuído ao etanol, valeria a pena ir verificar, porque ou a sequência de dígitos ou o dígito verificador está errado em algum lugar nesse exemplo. Esse é o objetivo do exercício: a conta bate ou não bate, e quando não bate, você descobre antes de enviar, não depois.

Essa verificação é rápida de fazer manualmente para um punhado de ingredientes, e é exatamente o tipo de conferência mecânica que é fácil de automatizar quando você está fazendo isso para uma ficha de fórmula inteira.

2. Cruze o número CAS com o nome INCI de forma independente

O dígito verificador pega erros de transposição e de digitação, mas não vai pegar um número CAS que seja internamente válido e simplesmente pertença à substância errada. Para isso, você precisa de uma segunda fonte, independente. Procure o nome INCI separadamente e veja qual número CAS aparece, depois compare com o que o seu fornecedor ou a sua ficha de fórmula informaram.

Algumas coisas que valem a pena saber de antemão:

  • Alguns ingredientes legitimamente têm mais de um número CAS válido, muitas vezes porque foram registrados separadamente como graus, isômeros ou entradas históricas diferentes. Ver uma divergência não significa automaticamente um erro, pode significar que você está diante de dois números válidos para materiais relacionados.
  • Alguns extratos botânicos não têm número CAS algum, porque são misturas naturais variáveis, e não substâncias únicas e definidas. Se um fornecedor entrega um número CAS para algo como "Rosa Damascena Flower Extract", vale a pena olhar com mais atenção em vez de confiar automaticamente.
  • Nomes comerciais nunca carregam um número CAS próprio para fins de envio. Se uma ficha técnica lista um nome comercial junto com um número CAS, confirme se esse número realmente corresponde ao nome INCI correto do componente rotulado, e não apenas a algo que soa plausível.

3. Confira contra o documento fonte, não o resumo

O hábito mais seguro é voltar à documentação original, um certificado de análise do fornecedor ou uma ficha de dados de segurança, em vez de confiar em um número que foi copiado de planilha em planilha ao longo de várias revisões de fórmula. A seção 3 de uma SDS lista a composição, e essa costuma ser uma fonte mais confiável do que uma ficha técnica voltada para marketing, que às vezes simplifica ou omite detalhes que importam para fins de envio.

Se um número está na sua base de dados de ingredientes há alguns anos e foi copiado para três ou quatro fórmulas desde então, vale a pena rastreá lo até a fonte original pelo menos uma vez, em vez de presumir que sempre esteve certo.

Verificação O que pega
Conta do dígito verificador Dígitos transpostos, erros de digitação no próprio número
Cruzamento independente de INCI para CAS Substância totalmente errada, entradas incompatíveis
Revisão da SDS ou CoA original Desvio de copiar e colar entre planilhas e versões de fórmula

Rodar as três verificações em cada ingrediente de uma fórmula é cansativo, e é exatamente o tipo de verificação repetitiva que se beneficia de ser automatizada em vez de feita manualmente toda vez. O Cosmetic Comply mapeia cada ingrediente da sua lista para o nome INCI e o número CAS, expandindo misturas de fornecedores em seus componentes reais, e sinaliza qualquer coisa que não bata antes que um revisor humano aprove. Um número CAS errado raramente causa um problema dramático por si só, mas compromete a precisão de tudo que vem depois dele, então vale a pena pegar isso cedo em vez de tarde.

PRONTO PARA NOTIFICAR?

Envie seus ingredientes e nós cuidamos do resto

Basta preencher um breve formulário para começar. Cada ingrediente é verificado contra as listas de proibidos e restritos do seu mercado, depois enviamos sua notificação e entregamos um número que você pode acompanhar.

Iniciar notificação

Continuar lendo