Óleo de Fragrância Versus Óleo Essencial na Sua Lista de Ingredientes
Uma mistura de fragrância sintética e um único óleo essencial se declaram de forma muito diferente em um CNF. Veja como cada um é realmente nomeado.
Uma fabricante nos escreveu perguntando por que o óleo de fragrância de lavanda do seu fornecedor precisava de uma declaração de ingrediente totalmente diferente do óleo essencial de lavanda que ela usava na mesma linha de produtos. Pergunta justa, e ela confunde muita gente porque os dois cheiram a lavanda e os dois são vendidos como "óleo de lavanda" na nota fiscal do fornecedor. O que eles são, quimicamente, não é nem de longe a mesma coisa.
Óleo essencial: uma planta, um INCI, geralmente um CAS
Um óleo essencial verdadeiro é extraído diretamente de uma planta, tipicamente por destilação a vapor, e se declara na sua lista de ingredientes como uma única entrada INCI ligada à origem botânica. O óleo essencial de lavanda é Lavandula Angustifolia Oil. O de melaleuca é Melaleuca Alternifolia Leaf Oil. O de hortelã-pimenta é Mentha Piperita Oil.
Cada um deles tem seu próprio número CAS, ou em alguns casos mais de um número CAS dependendo do método de extração ou do quimiotipo, já que os números CAS rastreiam registros químicos específicos, não nomes de plantas. O que você está declarando é o óleo inteiro como sai do alambique, uma mistura natural complexa que, ainda assim, ocupa uma única linha na sua lista de ingredientes.
A pegadinha regulatória: esse óleo único não é quimicamente simples. O óleo de lavanda contém naturalmente Linalool, Linalyl Acetate e quantidades menores de outros constituintes. Alguns desses constituintes são, por si só, alérgenos de fragrância, então mesmo listando "Lavandula Angustifolia Oil" como um único INCI, você ainda pode dever uma declaração de alérgeno para o que está dentro dele, uma vez que ultrapasse o limite de divulgação.
Óleo de fragrância: uma mistura escondida atrás de uma palavra
Um óleo de fragrância sintético ou composto é um animal diferente. É uma mistura, muitas vezes com dezenas de compostos aromáticos individuais, montada por uma casa de fragrâncias para cheirar a lavanda, baunilha ou "brisa do oceano", sem necessariamente conter muito, ou nenhum, material vegetal de fato.
Em uma lista de ingredientes, isso normalmente se declara como Parfum (ou Fragrance), um único termo INCI guarda-chuva que permite à casa de fragrâncias proteger sua fórmula como propriedade proprietária. O nome comercial, "Lavender Dreams Fragrance Oil #4471", nunca aparece na sua notificação. Ele é mapeado para Parfum.
Mas o termo guarda-chuva não isenta os alérgenos individuais escondidos dentro dele. Se a mistura da casa de fragrâncias contiver Linalool, Limonene, Coumarin ou qualquer um dos outros alérgenos declaráveis acima do limite de divulgação, eles precisam ser destacados e listados individualmente ao lado da entrada Parfum, não enterrados dentro dela.
Lado a lado
| Origem | Declaração INCI típica | Situação do CAS | Exposição a alérgenos |
|---|---|---|---|
| Óleo essencial (ex.: lavanda) | Óleo botânico nomeado (Lavandula Angustifolia Oil) | Geralmente um CAS, às vezes mais de um | Alérgenos presentes naturalmente, ainda precisam de divulgação individual acima do limite |
| Óleo de fragrância / mistura sintética | Parfum / Fragrance | Não se aplica à mistura como um todo; os compostos aromáticos individuais dentro dela têm seus próprios números CAS | Alérgenos são ingredientes compostos, o fornecedor precisa divulgar quais estão presentes e em que nível |
| Óleo de fragrância com isolados naturais | Parfum, às vezes com naturais nomeados declarados separadamente | Depende da formulação | Mesma obrigação de divulgação |
Onde as pessoas erram nisso
O erro mais comum que vejo é alguém pegar um "óleo de fragrância" do fornecedor e declará-lo com um nome INCI botânico só porque o nome do produto diz "rosa" ou "lavanda". Se a documentação do fornecedor chama o produto de óleo de fragrância, composto de parfum ou mistura de aroma, você precisa da divulgação de alérgenos deles para notificar corretamente. Você não pode adivinhar o conteúdo de alérgenos só pelo nome do aroma. Peça ao seu fornecedor uma divulgação completa de ingredientes ou, no mínimo, uma declaração de alérgenos listando quais dos alérgenos declaráveis estão presentes e acima de que percentual.
O erro contrário também acontece: tratar um óleo essencial de verdade como se não precisasse de nenhum detalhamento adicional só porque "é natural". Natural não significa livre de alérgenos. Linalool, Geraniol, Citronellol, Eugenol e Limonene ocorrem naturalmente em dezenas de óleos essenciais comuns, e as regras canadenses de divulgação de alérgenos de fragrância se aplicam independentemente de o alérgeno ter vindo de um laboratório ou de um campo de lavanda.
A solução prática
Consiga a documentação do fornecedor para cada ingrediente de aroma antes de notificar, não depois. Para óleos essenciais, isso significa um certificado de análise ou uma ficha técnica confirmando a origem botânica e, idealmente, um detalhamento dos principais constituintes. Para óleos de fragrância, isso significa uma declaração de divulgação de alérgenos da casa de fragrâncias, já que você, como dono da marca, é o responsável pelo que está no CNF e no rótulo, não o fornecedor.
Essa é uma das partes mais trabalhosas de montar uma notificação manualmente, combinar uma prateleira cheia de óleos com nome comercial de volta ao INCI correto e destacar cada alérgeno que precisa da sua própria linha. O Cosmetic Comply faz exatamente essa correspondência, óleo por óleo, e sinaliza qualquer coisa que precise de um acompanhamento com o fornecedor antes de a notificação sair.
Envie seus ingredientes e nós cuidamos do resto
Basta preencher um breve formulário para começar. Cada ingrediente é verificado contra as listas de proibidos e restritos do seu mercado, depois enviamos sua notificação e entregamos um número que você pode acompanhar.
Iniciar notificaçãoContinuar lendo
Ajustadores de pH em uma Notificação: Ácido Cítrico e Sua Solução
Uma solução de ácido cítrico do seu fornecedor não é ácido cítrico puro. Veja o que realmente vai na sua lista de ingredientes, e por que a água importa.
Transformando nomes comerciais de fornecedores em nomes INCI
Seu fornecedor chama de Crodamol, o regulador quer Isopropyl Myristate. Veja como ligar nomes comerciais ao INCI sem chutar, e onde as misturas vão te derrubar.
INCI do Óleo Essencial Versus Seus Componentes Individuais
Declarar o óleo de lavanda como um único item funciona até que um componente alergênico dentro dele precise da sua própria divulgação separada.
Parfum e Seus Alergênicos Abaixo da Linha de 1 Por Cento
Onde o Parfum e seus alergênicos destacados realmente ficam na sua lista INCI quando a carga total de perfume é pequena.