加拿大与CNF

你的产品在加拿大算化妆品还是药品

如何判断一款产品何时从CNF范畴跨入DIN或NPN药品路径,以及为什么是宣称决定分类,而不是成分。

Diane R.1 分钟阅读

我收到的关于加拿大申报的邮件,差不多一半都是这样开头的:某人有一款配方,一直以来都把它当作化妆品来对待,结果在撰写标签文案的某个环节,用了"treats(治疗)"或"heals(治愈)"这类字眼,突然就搞不清楚CNF到底还是不是正确的申报了。会拿不准是很正常的,因为这条界线关乎的与其说是瓶子里装了什么,不如说是你宣称瓶子能做什么。

宣称决定分类,而不是成分表

根据《食品药品法》,化妆品主要是按功能来定义的:清洁、改善外观,或改变身体的气味。药品则是按治疗功能来定义的:治疗、预防或治愈某种病症,或从医学意义上改变身体机能。两款产品的成分表几乎一模一样,却可能因为标签上或营销中所写的宣称,而落入完全不同的监管类别。

这和"真皂"(true soap)区分背后的逻辑是一样的。一块由脂肪酸碱金属盐制成、只宣称清洁功能的肥皂,可以和化妆品区别对待。而一旦同一块肥皂宣称保湿、抗痘或软化肌肤,它就变成了化妆品,因为你现在宣称的是化妆品功能,而不是单纯的清洁。宣称再往前推一步,具体宣称治疗痤疮,你很可能就完全不在化妆品范畴内了,而是进入了药品范畴。

产品常见的跨界情形

以下几个类别,涵盖了配方师最常遇到的分类问题:

产品类型 化妆品宣称(CNF路径) 药品宣称(DIN/NPN路径)
洁面产品 清洁、卸妆 治疗痤疮、治疗特定皮肤病症
粉类或喷雾产品 减少油光、增添香味 通过止汗作用预防体味
唇部或手部产品 保湿、软化 将皲裂皮肤当作医学病症来宣称治疗
牙膏 不适用,通常不属于化妆品宣称范畴 含氟牙膏通常属于药品
防晒产品 不做SPF宣称时不适用 带SPF或防晒宣称的防晒品通常属于药品,而非化妆品
粉状洁净产品 清洁头发 去屑宣称会使其倾向于药品分类

防晒、抗痘、去屑、止汗和含氟牙膏,是最一贯被当作药品而非化妆品对待的类别,如果你的产品在功能上属于其中之一,从一开始就假定走药品路径是值得的,而不是指望靠谨慎的标签措辞把它留在化妆品范畴内。

如果你的产品其实是药品,会有什么变化

如果你的产品被归为药品,你通常需要的是DIN(药品识别号),或者在某些情况下是NPN(天然产品号),而不是化妆品通报。这些是完全不同的申报体系,有不同的证据要求,CNF不能替代其中任何一个。给本该申请DIN的产品提交CNF并不能保护你,只意味着你为自己实际销售的东西提交了错误的文件。

提交申报前的实用检验

在假定你的产品符合CNF申报条件之前,把自己的标签和营销文案当作一个陌生人第一次看到它那样读一遍,问问自己实际上宣称的是什么功能。几个值得诚实回答的问题:

  • 是否有任何宣称提到治疗、治愈或预防某种病症,而不是描述外观改善或清洁效果?
  • 你是否使用了"heals(治愈)""treats(治疗)"这类字眼,或者点名了某种具体皮肤病症,而不是描述软化、保湿这类化妆品功效?
  • 你的产品是否属于那些一贯被当作药品对待的类别,比如防晒、抗痘或止汗,无论你的宣称措辞如何?
  • 如果把标签和营销材料中的所有宣称全部去掉,仅凭成分表本身,是否仍然暗示着某种治疗意图?

如果以上任何一条你的答案是肯定的,都值得先把药品路径的问题弄清楚,再花时间做成分核查和CNF准备,以免为一份可能根本不对的申报白费功夫。

这和成分核查的关系

假设你确定自己明确落在化妆品这一边,接下来的流程,INCI对照、CAS核实和Hotlist核查,就照常进行。这正是Cosmetic Comply发挥作用的地方,它会把一款已确认属于化妆品的配方,经过成分对照和Hotlist核查,再交由合规审核员签字确认,然后提交CNF。它不是用来替你做化妆品还是药品这个判断的,坦白说,也没有任何成分工具能做到这一点,因为这个判断取决于你的宣称和营销,而不是你的配方。先把这部分定下来,剩下的申报流程就会顺畅得多。

准备好申报了吗?

把你的成分清单发给我们,剩下的交给我们

只需填写一份简短的信息表即可开始。我们会将每一项成分与目标市场的禁用及限用清单逐一核对,随后为你提交通报,并给你一个可查询的编号。

开始申报

继续阅读