全球市场

合法地将手工皂出口到海外市场

在国内可以豁免监管的香皂,一旦跨越国境,往往就会变成受监管的化妆品。发货前该如何核查,这里讲清楚。

Diane R.1 分钟阅读

你的一批冷制皂在农夫市集卖得很好,现在另一个国家的精品店想要进货。这是好消息,只是让你在国内可以自由销售的那些规则,未必会跟着香皂一起出境。

核心问题出在定义上。在不少市场,真正意义上的皂,也就是脂肪酸的碱盐,且只宣称清洁功能的产品,完全不属于化妆品监管范围。它被当作一般制成品,而不是受监管的产品。但这项豁免的适用范围很窄,并不会自动适用于你想要销售的每一个国家。一旦你的标签写上保湿、去角质、舒缓或抗痘,大多数监管机构就不再把它看作皂,而是看作化妆品,因为你已经做出了化妆品宣称。把同一块皂、同样的标签出口到一个从来没有皂类豁免的市场,它从第一块开始就可能被当作化妆品监管,根本不需要任何宣称。

要检查的是宣称,不只是这块皂

发货之前,用挑剔的眼光重新读一遍自己的标签和宣传文案。像"滋养""抗衰老""保湿"或"适合痘肌"这样的字眼,几乎在所有地方都会把产品推向化妆品的范畴,不管基底在技术上是不是皂。如果你的产品页面提到乳木果油能软化肌肤,或薰衣草油能舒缓刺激,你就已经做出了化妆品宣称,而这项宣称会跟着产品走到任何地方。

有些制造者的解决办法是准备两套标签:一套只标注清洁功能、给有皂类豁免的市场用;另一套按化妆品正式申报、给把它当化妆品对待的市场用。这要多花一些功夫,但这是诚实的功夫,能避免被海关扣留,或被零售商在事后下架你的产品。

"在海外被当作化妆品监管"到底意味着什么

如果你的皂在目的地市场被算作化妆品,你就要承担该市场完整的化妆品义务,而不是打了折扣的出口版本。视你出口到哪里而定,这可能包括:

  • 在首次销售之前或之后不久,向相关主管机构提交产品申报
  • 用INCI名称,而不是供应商给你的商品名,列出每一种成分
  • 依照该市场的禁用与限用物质清单对配方进行筛查
  • 满足该市场具体的标签规则,这可能包括第二种语言、双语文本或特定的警示用语
  • 视市场而定,指定一名当地设立的责任人或安全评估人

一旦目的地把你的这块皂当作化妆品,以上没有一项是可以选择跳过的。而且这些义务是绑定在产品销售所在的市场,而不是产品的产地上,所以"在国内它就是块皂而已"这句话,在外国监管机构面前,或者在海关人员发现一批未申报的化妆品货物时,是站不住脚的。

出口前的实用检查清单

在签下经销协议或发出一整托货之前,先过一遍这份清单:

  1. 确认目的地市场对真皂的规定。 它是否存在纯清洁功能的豁免,你的产品又是否符合条件?
  2. 审查你的标签和营销内容中是否含有化妆品宣称。 只要存在任何一项宣称,就要按化妆品级别的合规要求来准备,无论基底是什么。
  3. 拿到每一种成分的INCI名称和CAS号,包括藏在供应商香精或色素调配料里的任何成分。商品名是不能跨境通用的。
  4. 对照目的地的限用和禁用清单进行筛查。 一种在你本国市场没问题的植物提取物,可能出现在另一个市场的关注名单上。
  5. 确认标签的语言和格式要求,包括该产品类型所需的任何警示语。
  6. 弄清楚需要由谁、从哪里提交申报。 有些市场要求由当地设立的一方提交申报或持有技术档案,这可能意味着你要在第一批货发出之前,先找好当地合作方或经销商。

小批量不等于低风险

很容易觉得,发两打样品去试探一个市场,规模太小,不至于触发什么。但海关和监管执法很少这样区分。未申报的化妆品货物,不论数量多少,都可能在边境被扣;而调查消费者投诉的监管机构,也不会先问你卖了多少件,才决定这个产品当初是否本该申报。

如果你只是想测试一下市场反应,可以考虑寄送明确标注"非用于转售"的样品,并向目的地的海关指引确认这需要满足哪些要求,因为样品运输本身也有一套容易出错的规则。

从规则清晰的市场开始

如果这是你第一次尝试出口,优先选择一个申报流程有明确文档、可以自助完成的市场,而不是流程不透明或需要昂贵本地代理的市场,是值得的。比如加拿大卫生部的申报系统,就是一个流程明确、申报窗口清晰、成分披露格式也很直接的体系,即便你的长期目标是别的地区,把它作为你第一份出口合规档案的练兵场也是合理的选择。

Cosmetic Comply目前从头到尾处理加拿大申报,把你的成分表对应到INCI名称和CAS号,依照限用清单进行筛查,并返回一个可追踪的申报编号,美国、欧盟和澳大利亚的覆盖也即将上线。如果你的出口计划包括加拿大,或者你正在梳理你这块"皂变化妆品"的产品该如何准备申报档案,在你决定发一大批货之前,这是一个合理的起点。

准备好申报了吗?

把你的成分清单发给我们,剩下的交给我们

只需填写一份简短的信息表即可开始。我们会将每一项成分与目标市场的禁用及限用清单逐一核对,随后为你提交通报,并给你一个可查询的编号。

开始申报

继续阅读