透明质酸钠与透明质酸:该填哪个INCI名称

市面上一半标称"玻尿酸(透明质酸)"的精华液,实际标注的是透明质酸钠(Sodium Hyaluronate),而这两个名称在备案上并不能互换使用,尽管营销文案往往把它们当成一回事。如果你供应商的规格表写的是一回事,你的瓶身写的是另一回事,下面来理清究竟哪个INCI名称该出现在你的通报上。

二者相关,但不是同一种物质

透明质酸(Hyaluronic Acid)是游离酸形式。透明质酸钠是它的钠盐形式,由酸中和而来。化妆品配方几乎总是使用盐的形式,因为它在水中远比游离酸稳定,也更容易操作,这就是为什么大多数标称"玻尿酸精华"的产品,骨子里其实是透明质酸钠。

这两个INCI名称是不同的条目,对应不同的CAS号,因为它们在化学上是不同的物质(盐与其母体酸的区别)。有些成分因生产来源或等级不同,会对应不止一个CAS号,所以如果你供应商文件上的CAS号与你在别处见过的、名义上是同一个INCI名称的号码略有出入,不必惊讶。这是CAS登记方式的正常特征,不一定是错误,但仍值得向供应商确认他们的材料具体对应哪个号码。

常见名称	可能对应的INCI	典型功能	备注
透明质酸(游离酸)	Hyaluronic Acid	保湿剂、成膜剂	在成品配方中较少见
玻尿酸精华常用成分	Sodium Hyaluronate	保湿剂、护肤调理剂	盐的形式,实际最常见
交联变体	Sodium Hyaluronate Crosspolymer(或类似名称)	成膜、质地调节	请查供应商文件确认具体INCI
水解 / 低分子量	Hydrolyzed Sodium Hyaluronate	保湿剂、渗透性宣称	与未水解形式是不同的INCI

分子量会改变成分,有时也会改变名称

供应商按分子量(高、低,或"多分子量")来营销透明质酸类成分,因为分子量会影响成分在皮肤上的表现。高分子量形式往往停留在皮肤表面,带来膨润饱满的肤感;低分子量和水解形式则常被用来宣传更深层的渗透效果。

这对你的备案有两方面的影响:

• 如果供应商对透明质酸钠做了水解处理,正确的INCI通常是"Hydrolyzed Sodium Hyaluronate",这与普通的"Sodium Hyaluronate"是完全不同的INCI条目。不要因为营销名称相似就假设它们在文件上可以互换。
• 分子量本身不是你像申报浓度那样需要在CNF上填写的内容,但它是确认你拿到正确INCI名称的一部分,因为供应商有时会把分子量的差异体现在产品名称里,却没有在自己的文件上相应更改INCI。请始终核对实际的INCI声明,而不是从商品名去推断。

留意它藏在混合物里的情况

透明质酸钠经常作为多成分复合物的一部分出货,和其他保湿剂捆绑在一起,有时还已经加入了防腐体系。如果你供应商的产品叫作"HydraComplex HA"之类的名字,不要按混合物的整体百分比去填报"Sodium Hyaluronate"。要拿到技术数据表,找出该混合物中透明质酸钠的真实比例,像处理其他任何混合原料一样,计算出它在你成品中的真实浓度。

备案上到底该填什么

一旦你从供应商文件中确认了具体使用的形式:

1. 使用与你实际使用形式相匹配的INCI名称(Sodium Hyaluronate、Hyaluronic Acid,或某个水解变体),而不是一个笼统的标签。
2. 记录供应商为该具体材料提供的CAS号。
3. 如果它是作为混合物的一部分到货的,计算它在成品中的真实浓度。
4. 保留供应商文件存档,以备日后批次的形式或来源发生变化。

这是一个体量不大、命名陷阱却出奇多的成分类别,而这正是Cosmetic Comply擅长捕捉的问题。上传你的配方,它会把每种成分匹配到正确的INCI名称和CAS号,标记出需要拆解的混合物,并在人工审核员核对结果之前,把真实百分比带入计算。