Dónde vive realmente el número CAS en una SDS
La sección 3 de la SDS contiene tus números CAS, pero hacer coincidir cada uno con la fila de ingrediente correcta requiere más cuidado del que parece.
Abre cualquier ficha de datos de seguridad y notarás que tiene dieciséis secciones, en su mayoría escritas para manejo y desecho, no para declaraciones de ingredientes. Si estás buscando un número CAS para poner en una notificación cosmética, no necesitas leer las dieciséis. Necesitas la sección 3.
La sección 3 es la sección de composición
Toda SDS con el formato correcto sigue la misma estructura de dieciséis secciones, y la sección 3, con un título como "Composición / Información sobre los componentes", es donde vive la información de identidad de la sustancia. Ahí encontrarás una tabla, o a veces solo una lista breve, que muestra cada componente peligroso o relevante junto con su número CAS y su concentración o rango de concentración.
Si la SDS de tu proveedor no tiene una sección 3 con este aspecto, o salta directamente de la sección 2 a la sección 4, es una señal de que el documento está incompleto o fue elaborado con descuido. Vale la pena volver al proveedor y pedir uno adecuado antes de confiar en él para una solicitud.
Por qué el formato de tabla sigue causando errores
Las tablas de la sección 3 suelen listar:
- El nombre del componente (a veces nombre comercial, a veces nombre químico, no siempre INCI)
- Número CAS
- Número CE, si corresponde, especialmente en SDS con formato europeo
- Concentración o un rango de concentración (a menudo expresado como una banda porcentual como "10-30%" en lugar de una cifra exacta)
Los errores se cuelan en la parte de la coincidencia. La SDS de un producto mezclado puede listar cuatro o cinco componentes en la sección 3, cada uno con su propio número CAS, pero la mezcla en sí es lo que aparece en la ficha técnica de tu proveedor bajo un único nombre comercial. Si copias el número CAS del nombre comercial (asumiendo que exista alguno, ya que muchas mezclas no tienen un único número CAS) en lugar de desglosar los componentes individuales, tu solicitud terminará representando mal lo que realmente contiene el producto.
Una forma práctica de abordarlo
- Confirma que tienes la versión correcta del documento. Las SDS se revisan. Verifica la fecha de revisión y asegúrate de no estar trabajando con una copia desactualizada que sea anterior a una reformulación.
- Lee primero la sección 1, brevemente. Identifica el nombre del producto y confirma que estás viendo la SDS del producto exacto que usas, no una variante con un nombre parecido.
- Ve a la sección 3 y anota cada fila. Escribe el nombre de cada componente, su número CAS y su rango de concentración indicado, exactamente como aparece.
- Haz coincidir cada componente con un nombre INCI. El nombre en la sección 3 no está garantizado que sea el nombre INCI. Verifícalo cruzando datos, usando el número CAS como tu ancla, ya que los nombres pueden variar pero el número CAS no debería.
- Traslada el cálculo si es una mezcla. Si esta SDS cubre una mezcla que usas, digamos, al 2 % de tu fórmula total, y un componente listado representa entre el 15 % y el 20 % de la mezcla, la concentración real de ese componente en tu producto terminado es de aproximadamente 0,3 % a 0,4 % del total, no 15-20 %. Multiplica el porcentaje del componente por tu nivel de uso de la mezcla.
Problemas comunes que vale la pena vigilar
| Problema | Cómo se ve | Qué hacer |
|---|---|---|
| Falta el número CAS | La fila muestra "no aplica" o un código interno de la empresa | Algunos extractos botánicos genuinamente no tienen número CAS; confirma que esto es lo esperado y no una omisión |
| Varios números CAS para una sola sustancia | Dos números distintos para lo que parece el mismo ingrediente en dos SDS de proveedores diferentes | Algunas sustancias tienen legítimamente más de un número CAS registrado; verifica que ambos se refieran a la misma entrada INCI en lugar de asumir un error |
| Rango en lugar de porcentaje exacto | "1-5%" en lugar de un número único | Usa el porcentaje real confirmado por el proveedor si está disponible, o trabaja de forma conservadora desde el extremo superior del rango |
| Solo nombre comercial, sin nombre químico | La sección 3 lista el nombre de una mezcla patentada sin desglose | Solicita el desglose completo de composición directamente al proveedor; no puedes presentar la solicitud de forma responsable sin él |
Por qué este paso vale los diez minutos extra
Un regulador o evaluador de seguridad que revisa tu notificación no va a ver tu SDS. Ve tu lista de ingredientes declarada con nombres INCI y porcentajes. Si la coincidencia de CAS a INCI se hizo de forma descuidada en este paso, el error se vuelve invisible hasta que alguien verifica una lista de sustancias restringidas contra la entrada equivocada y o bien marca algo seguro, o, peor aún, no detecta algo que realmente necesitaba una revisión más cercana.
Este trabajo de coincidencia, extraer cada componente de la sección 3, asignar el número CAS correcto al nombre INCI correcto, y trasladar correctamente los porcentajes de las mezclas, es exactamente el trabajo manual y tedioso que Cosmetic Comply está diseñado para acortar. Introduce tu fórmula y la documentación de tu proveedor, y la herramienta hace por ti la resolución CAS a INCI y el cálculo de las mezclas, con un revisor humano verificando el resultado antes de que se presente cualquier cosa.
Envíanos tus ingredientes y nosotros nos encargamos del resto
Un breve formulario de admisión es todo lo que necesitas para empezar. Cada ingrediente se verifica contra las listas de prohibidos y restringidos de tu mercado, luego presentamos tu notificación y te entregamos un número que puedes rastrear.
Iniciar una notificaciónSeguir leyendo
Aceite de fragancia frente a aceite esencial en tu lista de ingredientes
Una mezcla de fragancia sintética y un aceite esencial puro se declaran de forma muy distinta en un CNF. Así es como se nombra realmente cada uno.
Ajustadores de pH en una notificación: el ácido cítrico y su solución
Una solución de ácido cítrico de tu proveedor no es ácido cítrico puro. Esto es lo que en realidad va en tu lista de ingredientes, y por qué importa el agua.
Convertir los nombres comerciales de los proveedores en nombres INCI
Tu proveedor lo llama Crodamol, el regulador quiere Isopropyl Myristate. Así se conecta un nombre comercial con su nombre INCI sin adivinar, y aquí es donde las mezclas te harán tropezar.
El INCI del aceite esencial frente a sus constituyentes individuales
Declarar el aceite de lavanda como una sola línea funciona hasta que un constituyente alergénico dentro de él necesita su propia divulgación por separado.