Alcohol, Alcohol Denat. e SD Alcohol em um Registro

Alguém me encaminhou uma fórmula na semana passada em que a lista de ingredientes simplesmente dizia "Alcohol" para o etanol usado em um tônico facial, e a nota fiscal do fornecedor, três abas ao lado, dizia claramente "etanol desnaturado, desnaturado com IPA". Essas não são a mesma declaração INCI, e essa confusão é comum o suficiente para merecer sua própria explicação, em vez de uma nota de rodapé em um post geral sobre solventes.

Três declarações, uma substância base

Todas essas três, no fim das contas, se originam do etanol. O que muda é se, e como, esse etanol foi desnaturado, ou seja, deliberadamente adulterado com outra substância para torná-lo impróprio para consumo, geralmente por motivos fiscais e regulatórios ligados à produção de álcool.

Alcohol como nome INCI se refere ao etanol na sua forma não desnaturada. Isso aparece com menos frequência em cosméticos convencionais do que as pessoas imaginam, porque a maior parte do etanol de grau cosmético disponível comercialmente é desnaturada antes mesmo de chegar a um formulador, em parte por razões fiscais no país de fabricação.

Alcohol Denat. é a declaração INCI para o etanol que foi desnaturado. É o que você encontra na grande maioria dos tônicos, perfumes, sprays de cabelo e álcoois em gel. O desnaturante específico usado (que pode ser coisas como álcool isopropílico, álcool terc-butílico ou benzoato de denatônio, dependendo da jurisdição e da fórmula) geralmente não muda o nome INCI em si, mas pode mudar a referência CAS que o seu fornecedor cita.

SD Alcohol, seguido de um número como SD Alcohol 39-C ou SD Alcohol 40, é uma convenção de nomenclatura específica dos Estados Unidos, ligada a fórmulas de álcool especialmente desnaturado reconhecidas pelas autoridades fiscais e regulatórias de álcool americanas. Funcionalmente é a mesma categoria do Alcohol Denat., etanol desnaturado, mas o número indica qual fórmula específica de desnaturante foi usada dentro do sistema americano.

Por que a distinção realmente importa em um registro

O seu Formulário de Notificação de Cosmético ou declaração de ingredientes deve refletir o que realmente está no frasco, não um espaço reservado genérico. Se o certificado de análise do seu fornecedor diz que o etanol é desnaturado, declarar apenas "Alcohol" é impreciso, mesmo que funcionalmente o ingrediente se comporte de forma quase idêntica na sua fórmula. Os registros são revisados contra a documentação do fornecedor com mais frequência do que os fabricantes esperam, e uma incompatibilidade entre o seu INCI declarado e a papelada do fornecedor é exatamente o tipo de discrepância que gera uma pergunta de acompanhamento.

Há também um ângulo prático de fornecimento. Se você reformular ou trocar de fornecedor de etanol e o novo usar álcool não desnaturado onde o antigo usava SD Alcohol 40, sua declaração de ingrediente precisa mudar mesmo que nada mais na fórmula tenha se alterado. Tratar "álcool" como um termo genérico intercambiável entre fornecedores é como esse tipo de deriva silenciosa de fórmula passa despercebido por um registro que deveria ter sido corrigido.

Como verificar qual você tem

• Puxe o certificado de análise, não o nome do produto. Os nomes comerciais de fornecimento de etanol quase nunca deixam claro o status de desnaturação no próprio nome.
• Procure o desnaturante explicitamente nomeado. Se a documentação lista um desnaturante, você está lidando com Alcohol Denat. ou uma variante de SD Alcohol, não com Alcohol puro.
• Confirme a convenção do mercado. A numeração SD Alcohol é um hábito de rotulagem americano; fora dos Estados Unidos é mais comum ver simplesmente Alcohol Denat., independentemente de qual desnaturante específico foi usado.
• Verifique novamente após qualquer troca de fornecedor. Não assuma que sua nova fonte de etanol usa a mesma abordagem de desnaturação que a anterior.

Uma tabela pequena para guardar

Acertar isso é um detalhe pequeno que sinaliza um hábito maior: ler a documentação do fornecedor em vez dos nomes comerciais ao montar o seu conjunto de ingredientes. A combinação de ingredientes da Cosmetic Comply é construída exatamente em torno desse hábito, rastreando cada matéria-prima até o nome INCI que sua composição real sustenta, em vez daquele que o rótulo sugere, antes que esse ingrediente chegue ao seu registro.