تحويل مزائج الفاعل بالسطح التجارية إلى أسماء INCI جاهزة للتقديم

إذا كنت قد صغت قطعة شامبو صلبة أو منظفا سائلا، فمن المرجح أنك اشتريت شيئا يحمل اسما مثل Plantapon أو Miracare، واكتفيت بإدراج الاسم التجاري في ورقة تركيبتك العملية. هذا مقبول لملاحظاتك الخاصة، لكنه غير مقبول للتقديم، لأن الأسماء التجارية لا تظهر أبدا في نموذج الإخطار التجميلي. كل واحد من هذه المزائج هو خليط من فاعلات بالسطح مسماة فرديا، ويحتاج كل واحد منها إلى سطر INCI خاص به وتركيز حقيقي خاص به.

لماذا لا تصلح الأسماء التجارية في الإخطار

مزيج الفاعل بالسطح من المورّد هو منتج تسويقي، لا هوية كيميائية. يمكن لمزيجين يحملان اسمين مختلفين تماما أن يشتركا في المكونات، وقد يغيّر الاسم التجاري نفسه تركيبته الدقيقة أحيانا بين تحديثات المورّد. ما تريده صحة كندا هو المواد الفعلية في منتجك النهائي، مسماة وفق INCI الموحد، مع تركيز أو نطاق تركيز لكل واحدة. هذا يعني أن مهمتك هي فتح المزيج ورؤية ما بداخله فعليا.

أين تجد ما بداخل المزيج

بطاقة البيانات الفنية أو بطاقة بيانات السلامة الخاصة بمورّدك هي المصدر. يسرد القسم 3 من بطاقة SDS، "التركيب والمعلومات عن المكونات"، عادة المكونات، وغالبا ما يعطي نطاقات تقريبية. إذا كانت المستندات التي بحوزتك ضعيفة، اطلب من المورّد مباشرة تفصيل INCI ونسبة كل مكون في المزيج كما يُباع. هذا طلب معتاد في هذا المجال ومعظم الموردين لديهم إجابة جاهزة.

مثال محسوب

لنفترض أن تركيبة قطعة الشامبو الخاصة بك تتطلب 8% من مزيج Coco-Glucoside وGlyceryl Oleate يُباع تحت اسم تجاري شائع، وتُظهر ورقة مواصفات المورّد أن المزيج يتكون كما يلي:

المكون (كما يُورّد)	الحصة التقريبية من المزيج
Coco-Glucoside	55%
Glyceryl Oleate	45%

للحصول على التركيز الحقيقي في منتجك النهائي، اضرب حصة المكون في المزيج بمستوى استخدام المزيج في تركيبتك:

• Coco-Glucoside: 0.55 × 8% = 4.4% من المنتج النهائي
• Glyceryl Oleate: 0.45 × 8% = 3.6% من المنتج النهائي

هذان هما السطران اللذان يظهران في إعلان مكوناتك ونموذج CNF الخاص بك، لا "8% مزيج فاعل بالسطح". الحساب نفسه ينطبق على مزيج مذبذب من نوع Miracare، الذي يتفكك عادة إلى شيء مثل Cocamidopropyl Betaine بالإضافة إلى مكون حامل أو مثبّت أصغر، أو نظام خال من الكبريتات يتفكك إلى فاعل بالسطح أساسي بالإضافة إلى فاعل بالسطح مساعد وأحيانا كمية صغيرة من مكثف أو ملح.

عائلات المزائج الشائعة وما يوجد بداخلها عادة

هذا ليس بديلا عن مستندات مورّدك المحدد، إذ تختلف النسب الدقيقة حسب المنتج ويمكن أن تتغير، لكن من المفيد معرفة عائلة المكونات التي تبحث عنها تقريبا:

• المنظفات القائمة على الجلوكوزيد تتفكك غالبا إلى Coco-Glucoside أو Decyl Glucoside بالإضافة إلى مستحلب مساعد مثل Glyceryl Oleate، أو Coco-Glucoside مقترنا بـ Glyceryl Caprylate.
• المزائج القائمة على البيتائين تتمحور عادة حول Cocamidopropyl Betaine، وأحيانا بكمية صغيرة من أمين متبقٍّ أو ملح من عملية التصنيع.
• بدائل الكبريتات مثل أنظمة Sodium Cocoyl Isethionate غالبا ما تحمل فاعل سطح مساعدا، وأحيانا مادة حافظة صغيرة مدمجة سلفا، وهو أمر يسهل تفويته إذا لم تقرأ قائمة المكونات كاملة.

هذه النقطة الأخيرة أهم مما تبدو. قد يحمل المزيج بهدوء مادة حافظة أو معدّل درجة حموضة كمكون ثانوي، وإذا لم تفكك المزيج بالكامل، فإن ذلك المكون لن يصل إطلاقا إلى إخطارك. هذه فجوة شائعة، ليس لأن أحدا مهمل، بل لأن الاسم التجاري يبدو وكأنه مكون واحد بينما هو في الحقيقة ثلاثة أو أربعة.

التقريب والنطاقات

يعطيك الموردون غالبا نطاقا لا رقما دقيقا، مثل "45 إلى 55%" لمكون ما. عندما يحدث ذلك، انقل النطاق عبر الضرب نفسه، وأعلن نطاق تركيز في نموذج CNF الخاص بك بدلا من اختيار رقم واحد بشكل تعسفي. هذا أكثر صدقا مع الإخطار، ويمنحك أيضا مرونة إذا تغيرت نسبة المورّد قليلا بين الدفعات من دون أن يستدعي ذلك تعديلا في كل مرة.

تفكيك المزائج يدويا أمر مضنٍ عندما يكون لديك ثلاثة أو أربعة منها مكدسة في تركيبة واحدة، وهو بالضبط نوع الحساب الذي يمكن أن تتسلل فيه نسبة مئوية مقلوبة من دون ملاحظة. يقوم Cosmetic Comply بهذا التفكيك تلقائيا من قائمة مكوناتك ومستندات مورّديك، وينقل مكونات المزيج إلى نسبتها الحقيقية في المنتج النهائي قبل فحص أي شيء مقابل القائمة الساخنة أو تقديمه.