Nombres INCI y números CAS

Convertir mezclas comerciales de tensioactivos en INCI listo para presentar

Cómo desglosar mezclas de tensioactivos de marca como Plantapon o Miracare en los nombres INCI de sus componentes que realmente necesita una notificación cosmética.

The Compliance Desk4 min de lectura

Si has formulado una barra de champú o un limpiador líquido, probablemente has comprado algo con un nombre como Plantapon o Miracare y simplemente listaste el nombre comercial en tu hoja de fórmula de trabajo. Eso está bien para tus propias notas. No está bien para una presentación, porque los nombres comerciales nunca aparecen en un Formulario de Notificación Cosmética. Cada una de esas mezclas es una combinación de tensioactivos nombrados individualmente, y cada uno necesita su propia línea INCI con su propia concentración real.

Por qué los nombres comerciales no funcionan en una presentación

Una mezcla de tensioactivos de proveedor es un producto de marketing, no una identidad química. Dos mezclas con nombres completamente distintos pueden compartir ingredientes, y el mismo nombre comercial puede a veces cambiar su composición exacta entre actualizaciones del proveedor. Lo que Health Canada quiere son las sustancias reales en tu producto terminado, nombradas en INCI estandarizado, con una concentración o rango de concentración para cada una. Eso significa que tu trabajo es abrir la mezcla y ver qué hay realmente dentro.

Dónde encontrar qué contiene la mezcla

La ficha técnica o la hoja de datos de seguridad de tu proveedor es la fuente. La Sección 3 de la SDS, Composición e Información sobre los Ingredientes, típicamente lista los componentes y a menudo da rangos aproximados. Si la documentación que tienes es escasa, pide directamente al proveedor el desglose INCI y el porcentaje de cada componente en la mezcla tal como se vende. Esta es una solicitud estándar en el sector y la mayoría de los proveedores la tienen lista.

Un ejemplo trabajado

Digamos que tu fórmula de barra de champú pide 8% de una mezcla de coco-glucósido y oleato de glicerilo vendida bajo un nombre comercial común, y la ficha de especificaciones del proveedor muestra que la mezcla está compuesta de la siguiente manera:

Componente (tal como se suministra) Proporción aproximada de la mezcla
Coco-Glucoside 55%
Glyceryl Oleate 45%

Para obtener la concentración real en tu producto terminado, multiplica la proporción del componente en la mezcla por el nivel de uso de la mezcla en tu fórmula:

  • Coco-Glucoside: 0.55 x 8% = 4.4% del producto terminado
  • Glyceryl Oleate: 0.45 x 8% = 3.6% del producto terminado

Esas son las dos líneas que van en tu declaración de ingredientes y en tu CNF, no "8% mezcla de tensioactivos". El mismo cálculo aplica a una mezcla anfotérica tipo Miracare, que comúnmente se desglosa en algo como Cocamidopropyl Betaine más un componente portador o estabilizante menor, o un sistema libre de sulfatos que se desglosa en un tensioactivo primario más un co-tensioactivo y a veces una pequeña cantidad de un espesante o sal.

Familias comunes de mezclas y qué suele haber dentro

Esto no sustituye la documentación específica de tu proveedor, ya que las proporciones exactas varían según el producto y pueden cambiar, pero ayuda saber más o menos qué familia de componentes estás buscando:

  • Los limpiadores a base de glucósidos a menudo se desglosan en Coco-Glucoside o Decyl Glucoside más un coemulsionante como Glyceryl Oleate, o Coco-Glucoside emparejado con Glyceryl Caprylate.
  • Las mezclas a base de betaína típicamente se centran en Cocamidopropyl Betaine, a veces con una pequeña cantidad de amina residual o sal del proceso de fabricación.
  • Las alternativas a sulfatos como los sistemas de isetionato de cocoilo sódico a menudo llevan un co-tensioactivo y a veces un pequeño conservante ya incorporado, algo fácil de pasar por alto si no lees la lista completa de componentes.

Ese último punto importa más de lo que parece. Una mezcla puede llevar silenciosamente un conservante o un ajustador de pH como componente menor, y si no desglosas la mezcla por completo, ese ingrediente nunca llega a tu presentación. Es una brecha común, no porque nadie sea descuidado, sino porque un nombre comercial se lee como un solo ingrediente cuando en realidad son tres o cuatro.

Redondeo y rangos

Los proveedores a menudo te dan un rango en lugar de un número exacto, algo como "45 a 55%" para un componente. Cuando eso pasa, traslada el rango a través de la misma multiplicación y declara un rango de concentración en tu CNF en lugar de elegir un número arbitrariamente. Es más honesto para la presentación y también te da flexibilidad si la proporción del proveedor cambia ligeramente entre lotes sin que eso dispare una enmienda cada vez.

Desglosar mezclas a mano es tedioso una vez que tienes tres o cuatro apiladas en una fórmula, y es exactamente el tipo de aritmética donde un porcentaje transpuesto pasa desapercibido. Cosmetic Comply hace este desglose automáticamente a partir de tu lista de ingredientes y la documentación del proveedor, trasladando los componentes de la mezcla hasta su porcentaje real en el producto terminado antes de que nada se verifique contra la Lista de Alerta o se presente.

¿LISTO PARA PRESENTAR?

Envíanos tus ingredientes y nosotros nos encargamos del resto

Un breve formulario de admisión es todo lo que necesitas para empezar. Cada ingrediente se verifica contra las listas de prohibidos y restringidos de tu mercado, luego presentamos tu notificación y te entregamos un número que puedes rastrear.

Iniciar una notificación

Seguir leyendo