ما هو رقم CAS وأين يُستخدم فعليًا في طلبات التسجيل

سترى أرقام CAS على صحائف بيانات السلامة (SDS)، وشهادات التحليل الصادرة عن الموردين، وأحيانًا مطبوعة مباشرة على برميل المادة الخام. من المغري أن تظن أن هذه السلسلة من الأرقام هي ما يحتاجه طلب التسجيل. لكنها ليست كذلك، ليس بشكل مباشر على الأقل. فطلب التسجيل يحتاج إلى اسم INCI. أما رقم CAS فهو ما يؤكد أنك حصلت على اسم INCI الصحيح.

ما هو CAS في الحقيقة

CAS اختصار لـ Chemical Abstracts Service (دائرة الملخصات الكيميائية)، ورقم CAS هو معرّف تسجيل فريد يُخصَّص لمادة كيميائية معينة. يُكتب على شكل سلسلة أرقام مقسّمة إلى مجموعات، مثل 112-34-5، وهو موجود ليتمكن الكيميائيون والجهات التنظيمية والموردون في مختلف أنحاء العالم من الإشارة إلى المادة نفسها دون أي لبس، بصرف النظر عمّا يقرر أي مصنّع تسميته بها في تلك اللحظة.

وتؤدي أسماء INCI وظيفة مشابهة لكن لجمهور مختلف. فـ INCI (التسمية الدولية لمكونات مستحضرات التجميل) هو النظام الموحّد لتسمية مكونات مستحضرات التجميل على الملصقات وفي طلبات التسجيل. فالماء يُسمّى Aqua، والغليسرين يُسمّى Glycerin. يتداخل النظامان بشكل كبير، لكنهما ليسا القائمة نفسها، ولا يتطابقان واحدًا بواحد في كل الحالات.

لماذا يحدث هذا التباين

هناك بضعة مواقف تتكرر باستمرار عند بناء قائمة المكونات:

• مادة واحدة، عدة أرقام CAS. بعض المكونات سُجّلت أكثر من مرة على مر العقود، غالبًا بسبب طريقة تصنيع المادة أو توصيفها في ذلك الوقت. قد ترى رقمي CAS مختلفين في وثيقتين مختلفتين من موردين لما هو في الجوهر نفس إدخال INCI.
• مستخلصات نباتية بلا رقم CAS على الإطلاق. المستخلص النباتي مزيج معقّد وليس جزيئًا واحدًا، لذا كثيرًا ما لا يكون له إدخال تسجيل في CAS. ومع ذلك يظل له اسم INCI صالح، وهذا ما يُدرج في طلب التسجيل.
• أسماء تجارية تُخفي الهوية الحقيقية. المزيج الذي يبيعه المورد تحت اسم علامة تجارية ليس بحد ذاته إدخالًا في طلب التسجيل. عليك أن تفكّكه إلى أسماء INCI لمكوناته، وعادة ما تكون أرقام CAS الخاصة بالمكونات الأساسية أفضل وسيلة للتأكد من أنك حدّدتها بشكل صحيح.

أين يُثبت CAS فائدته الحقيقية

رغم أنه ليس الحقل الأساسي في طلب التسجيل، فإن رقم CAS مفيد فعلًا في بضعة مواضع:

1. مطابقة أوراق الموردين. عندما تُدرج شهادة التحليل وصحيفة بيانات السلامة الرقم نفسه لـ CAS، يمكنك أن تطمئن إلى أنهما يصفان المادة نفسها، حتى لو اختلف الاسم التجاري أو طريقة كتابة اسم INCI قليلًا بين الوثيقتين.
2. قراءة القسم 3 من صحيفة بيانات السلامة. هذا هو قسم التركيب، وعادة ما يُدرج رقم CAS لكل مكوّن إلى جانب تركيزه أو نطاق تركيزه. وغالبًا ما يكون أسرع طريقة لمعرفة ما يحتويه المزيج فعليًا.
3. حل غموض أسماء المكونات المبهمة أو العامة. إذا كان المورد يسمّي شيئًا ما "مزيج المواد الحافظة A12" دون أي تفاصيل إضافية، فإن أرقام CAS في قسم التركيب من صحيفة بيانات السلامة تكون عادة طريقك الوحيدة الفعلية لمعرفة ما تتعامل معه.

مثال سريع

لنفترض أنك تُركّب لوشن، وتُدرج ورقة منتج مورّد المادة الحافظة مزيجًا تحت اسم تجاري، مع صحيفة بيانات سلامة تُظهر مكوّنين في القسم 3، لكل منهما رقم CAS خاص به ونطاق نسبة مئوية. تأخذ كل رقم CAS، وتتأكد من اسم INCI المقابل له، ثم تضرب نسبة كل مكوّن داخل المزيج في مستوى استخدام المزيج نفسه في منتجك. هذا يمنحك التركيز الحقيقي لكل مكوّن فردي في التركيبة النهائية، وهو الرقم الذي يهم فعلًا عند المقارنة بأي قائمة محظورة أو مقيّدة.

ما الذي يُدرج فعليًا في طلب التسجيل

تطلب استمارة الإخطار بمستحضرات التجميل (CNF) التابعة لهيئة Health Canada إدراج المكونات باسم INCI مع تركيز أو نطاق تركيز، وليس برقم CAS. وينطبق النمط نفسه عمومًا على أنظمة مستحضرات التجميل الأخرى: قائمة المكونات على الملصق وفي معظم أنظمة الإخطار تعتمد على INCI. أما رقم CAS فيؤدي دوره خلف الكواليس، في توثيقك الداخلي، لا في الاستمارة نفسها.

احتفظ بسجل على أي حال

مع أن أرقام CAS نادرًا ما تظهر في طلب التسجيل النهائي، يستحق الأمر الاحتفاظ بها في سجلات تركيبتك الداخلية. فإذا أعاد أحد الموردين تركيب مزيج ما، أو ظهر مكوّن تحت اسم مختلف في وقت لاحق، فإن توثيق أرقام CAS جنبًا إلى جنب مع قائمة INCI الخاصة بك يجعل التأكد مما إذا كان هناك تغيير فعلي في منتجك أم مجرد تغيير في الأوراق أمرًا أسرع بكثير.

هذه بالضبط نوعية مشكلة المطابقة التي بُنيت Cosmetic Comply لحلّها. أدخل قائمة مكوناتك، وهي تطابق كل إدخال باسم INCI ورقم CAS الخاصين به، وتفكّك مزائج الموردين إلى مكوناتها الحقيقية، وتُرحّل النسب المئوية عبر كل خطوة بحيث يكون التركيز الذي يُقارَن بقائمة المواد المحظورة والمقيّدة هو الرقم الفعلي، لا تخمينًا مبنيًا على اسم تجاري.