Nomes INCI e Números CAS

A Linha de 1 Por Cento e Por Que a Ordem Deixa de Importar Abaixo Dela

Acima de 1 por cento, a ordem dos ingredientes precisa refletir a concentração. Abaixo disso, a regra relaxa, e saber exatamente onde essa linha cai na sua fórmula importa.

Cosmetic Comply Team4 min de leitura

Já reparou como uma lista de ingredientes começa claramente ordenada, água primeiro, depois algum tensoativo ou emoliente importante, e então, perto do final, chega a um grupo que parece organizado quase de forma aleatória? Isso não é descuido na cópia do rótulo. É a regra de 1 por cento fazendo exatamente o que deveria fazer.

A regra em termos simples

As listas de ingredientes cosméticos geralmente precisam ser apresentadas em ordem decrescente de concentração para qualquer coisa acima de 1%. O maior contribuinte da sua fórmula, geralmente água, fica no topo, e cada ingrediente depois dele deve refletir uma queda real de concentração, pelo menos entre tudo que está acima desse limiar de 1%.

Assim que você cruza para abaixo de 1% de concentração, essa exigência estrita de ordenação relaxa. Ingredientes abaixo de 1% podem ser listados em qualquer ordem entre si. É por isso que a parte final de uma lista de ingredientes, conservantes menores, componentes de fragrância, pequenas quantidades de extrato ou corante, muitas vezes aparece numa sequência que não corresponde obviamente a qual deles está presente em quantidade ligeiramente maior ou menor.

Por que a regra existe

A lógica aqui é dar aos consumidores uma noção genuinamente útil do que eles estão majoritariamente recebendo, sem exigir um nível de precisão na rotulagem que não agrega muito valor prático em concentrações muito baixas. Saber que o Ingrediente A está em 0,3% e o Ingrediente B em 0,25% não diz muita coisa relevante ao consumidor, mas saber que a base da fórmula é 70% água e 15% de um óleo específico com certeza diz. A linha de 1% é um lugar razoável para traçar essa distinção.

Onde o corte real cai na sua fórmula

É aqui que quem formula às vezes tropeça, não em entender a regra, mas em encontrar exatamente onde o 1% cai depois que os ingredientes são listados numa fórmula real. Nem sempre é óbvio só de olhar para uma receita, especialmente quando misturas de fornecedor estão envolvidas.

Considere uma loção simples:

Ingrediente (INCI) Concentração Acima ou abaixo de 1%?
Aqua 68% Acima
Caprylic/Capric Triglyceride 12% Acima
Glycerin 5% Acima
Cetearyl Alcohol 4% Acima
Mistura emulsificante (ver abaixo) 3% Acima (como mistura)
Phenoxyethanol 0,9% Abaixo
Fragrance 0,7% Abaixo
Panthenol 0,5% Abaixo
Tocopherol 0,2% Abaixo

Tudo desde Aqua até a mistura emulsificante precisa estar em ordem decrescente estrita. Phenoxyethanol até Tocopherol podem ser organizados em qualquer sequência entre si, já que os quatro ficam abaixo de 1%.

Misturas de fornecedor complicam onde a linha realmente cai

Aqui está a parte que pega as pessoas. Se essa "mistura emulsificante" em 3% da sua fórmula é ela mesma uma mistura, digamos que seja 40% de um emulsificante e 60% de outro, você precisa expandi-la nos seus componentes reais antes de conseguir posicionar cada um corretamente na sua ordenação. Multiplique a participação do componente pelo nível de uso da mistura: 3% vezes 0,40 dá 1,2% para o primeiro emulsificante, e 3% vezes 0,60 dá 1,8% para o segundo. Ambos, neste exemplo, ainda ficam acima da linha de 1%, mas isso nem sempre será verdade. Uma mistura que fica em exatamente 1% da sua fórmula e se divide numa razão interna de 70/30 produz um componente em 0,7%, que cai abaixo do limiar, e outro em 0,3%, também abaixo, mesmo que a mistura como um todo parecesse pertencer acima da linha.

É exatamente por isso que "listar a mistura pelo nome comercial e nível de uso" não é suficiente nem para a ordenação da sua lista pública de ingredientes, nem para o seu registro regulatório. Você tem que fazer a expansão primeiro, depois determinar onde cada componente real cai em relação a 1%, e então ordenar de acordo.

Uma forma prática de verificar a sua própria lista

  1. Liste cada ingrediente da sua fórmula pelo nome INCI real, expandindo qualquer mistura de fornecedor nos seus componentes usando o método de multiplicação acima.
  2. Ordene tudo por concentração real, da maior para a menor.
  3. Trace uma linha em 1%. Tudo acima precisa permanecer nessa ordem decrescente exata no seu rótulo.
  4. Tudo abaixo da linha pode ser organizado da forma que funcionar melhor para o design do seu rótulo, embora muitas marcas ainda escolham manter uma ordem aproximada de concentração por hábito ou clareza.

Mantendo isso consistente com o seu registro

Os mesmos dados expandidos e de concentração real que determinam a ordenação correta do rótulo também são o que deve constar no seu Formulário de Notificação de Cosmético, já que o registro da Health Canada quer ingredientes listados pelo nome INCI com concentração ou faixa de concentração, não pelo nome comercial do fornecedor. O Cosmetic Comply faz essa expansão automaticamente: alimente-o com a sua fórmula, incluindo misturas de fornecedor, e ele leva a matemática do percentual até os componentes reais, o que mantém a ordenação do seu rótulo e o seu registro de CNF puxando dos mesmos números precisos, em vez de duas planilhas mantidas separadamente que podem silenciosamente se distanciar uma da outra.

PRONTO PARA NOTIFICAR?

Envie seus ingredientes e nós cuidamos do resto

Basta preencher um breve formulário para começar. Cada ingrediente é verificado contra as listas de proibidos e restritos do seu mercado, depois enviamos sua notificação e entregamos um número que você pode acompanhar.

Iniciar notificação

Continuar lendo