INCI-Namen & CAS-Nummern

Lauge auf dem Etikett: Natriumhydroxid-INCI für Seifenhersteller

Ob verseifte Seife Natriumhydroxid, die Fettsäuren oder die entstehenden Natriumsalze deklarieren sollte, erklärt für die Einreichung.

The Compliance Desk4 Min. Lesezeit

Jeder Seifenhersteller stößt irgendwann auf diese Frage, meist genau dann, wenn er zum ersten Mal eine Inhaltsstoffliste ausfüllt: Du hast Lauge in deine Öle gegossen, aber chemisch gesehen ist die Lauge im fertigen Stück nicht mehr vorhanden. Was kommt also tatsächlich auf das Etikett und in die Einreichung?

Was Verseifung tatsächlich mit Natriumhydroxid macht

Natriumhydroxid, die Chemikalie, die du als Lauge kennst, reagiert während der Verseifung vollständig mit den Fettsäuren in deinen Ölen. Wenn deine Rezeptur mit der richtigen Menge Überfettung korrekt formuliert ist, bleibt in einem ausgehärteten Stück keine freie Lauge übrig. Was übrig bleibt, ist eine Mischung aus Natriumsalzen von Fettsäuren, was die eigentliche chemische Definition von Seife ist, plus Glycerin als Nebenprodukt, plus das überschüssige, unreagierte Öl, das du als Überfettung eingebaut hast.

Das ist für die Kennzeichnung wichtig, weil du "Natriumhydroxid" im Allgemeinen nicht als Inhaltsstoff eines korrekt ausgehärteten Stücks deklarierst, da es im Fertigprodukt nicht mehr vorhanden ist. Stattdessen deklarierst du die entstehenden verseiften Produkte.

Wie die INCI-Benennung tatsächlich funktioniert

Hier wird es konkret, und hier stolpern viele neue Seifenhersteller, weil die INCI-Namen den Ölen, mit denen sie gestartet sind, überhaupt nicht ähneln. Das INCI-System benennt verseifte Öle, indem es "Sodium" mit der Fettsäurequelle kombiniert. Ein paar gängige Beispiele:

Verwendetes Öl Resultierender INCI-Name
Olivenöl Sodium Olivate
Kokosöl Sodium Cocoate
Palmöl Sodium Palmate
Rizinusöl Sodium Castorate
Sheabutter Sodium Shea Butterate
Sonnenblumenöl Sodium Sunflowerate

Wenn du ein Stück mit Olivenöl, Kokosöl und Rizinusöl hergestellt hast, listet deine Inhaltsstoffdeklaration Sodium Olivate, Sodium Cocoate und Sodium Castorate, in etwa in dieser Konzentrationsreihenfolge, nicht "Olivenöl, Kokosöl, Rizinusöl" und ganz sicher nicht "Natriumhydroxid".

Wenn Natriumhydroxid tatsächlich erscheint

Es gibt hier eine echte Ausnahme, die man kennen sollte. Wenn dein Stück noch nicht umgesetzte Lauge enthält, sei es durch einen Fehler in deiner Laugenberechnung, unzureichende Aushärtezeit oder eine absichtlich niedrige Überfettungsrezeptur, die überschüssige Alkalität hinterlässt, kann Natriumhydroxid berechtigterweise auf der Inhaltsstoffdeklaration erscheinen müssen, weil es tatsächlich im Fertigprodukt vorhanden ist. Das ist einer von mehreren Gründen, warum die richtige Aushärtezeit und ein korrekter Laugenrechner über die reine Produktqualität hinaus wichtig sind: Ein unzureichend ausgehärtetes oder falsch berechnetes Stück ist nicht nur ein schlechteres Stück, es kann eine andere tatsächliche Inhaltsstoffzusammensetzung haben als geplant.

Wenn du eine Kaltverseifungsseife verkaufst, die nicht vollständig verseift ist, oder die bei einem Test einen hohen pH-Wert zeigt, der auf verbliebene Alkalität hindeutet, ändert das, was in deine Einreichung gehört. Das ist ein Fall, in dem die ehrliche Antwort von deinem tatsächlichen Fertigprodukt abhängt, nicht von deiner Rezeptur auf dem Papier.

Was ist mit den Überfettungsölen?

Überfettung, der bewusste Überschuss an unreagiertem Öl, der das Stück milder und feuchtigkeitsspendender macht, bleibt in ihrer ursprünglichen Ölform, weil sie nie mit der Lauge reagiert hat. Ein Stück mit 5 % überfettetem Olivenöl würde also sowohl Sodium Olivate (aus dem verseiften Anteil) als auch möglicherweise reines Olea Europaea (Olive) Oil zeigen, aufgelistet unter seinem vollständigen botanischen INCI-Namen, für den Überfettungsanteil, je nachdem, wie sich deine Rezeptur und dein Fertigprodukt tatsächlich zusammensetzen.

Glycerin, und warum es kein "zugesetzter" Inhaltsstoff ist

Glycerin ist ein natürliches Nebenprodukt der Verseifung, nichts, was Seifenhersteller bei Kaltverseifungsseife separat hinzufügen. Es bekommt trotzdem eine eigene Zeile in der Inhaltsstoffdeklaration, unter seinem INCI-Namen Glycerin, weil es tatsächlich im Fertigstück vorhanden ist, auch wenn niemand es aus einer Flasche eingegossen hat.

Das korrekt einreichen

Für das Cosmetic Notification Form von Health Canada deklarierst du Inhaltsstoffe nach INCI-Namen mit Konzentration oder einem Konzentrationsbereich, was für ein verseiftes Stück bedeutet, die ungefähren Endprozentsätze jedes Natriumsalzes, Überfettungsöls und des Glycerins im ausgehärteten Stück zu berechnen, nicht die Prozentsätze der rohen Öle und der Lauge, mit denen du in deiner Rezeptur gestartet bist. Das ist eine wirklich andere Berechnung als bei den meisten anderen Kosmetikkategorien, weil die Chemie deine Ausgangsstoffe umwandelt, statt sie nur zu verdünnen.

Wenn das Herausarbeiten verseifter INCI-Namen und ihrer resultierenden Konzentrationen sich wie der kniffligste Teil der Einreichung einer Seifenlinie anfühlt, ist das ein häufiger Stolperstein, und genau diese Art von Inhaltsstoffzuordnung ist es, für die Cosmetic Comply gebaut ist, bevor es deine Liste gegen die Hotlist prüft und Richtung CNF-Einreichung bewegt.

BEREIT ZUR ANMELDUNG?

Schicken Sie uns Ihre Inhaltsstoffe, den Rest übernehmen wir

Ein kurzes Aufnahmeformular genügt, um loszulegen. Jeder Inhaltsstoff wird gegen die Verbots- und Beschränkungslisten Ihres Marktes geprüft, anschließend reichen wir Ihre Meldung ein und Sie erhalten eine Nummer, mit der Sie den Status verfolgen können.

Anmeldung starten

Weiterlesen