标签上的碱液:香皂制作者的氢氧化钠INCI名称
皂化后的香皂在申报时,究竟该申报氢氧化钠、脂肪酸,还是生成的钠盐,本文逐一说清楚。
每个手工皂制作者迟早都会遇到这个问题,通常就发生在第一次填写成分列表的时候:你把碱液倒进了油脂里,但从化学角度讲,成品皂里已经不存在碱液了。那到底该在标签和申报文件上写什么呢?
皂化反应到底对氢氧化钠做了什么
氢氧化钠,也就是你熟悉的碱液,在皂化过程中会与油脂中的脂肪酸完全反应。如果你的配方按适当的比例配好了超脂量,那么固化后的成品皂中就不会残留游离的氢氧化钠。剩下的是一系列脂肪酸钠盐的混合物,这才是"皂"在化学意义上真正的定义,再加上作为副产物的甘油,以及你特意留出作为超脂、未参与反应的多余油脂。
这一点对标签很重要,因为在一块固化良好的皂里,你通常不需要把"氢氧化钠"作为成分申报,因为它已经不存在于成品中了。你要申报的,是皂化反应生成的产物。
INCI命名究竟是怎么运作的
具体细节就出现在这里,也是很多新手皂制作者容易被绊倒的地方,因为INCI名称看起来和他们最初用的油脂完全不一样。INCI体系给皂化油命名的方式,是把"Sodium(钠)"和脂肪酸来源结合起来。以下是一些常见的例子:
| 使用的油脂 | 生成的INCI名称 |
|---|---|
| 橄榄油 | Sodium Olivate |
| 椰子油 | Sodium Cocoate |
| 棕榈油 | Sodium Palmate |
| 蓖麻油 | Sodium Castorate |
| 乳木果油 | Sodium Shea Butterate |
| 葵花籽油 | Sodium Sunflowerate |
如果你用橄榄油、椰子油和蓖麻油做了一块皂,你的成分申报应该按浓度从高到低的大致顺序列出Sodium Olivate、Sodium Cocoate和Sodium Castorate,而不是"橄榄油、椰子油、蓖麻油",更绝对不是"氢氧化钠"。
氢氧化钠确实会出现的情况
这里确实存在一个值得了解的例外情况。如果你的皂中含有任何未反应的碱液,可能是碱液计算出错、固化时间不够,或者是故意采用低超脂配方而留下多余的碱性,那么氢氧化钠就确实需要出现在成分申报中,因为它真实存在于成品之中。这也是恰当的固化时间和精确的碱液计算工具之所以重要,不只是关乎香皂品质的原因之一:一块固化不足或计算不当的皂,不仅仅是品质更差的皂,它实际的成分组成可能和你打算销售的产品完全不同。
如果你销售的是一款尚未完全皂化的冷制皂,或者检测出高pH值、显示存在残留碱性的皂,这都会改变你申报文件里应该写的内容。这是一个诚实的答案取决于你实际的成品,而不是纸面上配方的例子。
超脂油脂又是怎么回事?
超脂,也就是为了让皂体温和保湿而特意留下的未反应多余油脂,由于从未与碱液发生反应,会保持其原本的油脂形态。因此,一块含有5%超脂橄榄油的皂,可能同时显示Sodium Olivate(来自皂化部分)以及可能存在的纯Olea Europaea(Olive)Oil,即以完整的INCI植物学名列出的超脂部分,具体取决于你的配方和成品实际的构成情况。
甘油,以及它为何不算"添加"成分
甘油是皂化反应的天然副产物,并不是冷制皂制作者另外添加进去的东西。但它仍然会在成分申报中占有单独一行,使用其INCI名称Glycerin,因为它确实存在于成品皂中,即便没有人从瓶子里把它倒进去。
正确完成申报
对于加拿大卫生部的化妆品通报表(CNF),你需要按INCI名称加浓度或浓度范围申报成分,对于皂化产品来说,这意味着要算出固化皂中每一种钠盐、超脂油脂和甘油的大致最终占比,而不是你配方中最初用的原始油脂和碱液的占比。这与大多数其他化妆品类别相比,确实是一种不同的计算方式,因为化学反应改变了你的投入物,而不只是稀释了它们。
如果算出皂化后的INCI名称以及它们各自最终的浓度,感觉是申报一条香皂产品线中最棘手的部分,这是一个常见的卡点,而这正是Cosmetic Comply所擅长处理的成分映射工作,之后它会对照Hotlist筛查你的列表,并推动完成CNF申报。
把你的成分清单发给我们,剩下的交给我们
只需填写一份简短的信息表即可开始。我们会将每一项成分与目标市场的禁用及限用清单逐一核对,随后为你提交通报,并给你一个可查询的编号。
开始申报继续阅读
成分表上的香精油与精油之争
合成香精调和物和单一精油在CNF上的申报方式截然不同。这里讲清楚两者各自应该怎么命名。
把供应商商品名转换成INCI名称
供应商管它叫Crodamol,监管机构要的却是Isopropyl Myristate。这里教你如何在不靠猜的情况下,把商品名对应到INCI名称,以及混合原料会在哪里让你栽跟头。
通报中的pH调节剂:柠檬酸及其溶液
供应商提供的柠檬酸溶液并不是纯柠檬酸。这里讲清楚成分表上到底该写什么,以及为什么水也很重要。
精油的INCI名称与其内部具体成分的区别
把薰衣草精油当作一行成分申报没问题,直到其中的过敏原成分需要单独披露为止。