Nomes INCI e Números CAS

Quando Um Ingrediente Apresenta Dois Números CAS Diferentes

Por que o mesmo nome INCI pode ter dois números CAS, e qual deles deve constar no seu registro quando as formas hidratada, anidra ou de sal são diferentes.

The Compliance Desk4 min de leitura

Você consulta a SDS (ficha de dados de segurança) do seu fornecedor de ácido cítrico e ela traz o CAS 77-92-9. Depois você verifica um certificado de análise antigo, de outro lote, e ele mostra 5949-29-1. Mesmo pote, mesmo nome INCI, dois números diferentes na sua frente. Isso confunde muitos fabricantes que presumem que um número CAS é tão fixo quanto um código de barras. Na maior parte das vezes é, mas nem sempre, e as exceções seguem um padrão, uma vez que você entende a lógica.

Por que uma substância pode ter mais de um CAS

O Chemical Abstracts Service atribui um número de registro a uma entidade química específica, e a palavra "específica" carrega bastante peso nessa frase. Algumas situações produzem, de forma legítima, mais de um número válido para o que um formulador chamaria do mesmo ingrediente:

  • Formas hidratada versus anidra. O ácido cítrico anidro é 77-92-9. O ácido cítrico monoidratado, que tem uma molécula de água incorporada à sua estrutura cristalina, é 5949-29-1. Quimicamente, são substâncias registradas diferentes, mesmo que ambas funcionem como ácido cítrico na sua fórmula.
  • Isômeros. Alguns ingredientes existem como arranjos espaciais distintos dos mesmos átomos, e cada isômero pode receber seu próprio número, mesmo quando o nome INCI não faz essa distinção.
  • Formas de sal do mesmo ácido ou base. Sais de sódio, potássio e cálcio de um ácido são substâncias separadas, com números separados, ainda que a ficha técnica de um fornecedor possa descrevê-las sob um nome comercial semelhante.
  • Ácido livre versus seu sal comum. Semelhante ao ponto anterior, mas vale destacar separadamente porque é a fonte de confusão mais comum em ingredientes conservantes e ajustadores de pH.

Nada disso significa que o sistema CAS tem falhas. Significa que os números CAS acompanham a identidade molecular, não os nomes comerciais, e que sua matéria-prima pode realmente mudar de identidade entre os estados hidratado e anidro, mesmo que o texto do rótulo permaneça igual.

Por que isso importa para o seu registro

No Cosmetic Notification Form (formulário de notificação cosmética) canadense, os ingredientes são declarados pelo nome INCI com uma concentração ou faixa, e o número CAS acompanha como identificador. As restrições da Hotlist (lista de ingredientes restritos) da Health Canada são escritas para substâncias específicas, e em alguns casos uma forma hidratada e sua equivalente anidra recebem o mesmo tratamento para fins de segurança, mas você nunca deve presumir isso sem verificar. O hábito mais seguro é:

  1. Confirme qual forma física você realmente comprou, não qual forma você presume ser "padrão".
  2. Retire o número CAS diretamente da seção 3 (composição) da SDS atual, não de uma ficha técnica antiga ou de um PDF de marketing do fornecedor.
  3. Se a documentação do seu fornecedor for ambígua ou contraditória, pergunte diretamente a ele qual substância registrada está no tambor, e obtenha isso por escrito.

Um exemplo rápido

Nome INCI Forma Número CAS
Citric Acid Anidra 77-92-9
Citric Acid Monoidratada 5949-29-1

As duas linhas mostram "Citric Acid" no rótulo. Ambas funcionam de forma idêntica em um tônico ou em uma bomba de banho. Mas se você está montando um arquivo de conformidade e a sua documentação sempre mostra apenas um desses números, isso é sinal de que alguém copiou um modelo em vez de verificar o lote real.

O que fazer quando você realmente não consegue saber

Alguns extratos botânicos simplesmente não têm número CAS, já que são misturas complexas em vez de substâncias únicas e bem definidas, e isso é normal, não um erro. O caso problemático é diferente: um ingrediente que claramente deveria ter um único número, mas sua documentação mostra algo inconsistente de lote para lote. Quando isso acontece:

  • Não tente adivinhar nem calcule uma média entre os dois números, não é assim que funciona a identidade de registro.
  • Peça ao fornecedor uma SDS atual, específica do lote, em vez de uma genérica que pode ter anos.
  • Se dois fornecedores derem números CAS diferentes para o que ambos chamam do mesmo nome INCI, trate isso como uma discrepância real que precisa ser resolvida antes de registrar, não como um simples arredondamento.

Esse é exatamente o tipo de detalhe fácil de passar despercebido quando você está montando uma ficha de formulação sob prazo apertado, e também é exatamente o tipo de detalhe que um revisor percebe. A etapa de correspondência do Cosmetic Comply mapeia cada ingrediente ao seu nome INCI e número CAS a partir da documentação real do seu fornecedor, sinaliza incompatibilidades como hidratada versus anidra antes que cheguem a um registro, e conta com um revisor de conformidade para confirmar o resultado. É um detalhe pequeno até ser o motivo pelo qual sua notificação é devolvida.

Mantenha uma anotação interna simples junto a cada registro de matéria-prima: qual forma você compra, qual número CAS corresponde a essa forma, e a data da última vez que você confirmou isso em uma SDS atual. Leva cinco minutos por ingrediente e evita que você tenha que reconferir toda a sua ficha de formulação da próxima vez que um fornecedor trocar de local de fabricação sem avisar.

PRONTO PARA NOTIFICAR?

Envie seus ingredientes e nós cuidamos do resto

Basta preencher um breve formulário para começar. Cada ingrediente é verificado contra as listas de proibidos e restritos do seu mercado, depois enviamos sua notificação e entregamos um número que você pode acompanhar.

Iniciar notificação

Continuar lendo