Nombres INCI y números CAS

Cómo encontrar el INCI de un ingrediente poco común

Cuando una materia prima no tiene un nombre INCI impreso en ningún lado, este es el camino de investigación real para encontrarlo o establecerlo.

The Compliance Desk5 min de lectura

De vez en cuando, un fabricante nos escribe sobre una materia prima que simplemente no coopera. Puede ser un extracto botánico de lote pequeño de un proveedor regional, o un aditivo especializado conseguido en una feria comercial con un nombre que resulta ser completamente inventado para fines de marketing. Sea cual sea el origen, el nombre INCI no está en la etiqueta, no está en la factura, y un motor de búsqueda no devuelve nada útil. Aquí está el camino de investigación real, en orden.

Empieza por el rastro documental que ya tienes

Antes de buscar en cualquier lugar en línea, reúne lo que te dio el proveedor. Busca específicamente:

  • Un certificado de análisis (COA), que a veces incluye el nombre INCI aunque la etiqueta del producto no lo haga
  • Una hoja de datos de seguridad (SDS), donde la sección 3, composición e información sobre los ingredientes, suele indicar el nombre químico o comercial y a veces un número CAS
  • La hoja de datos técnica, que puede incluir el INCI en letra pequeña cerca del final, aunque la portada solo muestre el nombre comercial

Si alguno de estos documentos te da un número CAS, ya has recorrido la mayor parte del camino, ya que un número CAS es un identificador único que puedes usar para cotejarlo con bases de datos de nomenclatura INCI, independientemente de cómo llame el proveedor al producto.

Vuelve directamente al proveedor

Suena obvio, pero una cantidad sorprendente de fabricantes se lo saltan por la sensación de que deberían poder resolverlo solos. Escribe un correo o llama al proveedor y pide específicamente el nombre INCI y el número CAS de la materia prima, y sé explícito en que lo necesitas para una presentación regulatoria. Los proveedores de buena reputación, especialmente los que venden a la industria cosmética, deberían tener esto fácilmente disponible. Si dudan, dan largas, o solo vuelven a enviarte el nombre comercial, vale la pena anotarlo como un problema de fiabilidad del proveedor en sí mismo.

Si se trata de un ingrediente especializado importado, pregunta si el fabricante tiene un contacto regulatorio o técnico distinto del representante de ventas, ya que el personal de ventas a veces genuinamente no tiene la documentación a mano aunque exista.

Verifica si es una mezcla que oculta varias entradas INCI

Muchas materias primas de "un solo ingrediente" son en realidad combinaciones premezcladas: un sistema conservante, una mezcla emulsionante, o un extracto patentado transportado en un solvente. Si la documentación del proveedor enumera varios componentes, necesitas el INCI de cada uno, y necesitas calcular la concentración real de cada componente en tu producto terminado. Eso significa multiplicar el porcentaje del componente dentro de la mezcla por el porcentaje de la mezcla que usas en tu fórmula. Saltarse este paso es una de las formas más comunes en que un ingrediente termina mal declarado en una presentación.

Busca directamente en recursos de nomenclatura INCI y química

Una vez que tengas un número CAS o incluso un nombre químico plausible, cotéjalo con recursos de nomenclatura INCI en lugar de confiar en una búsqueda web general, que tiende a mostrar páginas de marketing en lugar de estándares de nomenclatura. Si solo tienes un nombre botánico, como un nombre latino de la planta, busca específicamente la convención INCI estándar para ingredientes de origen vegetal, que normalmente combina el género y la especie en latín con un descriptor de la parte de la planta y el método de extracción, como leaf extract (extracto de hoja), seed oil (aceite de semilla) o flower water (agua floral).

Ten en cuenta que algunos extractos botánicos genuinamente no tienen un número CAS, ya que los números CAS se asignan a sustancias químicas definidas, y algunos extractos naturales son mezclas complejas que no tienen uno. Eso es normal y no una señal de que hayas hecho algo mal.

Cuando aún no puedes encontrarlo

Si el rastro se enfría, quedan algunas opciones:

  1. Pregunta al proveedor si ha registrado el ingrediente en algún diccionario regulatorio o industrial de ingredientes, ya que los ingredientes nuevos o novedosos a veces tienen un nombre INCI pendiente o asignado recientemente que aún no se ha propagado a las búsquedas generales.
  2. Solicita el desglose completo de la composición del ingrediente para poder identificarlo por sus componentes químicos aunque no exista una entrada INCI oficial.
  3. Considera si un ingrediente genuinamente equivalente y ya documentado podría sustituirlo, en particular si el ingrediente misterioso es un aditivo funcional menor y no un ingrediente estrella de tu fórmula.
  4. Escala el caso a un profesional de cumplimiento normativo que tenga acceso a bases de datos de ingredientes más completas y a redes de proveedores, especialmente si la materia prima es central para la historia de marketing de tu producto y sustituirla no es realista.

Documenta todo sobre la marcha

Sea lo que sea que encuentres, guárdalo. Mantén un archivo continuo por cada materia prima con la documentación original del proveedor, lo que hayas encontrado mediante tu propia investigación, y el nombre INCI y número CAS finales que uses en la presentación. Si alguna vez un regulador o un sistema de presentación te pide justificar una declaración de ingrediente, quieres tener ese rastro listo en lugar de tener que reconstruirlo bajo presión de tiempo.

Este es exactamente el tipo de emparejamiento tedioso pero necesario que Cosmetic Comply está diseñado para agilizar. Toma tu lista de ingredientes, incluidas las mezclas de proveedores, y asigna cada componente a su nombre INCI y número CAS, arrastrando los porcentajes reales a lo largo del cálculo, para que no tengas que hacer este trabajo de detective fórmula por fórmula por tu cuenta.

¿LISTO PARA PRESENTAR?

Envíanos tus ingredientes y nosotros nos encargamos del resto

Un breve formulario de admisión es todo lo que necesitas para empezar. Cada ingrediente se verifica contra las listas de prohibidos y restringidos de tu mercado, luego presentamos tu notificación y te entregamos un número que puedes rastrear.

Iniciar una notificación

Seguir leyendo