为一种冷门成分追查INCI名称
当一种原料在任何地方都找不到印刷的INCI名称时,这里是找到或确立它的真实调查路径。
时不时会有制造者写信来问一种原料,它就是死活配合不了。也许是来自区域供应商的小批量植物提取物,也许是在展会上淘到的特殊添加剂,名字后来才发现完全是营销杜撰出来的。不管来源是什么,INCI名称不在标签上,不在发票上,搜索引擎也搜不出任何有用的结果。下面是真正有效的调查路径,按顺序来。
先从你手上已有的文件线索开始
在到处上网搜索之前,先把供应商给你的所有东西收集起来。重点找这些:
- 检测证书(COA),即便产品标签上没有,有时它也会列出INCI名称
- 安全数据表(SDS),其中第3节"成分组成信息"通常会列出化学名或商品名,有时还有CAS号
- 技术数据表,即便首页只显示营销名称,底部小字里也可能列出INCI名称
如果这些文件中有任何一份给出了CAS号,你就已经完成了大半,因为CAS号是一个独一无二的标识符,你可以用它对照INCI命名数据库进行交叉核对,而不受供应商怎么称呼这个产品的影响。
直接回头问供应商
这听起来很显而易见,但令人意外的是,很多制造者会因为觉得自己应该能独立搞定而跳过这一步。发邮件或打电话给供应商,明确询问这种原料的INCI名称和CAS号,并说明你是为了监管申报需要。信誉良好的供应商,尤其是面向化妆品行业销售的供应商,应该能随手提供这些信息。如果他们犹豫、拖延,或者又只回复了商品名,这本身就值得记一笔,当作供应商可靠性的问题来看待。
如果这是一种进口的特殊成分,可以问问厂商是否有独立于销售代表之外的监管或技术联系人,因为销售人员有时确实手头没有相关文件,即便文件本身是存在的。
检查它是不是一个混合了多个INCI条目的调配料
很多"单一成分"的原料实际上是预先调配的组合,一个防腐体系、一个乳化剂调配料,或者一种用溶剂承载的专属提取物。如果供应商的文件列出了多个组分,你需要每一个组分各自的INCI名称,还需要计算每个组分在你成品中的真实浓度。也就是把该组分在调配料中的百分比,乘以你在配方中使用的调配料百分比。跳过这一步,是成分在申报中被错误申报的常见原因之一。
直接搜索INCI和化学命名资源
一旦你有了CAS号,甚至只是一个可能的化学名,就去对照INCI命名资源进行交叉核对,而不要依赖一般的网络搜索,因为后者往往浮现出来的是营销页面,而不是命名标准。如果你手上只有一个植物学名,比如拉丁植物名,可以专门查找植物来源成分的标准INCI惯例,它通常是把拉丁属名和种名,搭配一个描述植物部位和提取方法的词,比如叶提取物、籽油或花水。
要记住,有些植物提取物确实没有CAS号,因为CAS号是分配给结构明确的化学物质的,而一些天然提取物本身是没有单一CAS号的复杂混合物。这是正常现象,不代表你做错了什么。
如果依然找不到
如果线索彻底断了,还有几个选项:
- 询问供应商是否已在任何监管或行业成分词典中登记了该成分,因为新型或新颖的成分有时会有一个尚未传播到常规搜索里的、待定或刚刚分配的INCI名称。
- 索取该成分完整的组成分解,这样即便没有正式的INCI条目,你也能通过其构成的化学物质来识别它。
- 考虑是否可以用一种真正等效、已有文档记载的成分来替代,尤其是当这个神秘成分只是配方中的次要功能性添加剂,而不是主打成分时。
- 升级给合规专业人士处理,他们能接触到更完善的成分数据库和供应商网络,尤其是当这种原料是你产品营销故事的核心、换掉它并不现实的时候。
边查边记录一切
不管你查到什么,都要保存下来。为每种原料建一个持续更新的文件,里面包含供应商的原始文件、你自己调查得到的一切,以及你最终用于申报的INCI名称和CAS号。如果监管机构或申报系统哪天要求你证实某个成分声明,你会希望这条线索是现成的,而不是在时间压力下临时拼凑出来的。
这正是Cosmetic Comply被设计来简化的那种繁琐但必要的匹配工作。它接收你的成分表,包括供应商的调配料,把每个组分对应到它的INCI名称和CAS号,并把真实百分比带入计算,这样你就不必一个配方一个配方地独自做这种侦探工作。
把你的成分清单发给我们,剩下的交给我们
只需填写一份简短的信息表即可开始。我们会将每一项成分与目标市场的禁用及限用清单逐一核对,随后为你提交通报,并给你一个可查询的编号。
开始申报继续阅读
成分表上的香精油与精油之争
合成香精调和物和单一精油在CNF上的申报方式截然不同。这里讲清楚两者各自应该怎么命名。
把供应商商品名转换成INCI名称
供应商管它叫Crodamol,监管机构要的却是Isopropyl Myristate。这里教你如何在不靠猜的情况下,把商品名对应到INCI名称,以及混合原料会在哪里让你栽跟头。
通报中的pH调节剂:柠檬酸及其溶液
供应商提供的柠檬酸溶液并不是纯柠檬酸。这里讲清楚成分表上到底该写什么,以及为什么水也很重要。
精油的INCI名称与其内部具体成分的区别
把薰衣草精油当作一行成分申报没问题,直到其中的过敏原成分需要单独披露为止。