Huile parfumée contre huile essentielle sur votre liste d'ingrédients

Une fabricante nous a écrit pour demander pourquoi l'huile parfumée à la lavande de son fournisseur nécessitait une déclaration d'ingrédient totalement différente de l'huile essentielle de lavande qu'elle utilisait dans la même gamme de produits. Bonne question, et elle piège beaucoup de gens parce que les deux sentent la lavande et sont toutes deux vendues comme « huile de lavande » sur la facture du fournisseur. Ce qu'elles sont, chimiquement, n'est absolument pas la même chose.

Huile essentielle : une plante, un INCI, généralement un CAS

Une véritable huile essentielle est extraite directement d'une plante, typiquement par distillation à la vapeur, et elle se déclare sur votre liste d'ingrédients comme une seule entrée INCI liée à la source botanique. L'huile essentielle de lavande est Lavandula Angustifolia Oil. L'arbre à thé est Melaleuca Alternifolia Leaf Oil. La menthe poivrée est Mentha Piperita Oil.

Chacune possède son propre numéro CAS, ou dans certains cas plus d'un numéro CAS selon la méthode d'extraction ou le chémotype, puisque les numéros CAS suivent des enregistrements chimiques précis plutôt que des noms de plantes. Ce que vous déclarez est l'huile entière telle qu'elle sort de l'alambic, un mélange naturel complexe qui obtient néanmoins une seule ligne sur votre liste d'ingrédients.

Le piège réglementaire : cette huile unique n'est pas chimiquement simple. L'huile de lavande contient naturellement du linalol, de l'acétate de linalyle et des quantités plus faibles d'autres constituants. Certains de ces constituants sont eux-mêmes des allergènes de parfum, donc même si vous déclarez « Lavandula Angustifolia Oil » comme un seul INCI, vous pourriez tout de même devoir une déclaration d'allergène pour ce qui se trouve à l'intérieur une fois le seuil de divulgation franchi.

Huile parfumée : un mélange qui se cache derrière un seul mot

Une huile parfumée synthétique ou composée est une bête différente. C'est un mélange, souvent des dizaines de produits chimiques aromatiques individuels, assemblé par une maison de parfumerie pour sentir la lavande, la vanille ou une « brise océanique », sans nécessairement contenir beaucoup, voire aucune, matière végétale réelle.

Sur une liste d'ingrédients, cela se déclare typiquement comme Parfum (ou Fragrance), un terme INCI générique unique qui permet à la maison de parfumerie de protéger sa formule comme étant propriétaire. Le nom commercial, « Lavender Dreams Fragrance Oil #4471 », n'apparaît jamais sur votre déclaration. Il est associé à Parfum.

Mais le terme générique n'exempte pas les allergènes individuels cachés à l'intérieur. Si le mélange de la maison de parfumerie contient du linalol, du limonène, de la coumarine ou tout autre allergène déclarable au-dessus du seuil de divulgation, ceux-ci doivent être extraits et listés individuellement aux côtés de l'entrée Parfum, et non enfouis à l'intérieur.

Côte à côte

Source	Déclaration INCI typique	Situation CAS	Exposition aux allergènes
Huile essentielle (p. ex. lavande)	Huile botanique nommée (Lavandula Angustifolia Oil)	Généralement un CAS, parfois plus d'un	Allergènes naturellement présents, divulgation individuelle toujours requise au-dessus du seuil
Huile parfumée / mélange synthétique	Parfum / Fragrance	Non applicable au mélange dans son ensemble; les produits chimiques aromatiques individuels à l'intérieur ont leurs propres numéros CAS	Les allergènes sont des ingrédients composés, le fournisseur doit divulguer lesquels sont présents et à quel niveau
Huile parfumée avec isolats naturels	Parfum, parfois avec des naturels nommés déclarés séparément	Selon la formulation	Même obligation de divulgation

Où les gens se trompent

L'erreur la plus courante que je vois, c'est quelqu'un qui prend une « huile parfumée » d'un fournisseur et la déclare avec un nom INCI botanique parce que le nom du produit dit « rose » ou « lavande ». Si la documentation du fournisseur l'appelle huile parfumée, composé de parfum ou mélange aromatique, vous avez besoin de sa répartition des allergènes pour déclarer correctement. Vous ne pouvez pas deviner le contenu en allergènes à partir du seul nom du parfum. Demandez à votre fournisseur soit une divulgation complète des ingrédients, soit, au minimum, une déclaration d'allergènes listant lesquels des allergènes déclarables sont présents et au-delà de quel pourcentage.

L'erreur inverse arrive aussi : traiter une véritable huile essentielle comme si elle n'avait besoin d'aucune répartition supplémentaire simplement parce qu'elle est « naturelle ». Naturel ne veut pas dire sans allergène. Le linalol, le géraniol, le citronellol, l'eugénol et le limonène sont naturellement présents dans des dizaines d'huiles essentielles courantes, et les règles canadiennes de divulgation des allergènes de parfum s'appliquent, que l'allergène provienne d'un laboratoire ou d'un champ de lavande.

La solution pratique

Obtenez la documentation du fournisseur pour chaque ingrédient odorant avant de déposer, pas après. Pour les huiles essentielles, cela signifie un certificat d'analyse ou une fiche technique confirmant la source botanique et, idéalement, une répartition des constituants majeurs. Pour les huiles parfumées, cela signifie une déclaration de divulgation des allergènes de la maison de parfumerie, puisque c'est vous, en tant que propriétaire de la marque, qui êtes responsable de ce qui figure sur le CNF et l'étiquette, pas le fournisseur.

C'est l'une des parties les plus délicates de la préparation d'une déclaration à la main : faire correspondre toute une étagère d'huiles à noms commerciaux au bon INCI et extraire chaque allergène qui a besoin de sa propre ligne. Cosmetic Comply fait exactement cette correspondance, huile par huile, et signale tout ce qui nécessite un suivi auprès du fournisseur avant l'envoi de la déclaration.