Nomes INCI e Números CAS

Cocamidopropyl Betaine Chega em Solução: E a Água, Você Lista

A cocamidopropyl betaine chega como uma solução de 30 por cento, então veja como dividir a listagem INCI entre o ativo e a água que a acompanha.

Diane R.4 min de leitura

A cocamidopropyl betaine quase nunca chega até você como substância pura. Ela vem em solução, geralmente com cerca de 30 por cento de material ativo em água, às vezes com um resíduo de cloreto de sódio deixado pelo processo de fabricação. Então, na hora de montar sua lista de ingredientes, surge uma pergunta que confunde muita gente que formula: você lista a água que veio no tambor, ou só a betaína em si?

A resposta curta é que a água conta, mas normalmente ela é absorvida na sua linha total de Aqua, em vez de aparecer como uma entrada separada.

O que realmente vem no tambor

Um tambor típico de fornecimento de cocamidopropyl betaine se divide mais ou menos assim:

Componente Nome INCI Participação aproximada no tambor
Tensoativo ativo Cocamidopropyl Betaine ~30%
Veículo Aqua ~65-69%
Sal residual Sodium Chloride ~1-2%

Esses números variam de fornecedor para fornecedor e de lote para lote, então sempre confira o valor real no certificado de análise ou na ficha técnica do fornecedor, em vez de simplesmente assumir 30 por cento fixo.

Por que isso importa para o cálculo da concentração

Digamos que sua fórmula peça 8% da solução de betaína como ela vem no tambor. Se essa solução tem 30% de ativo, a concentração real de Cocamidopropyl Betaine no seu produto final é 8% vezes 0,30, o que dá 2,4%. É esse 2,4% que deve constar na sua lista de ingredientes e em qualquer registro regulatório, não os 8% que você pesou na balança.

É a mesma lógica que se aplica a qualquer mistura de fornecedor: multiplique o percentual do componente pelo nível de uso da mistura na sua fórmula. Pule essa etapa e você vai subestimar um ingrediente ativo ou, pior, avaliar errado onde você está em relação a um limite de concentração que importa para o seu mercado.

Para onde vai a água

É aqui que as pessoas travam. Tecnicamente, o nome INCI da água é Aqua, e a solução de betaína está trazendo água de verdade para o seu lote. Você precisa acrescentar uma segunda linha de Aqua só para isso?

Na prática, não. Água é água, não importa por onde ela entra na fórmula. A convenção é somar toda a água do lote, seja ela vinda com o tensoativo, com o extrato, com a mistura conservante, mais o que você adicionou diretamente, e reportar isso como uma única entrada de Aqua no topo da lista de ingredientes (já que quase sempre é o maior componente individual em peso). Você não precisa de seis linhas separadas de Aqua rastreando a água de volta até cada matéria-prima.

O Sodium Chloride é um pouco diferente. Se estiver presente em um nível relevante no produto final, deve aparecer como linha própria, com sua própria concentração, e não embutido na entrada da betaína.

Um exemplo prático

Imagine uma base de lavagem para barra de shampoo:

  1. Pese 8% de solução de cocamidopropyl betaine (30% de ativo, ~68% de água, ~2% de NaCl conforme a ficha do fornecedor).
  2. Isso resulta em 2,4% de Cocamidopropyl Betaine, aproximadamente 5,44% de água só desse ingrediente, e cerca de 0,16% de Sodium Chloride.
  3. Some essas contribuições de água e sal ao que vem de cada outra matéria-prima do lote, mais qualquer água que você adicionou diretamente.
  4. Sua lista final mostra Aqua como uma cifra combinada, Cocamidopropyl Betaine em 2,4%, e Sodium Chloride no seu total real, se ultrapassar o limiar que importa para o seu mercado.

Acertando o número CAS

A cocamidopropyl betaine tem um número CAS atribuído, mas sempre confirme na documentação do seu fornecedor específico, em vez de copiar de memória ou de uma ficha técnica antiga. A química da betaína pode variar ligeiramente conforme a rota de fabricação, e alguns fornecedores listam mais de uma referência CAS dependendo da fonte de ácido graxo (tipicamente derivada de coco). Na dúvida, a Seção 3 da ficha de dados de segurança, informações de composição, é o lugar para verificar, não o material de marketing.

Onde isso complica os registros

É exatamente esse tipo de conta que transforma uma notificação simples em dor de cabeça. É fácil registrar um percentual que reflete o que você pesou em vez do que realmente está no frasco, e um revisor ou auditor que perceber a discrepância vai pedir a correção. O Cosmetic Comply foi construído em parte pensando nesse problema: ele pega sua lista bruta de ingredientes, incluindo misturas de fornecedor como uma solução de betaína, expande cada uma nos seus componentes reais, faz a matemática automaticamente, e entrega uma lista INCI limpa com as concentrações que realmente devem constar no registro. Se você faz isso à mão numa planilha para cada SKU, vale a pena ver como essa etapa fica quando automatizada.

PRONTO PARA NOTIFICAR?

Envie seus ingredientes e nós cuidamos do resto

Basta preencher um breve formulário para começar. Cada ingrediente é verificado contra as listas de proibidos e restritos do seu mercado, depois enviamos sua notificação e entregamos um número que você pode acompanhar.

Iniciar notificação

Continuar lendo