المستخلصات المائية: عندما يصبح الماء سطرًا منفصلًا
المستخلص النباتي المحمول بالماء يضيف بهدوء Aqua إلى قائمة مكوناتك، وموضعه على اللوحة يعتمد على التركيز الحقيقي.
اشتريت "مستخلص البابونج" (Chamomile Extract) من موردك، وأضفت نسبة اثنين بالمئة منه إلى التونر الخاص بك، ومضيت قدمًا. ثم يسألك أحدهم عمّا يوجد فعليًا في قائمة مكوناتك النهائية، فتدرك أن المستخلص نفسه ليس شيئًا واحدًا. إنه خليط، والماء هو أحد مكوناته بهدوء، وأحيانًا يكون المكون الأكبر وزنًا فيه.
لماذا ليس المستخلص مكونًا واحدًا
معظم المستخلصات النباتية المُباعة لصانعي مستحضرات التجميل ليست المركب النباتي الخالص. إنها نظام حامل: عادة الماء، وأحيانًا الماء مع مذيب مثل الجليسرين أو قليل من الكحول، يُنقع فيه المستخلص النباتي ثم يُرشَّح. من المفترض أن تُخبرك ورقة بيانات المنتج أو شهادة التحليل الخاصة بموردك بالتركيب الفعلي، شيء من قبيل "Aqua, Chamomilla Recutita Flower Extract" بنسبة محددة، أو أحيانًا توزيعًا نسبيًا للحامل مقابل المستخلص نفسه.
إذا كانت وثائق موردك تكتفي بذكر "مستخلص البابونج" دون أي تفصيل، فهذا أمر يستحق الاعتراض عليه. أنت بحاجة إلى الإفصاح الحقيقي بأسماء INCI للمنتج الذي اشتريته، وليس إلى اسم تسويقي.
حساب التركيز الحقيقي
هذا هو المنطق نفسه الذي ينطبق على أي خليط من الموردين: اضرب نسبة المكون داخل الخليط في مقدار الخليط الذي استخدمته في تركيبتك. لنفترض أن مستخلص البابونج لديك موثّق بنسبة 98% Aqua و2% Chamomilla Recutita Flower Extract، وأنك أضفت 2% من ذلك الخليط إلى التونر الخاص بك. منتجك النهائي يحتوي فعليًا على:
- Aqua: 2% × 98% = 1.96%
- Chamomilla Recutita Flower Extract: 2% × 2% = 0.04%
تلك النسبة 1.96% من الماء القادمة من المستخلص لا تختفي ببساطة. إنها تُضاف إلى أي ماء أضفته مباشرة كمذيب رئيسي، والمجموع الكلي هو ما يحدد موضع Aqua في قائمة مكوناتك، لأن معظم أعراف وضع الملصقات التجميلية ترتب المكونات تنازليًا حسب التركيز فوق عتبة معينة.
أين يهم هذا فعليًا
بضعة مواضع يظهر فيها هذا عمليًا:
| الموقف | لماذا يهم |
|---|---|
| ترتيب قائمة المكونات | مجموع Aqua من كل المصادر يحدد أين يقع "الماء" على الملصق، وغالبًا ما يكون في المرتبة الأولى |
| دقة ملف CNF | يجب أن يعكس نموذج الإشعار التجميلي الكندي التركيزات الفعلية، والتقليل من تقدير محتوى الماء القادم من المستخلصات يُخل بحساباتك |
| حساب مسببات الحساسية | إذا كان المستخلص نفسه يحمل مكونات طبيعية ذات صلة بالعطر مثل Linalool أو Limonene من نبتة قريبة من الزيوت العطرية، فإن التركيز المخفف في المنتج النهائي هو ما يُقارَن بعتبات الإفصاح، وليس التركيز في المستخلص الخام |
| تحجيم الوصفة | تكبير تركيبة دون إعادة حساب الماء المُرحَّل يمكن أن يُخل قليلًا بحساب الدفعة الإجمالي إذا لم تكن تتتبعه |
كلمة حول تسمية "المستخلص" في INCI
تتبع أسماء INCI للمستخلصات نظامًا خاصًا بها، عادة الاسم اللاتيني للنبتة مضافًا إليه جزء النبتة ثم كلمة "Extract"، مثل Camellia Sinensis Leaf Extract. هذه التسمية تخبرك بالنبتة والجزء المستخدم، لكنها لا تخبرك بشيء عن الحامل أو التركيز، وهذا بالضبط سبب أهمية وثائق المورد أكثر من اسم INCI وحده. يمكن لموردين أن يبيعا "المستخلص نفسه" من حيث INCI بفاعليات فعلية متباينة جدًا بحسب نسبة الاستخلاص لدى كل منهما.
الحفاظ على سجلات نظيفة
إذا كنت تُركّب عدة منتجات باستخدام المستخلصات الأساسية نفسها، فيستحق الأمر الاحتفاظ بورقة مرجعية بسيطة: اسم المستخلص، والمورد، وتفصيل الحامل الموثّق، والتركيز الحقيقي الناتج عند مستويات استخدامك المعتادة. بهذه الطريقة، عندما تملأ نموذج إشعار، أو تُجري فحصًا سريعًا لدفعة جديدة، لن تحتاج إلى إعادة اشتقاق الحساب نفسه من الصفر في كل مرة.
هذا بالضبط نوع التفصيل الهادئ الذي تتعامل معه Cosmetic Comply تلقائيًا عند رفع تركيبتك، حيث تُفكك كل خليط من الموردين إلى مكوناته الحقيقية بأسماء INCI وتُرحّل النسب الفعلية، بما في ذلك الماء المختبئ داخل مستخلصاتك، بحيث يتطابق ما يُقدَّم مع ما هو موجود فعليًا في الزجاجة.
أرسل مكوناتك ونحن نتولى الباقي
كل ما تحتاجه للبدء هو استمارة قصيرة. نتحقق من كل مكون مقابل قوائم المحظورات والمقيدات في سوقك، ثم نقدّم إخطارك ونسلّمك رقمًا يمكنك تتبعه.
ابدأ التقديمتابع القراءة
زيت العطر مقابل الزيت الأساسي في قائمة مكوناتك
يُعلَن مزيج العطر الاصطناعي والزيت الأساسي المفرد بطريقتين مختلفتين تماماً على استمارة CNF. إليك كيف يُسمّى كل منهما فعلياً.
تحويل الأسماء التجارية للموردين إلى أسماء INCI
موردك يسميه Crodamol، لكن الجهة المنظمة تريد Isopropyl Myristate. إليك كيف تربط الأسماء التجارية بأسماء INCI من دون تخمين، وأين ستوقعك الخلطات في الفخ.
مُعدِّلات الأس الهيدروجيني في الملف: حمض الستريك ومحلوله
محلول حمض الستريك من موردك ليس حمض ستريك نقياً. إليك ما يظهر فعلياً في قائمة مكوناتك، ولماذا يهم الماء.
اسم INCI للزيت العطري مقابل مكوناته الفردية
الإعلان عن زيت اللافندر كبند واحد يفي بالغرض إلى أن يحتاج مكوّن مسبب للحساسية بداخله إلى إفصاح منفصل خاص به.