Wässrige Extrakte: Wenn Wasser zu einer eigenen Zeile wird

Sie haben bei Ihrem Lieferanten „Kamillenextrakt" gekauft, zwei Prozent in Ihr Toner-Rezept gegeben und weitergemacht. Dann fragt jemand, was tatsächlich in Ihrer fertigen Inhaltsstoffliste steht, und Sie merken, dass der Extrakt selbst nicht eine einzige Sache ist. Er ist eine Mischung, und Wasser ist still und heimlich einer seiner Bestandteile, manchmal sogar der gewichtsmäßig größte.

Warum ein Extrakt kein einzelner Inhaltsstoff ist

Die meisten botanischen Extrakte, die an Kosmetikhersteller verkauft werden, sind nicht die reine Pflanzenverbindung. Sie sind ein Trägersystem: meist Wasser, manchmal Wasser und ein Lösungsmittel wie Glycerin oder ein wenig Alkohol, mit dem Pflanzenmaterial versetzt und anschließend gefiltert. Das Produktdatenblatt oder Analysenzertifikat Ihres Lieferanten sollte Ihnen die tatsächliche Zusammensetzung nennen, etwa „Aqua, Chamomilla Recutita Flower Extract" in einem angegebenen Verhältnis, oder gelegentlich eine prozentuale Aufschlüsselung von Trägerstoff gegenüber dem eigentlichen Extrakt.

Wenn die Lieferantendokumentation nur „Kamillenextrakt" ohne Aufschlüsselung angibt, lohnt es sich, dort nachzuhaken. Sie brauchen die echte INCI-Deklaration für das Produkt, das Sie gekauft haben, keinen Marketingnamen.

Die Rechnung zur tatsächlichen Konzentration

Das folgt derselben Logik wie bei jeder Lieferantenmischung: Multiplizieren Sie den Anteil des Bestandteils innerhalb der Mischung mit dem Anteil der Mischung, den Sie in Ihrer Formel verwendet haben. Angenommen, Ihr Kamillenextrakt ist mit 98 % Aqua und 2 % Chamomilla Recutita Flower Extract dokumentiert, und Sie haben 2 % dieser Mischung in Ihr Toner-Rezept gegeben. Ihr fertiges Produkt enthält dann tatsächlich:

• Aqua: 2 % x 98 % = 1,96 %
• Chamomilla Recutita Flower Extract: 2 % x 2 % = 0,04 %

Diese 1,96 % Wasser aus dem Extrakt verschwinden nicht einfach. Sie addieren sich zu dem Wasser, das Sie direkt als Hauptlösungsmittel zugegeben haben, und die kombinierte Summe bestimmt die Position von Aqua auf Ihrer Inhaltsstoffliste, da die meisten Kennzeichnungskonventionen für Kosmetik Inhaltsstoffe oberhalb eines bestimmten Schwellenwerts nach absteigender Konzentration ordnen.

Wo das tatsächlich eine Rolle spielt

Ein paar Stellen, an denen sich das in der Praxis zeigt:

Ein Wort zur INCI-Benennung von „Extrakten"

INCI-Namen für Extrakte folgen ihrer eigenen Konvention, meist der lateinischen botanischen Bezeichnung plus dem Pflanzenteil plus „Extract", etwa Camellia Sinensis Leaf Extract. Diese Benennung sagt Ihnen, um welche Pflanze und welchen Pflanzenteil es sich handelt, aber nichts über den Trägerstoff oder die Konzentration, und genau deshalb zählt die Lieferantendokumentation mehr als der INCI-Name allein. Zwei Lieferanten können INCI-mäßig „denselben" Extrakt verkaufen und dabei je nach ihrem Extraktionsverhältnis eine völlig unterschiedliche tatsächliche Wirkstärke liefern.

Ihre Unterlagen sauber halten

Wenn Sie mehrere Produkte auf Basis derselben Grundextrakte formulieren, lohnt sich ein einfaches Referenzblatt: Extraktname, Lieferant, dokumentierte Trägerstoffaufschlüsselung und die daraus resultierende tatsächliche Konzentration bei Ihren üblichen Einsatzmengen. So müssen Sie beim Ausfüllen eines Meldeformulars oder beim Plausibilitätscheck einer neuen Charge nicht jedes Mal dieselbe Rechnung von vorn herleiten.

Genau diese Art von unscheinbarem Detail übernimmt Cosmetic Comply automatisch, wenn Sie eine Formel hochladen: Jede Lieferantenmischung wird in ihre echten INCI-Bestandteile zerlegt und die tatsächlichen Prozentsätze durchgerechnet, einschließlich des Wassers, das sich in Ihren Extrakten versteckt, damit das, was gemeldet wird, dem entspricht, was tatsächlich in der Flasche ist.