CI 77491 oder Iron Oxide: Die richtige Farbstoffdeklaration wählen

Farbstoffe sind eine der wenigen Zutatenkategorien mit zwei konkurrierenden Benennungssystemen gleichzeitig, und danach werde ich fast öfter gefragt als nach fast allem anderen. Schreibst du „CI 77491" oder „Iron Oxides"? Die ehrliche Antwort ist: es hängt davon ab, was deine Lieferantendokumentation tatsächlich hergibt und um welchen konkreten Farbstoff es sich handelt, und es falsch zu machen, ist ein leichter Weg, eine Prüfung ins Stocken zu bringen.

Zwei Systeme, eine Zutat

Die meisten anorganischen Pigmente und einige organische Farbstoffe haben sowohl einen INCI-Namen als auch eine Colour-Index-Nummer (CI). Rotes Eisenoxid trägt den INCI-Namen „Iron Oxides" und die CI 77491. Titandioxid trägt den INCI-Namen „Titanium Dioxide" und die CI 77891. Die CI-Nummer stammt aus einem separaten internationalen Klassifizierungssystem für Farbstoffe, das über Textilien, Farben und Kosmetik hinweg verwendet wird und unabhängig vom INCI-Wörterbuch geführt wird.

Für Kosmetik gehört im Allgemeinen der INCI-Name in deine Zutatendeklaration. Die CI-Nummer fungiert eher als präziser Querverweis, nützlich, um genau zu bestätigen, welchen Farbton oder welche Form eines Pigments du verwendest, wenn ein allgemeiner Name wie „Iron Oxides" rote, gelbe oder schwarze Varianten beschreiben könnte.

Warum Eisenoxid das perfekte Beispiel ist

„Iron Oxides" als INCI-Name deckt eine Familie ab: Rot (CI 77491), Gelb (CI 77492) und Schwarz (CI 77499) sind die gängigen, jedes eine eigenständige Verbindung mit eigener CAS-Nummer, obwohl sie sich den INCI-Oberbegriff teilen. Wenn das Analysenzertifikat deines Lieferanten CI 77491 angibt, sagt dir das, welches Oxid du tatsächlich hast. Deine Zutatenliste im Fertigprodukt zeigt normalerweise „Iron Oxides" als INCI-Begriff, aber die CI-Nummer in den Unterlagen zu behalten ist aus zwei Gründen wichtig:

• Sie erlaubt dir und jedem Prüfer zu bestätigen, dass du eine Form verwendest, die für den vorgesehenen Einsatz tatsächlich zugelassen ist (Lippenprodukte, Augenbereich und allgemeine Gesichtsanwendung haben oft unterschiedliche zugelassene Farbstofflisten).
• Wenn du jemals Lieferant oder Farbton wechselst, ist die CI-Nummer der schnellste Weg zu prüfen, ob du wirklich Gleiches durch Gleiches ersetzt.

Wann die CI-Nummer tragend wird

Für die meisten botanischen oder aus einer einzigen Verbindung bestehenden Farbstoffe genügt INCI allein. Aber CI-Nummern gewinnen in einigen Situationen mehr Gewicht:

1. Lippen- und Augenprodukte. Für den allgemeinen Hautgebrauch zugelassene Farbstoffe sind nicht automatisch für Lippen- oder Augenbereich in jedem Markt zugelassen. Die CI-Nummer ist oft der schnellste Weg, einen Farbstoff gegen eine zugelassene Liste für einen bestimmten Einsatzzweck zu prüfen, da zugelassene Listen häufig nach CI-Nummer statt nach INCI-Namen geordnet sind.
2. Lacke und Mischungen. Ein „Lack"-Pigment (ein auf einem Trägerstoff ausgefällter Farbstoff) hat eine eigene CI-Nummer, die sich von der des Ursprungsfarbstoffs unterscheidet. Wenn dein Lieferant dir „Red 7 Lake" verkauft hat, ist das eine andere Deklaration als der reine Grundfarbstoff.
3. Glimmerbasierte Pigmente, beschichtet mit Oxiden. Kosmetische Glimmerprodukte sind oft Glimmer, beschichtet mit Titandioxid und/oder Eisenoxiden. Hier musst du unter Umständen die vollständige Zusammensetzung deklarieren, da Regulierungsbehörden jede funktionale Farbstoffkomponente sehen wollen, nicht nur „Mica" als Sammelbegriff.

Eine praktische Referenztabelle

Bestätige die konkrete CI-Nummer immer anhand der tatsächlichen Dokumentation deines Lieferanten, statt sie nur aus dem Farbtonnamen abzuleiten. Das „rote Eisenoxid" zweier Lieferanten sollte beide Male auf CI 77491 verweisen, aber ich habe schon falsch beschriftete Analysenzertifikate gesehen, und der einzige Weg, das zu erkennen, ist, die Unterlagen zu prüfen, statt dem Produktnamen auf der Tüte zu vertrauen.

Was tatsächlich auf eine kanadische Meldung gehört

Für ein Cosmetic Notification Form von Health Canada gehört der INCI-Name in das Zutatenfeld, angegeben mit einer Konzentration oder einem Konzentrationsbereich. Die Cosmetic Ingredient Hotlist regelt, welche Farbstoffe erlaubt, verboten oder auf bestimmte Konzentrationen oder Anwendungen beschränkt sind, und es lohnt sich, dein genaues Pigment vor der Meldung gegen die aktuelle Hotlist zu prüfen, da Farbstoffregeln durchaus überarbeitet werden und die sicherste Gewohnheit ist, gegen die aktuelle Liste zu prüfen statt sich auf die Erinnerung an eine frühere Meldung zu verlassen.

Führe deine CI-Nummern in deinen Formulierungsunterlagen mit, auch wenn das Meldeformular selbst den INCI-Namen verlangt. Wenn ein Compliance-Prüfer oder du selbst später genau nachprüfen musst, welches Oxid, welchen Lack oder welchen beschichteten Glimmer du verwendet hast, ist die CI-Nummer der schnellste Weg, Zweideutigkeit zu beseitigen.

Das ist eine der kleineren, aber wirklich nützlichen Sachen, die Cosmetic Comply automatisch erledigt: Es ordnet deine Farbstoffe dem korrekten INCI-Namen zu, markiert, wo eine CI-Nummer für den vorgesehenen Produkteinsatz relevant ist, und prüft jeden gegen die aktuelle Beschränkungsliste, bevor deine Meldung rausgeht.