Les listes d'ingrédients, les étiquettes bilingues, les mises en garde, et des allégations marketing honnêtes.
Pourquoi un libellé de type tue-les-germes sur une étiquette de savon fait sortir le produit de la notification de cosmétique et l'envoie vers l'étiquetage de médicament.
Comment énoncer honnêtement le pourcentage d'un ingrédient vedette sur une étiquette de cosmétique et le garder aligné avec la formule réelle.
Quelles parties d'une étiquette cosmétique bilingue canadienne nécessitent une vraie traduction et quels termes INCI doivent rester exactement tels quels.
Quels éléments d'étiquetage obligatoires s'appliquent encore aux échantillons gratuits, aux testeurs en magasin et aux formats promotionnels, et lesquels ne disparaissent jamais.
Pourquoi les allégations d'éclaircissement peuvent rester cosmétiques alors que le blanchiment ou l'éclaircissement de la peau signalent souvent une allégation de médicament, exemples de formulations à l'appui.
Dire que votre sérum traite l'acné, et non seulement la peau grasse, peut le faire sortir complètement du territoire cosmétique. Voici où se situe cette limite.
Comment fonctionne la nomenclature CI (index des couleurs) pour les pigments de maquillage, et pourquoi les gammes de teintes s'appuient sur la convention d'étiquetage « peut contenir ».
Quels éléments obligatoires de l'étiquette doivent figurer sur le panneau d'affichage principal plutôt qu'ailleurs sur l'emballage d'un cosmétique, et pourquoi cette répartition existe.
Une mention en vedette d'un ingrédient comme l'acide hyaluronique sur l'étiquette avant doit correspondre à votre vraie liste d'ingrédients et concentration, pas seulement bien sonner.
Les étiquettes de cosmétiques canadiennes doivent présenter l'information destinée aux consommateurs en anglais et en français, mais tous les éléments de l'emballage ne suivent pas la même règle.
Une liste de vérification pratique pour que les vendeurs de cosmétiques artisanaux obtiennent des étiquettes bilingues et exactes sur le plan INCI avant qu'une marketplace ne signale la fiche.
Ce qui appuie une allégation biodégradable ou écologique sur une étiquette cosmétique, et où un langage vert trop vague devient un risque juridique.
Le raisonnement en matière de tests et de formulation qui devrait soutenir toute allégation « peau sensible » avant qu'elle apparaisse sur une étiquette.
Le besoin d'une date de durabilité sur l'étiquette d'un cosmétique dépend souvent de sa durée de conservation, et cela interagit avec la PAO de façons qui méritent d'être comprises.
Comment fonctionne l'obligation canadienne du nom du commerçant et du lieu d'affaires pour les fabricants, les importateurs et les vendeurs de marques privées.
Des mots comme guérisseur, soulage l'eczéma ou traite le psoriasis sur une étiquette de savon peuvent transformer discrètement un cosmétique en médicament non enregistré.
Comment la loi linguistique du Québec ajoute des exigences au-delà de la règle fédérale d'étiquetage bilingue pour les cosmétiques, et où les marques se trompent le plus souvent.
Végane et sans cruauté ne sont pas la même promesse. Voici ce qu'une allégation végane couvre réellement, et les ingrédients d'origine animale qui la contredisent discrètement.
Le langage de mise en garde attendu concernant l'arrêt en cas d'irritation et le contact avec les yeux, sur les mascaras, les traceurs et autres cosmétiques pour la zone des yeux, expliqué simplement.
Comment étiqueter légalement un tube de baume à lèvres ou un flacon d'échantillon trop petit pour une liste d'ingrédients complète, à l'aide d'étiquettes volantes, d'attaches ou d'emballages extérieurs.
Pourquoi la beauté propre signifie quelque chose de différent pour chaque marque, et le risque de conformité à bâtir toute une gamme de produits autour d'une promesse indéfinie.
Toute allégation de facteur de protection solaire fait basculer un produit hors du territoire cosmétique vers les règles des médicaments ou des produits de santé naturels, avec un étiquetage entièrement différent.
Apposer un logo de lapin sur votre étiquette de savon et obtenir une certification sans cruauté par un tiers comme Leaping Bunny représentent deux niveaux d'allégation très différents.
Ces deux expressions semblent interchangeables sur une étiquette, mais elles exigent des niveaux de documentation très différents derrière elles.